Search results- Japanese - English

石の上にも三年

Hiragana
いしのうえにもさんねん
Proverb
Japanese Meaning
どんなに辛く苦しい境遇でも,辛抱していれば,いつかは報われることのたとえ。 / なにごとも我慢強く辛抱すれば,いつかは必ず成就するというたとえ。
Easy Japanese Meaning
つらくてもすぐあきらめないで、しばらくがまんしてつづけるとよいといういみ
What is this buttons?

He succeeded in a difficult project with the spirit of 'ishi no ue ni mo sannen', which means great works are performed by perseverance.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一石二鳥

Hiragana
いっせきにちょう
Noun
Japanese Meaning
一つの行為で同時に二つの利益や効果を得ることのたとえ
Easy Japanese Meaning
ひとつのことをして、ふたつのもくてきがいっぺんにかなうこと
Chinese (Simplified)
一举两得 / 用一次行动同时达成两个目标 / 一次努力获得双重收获
What is this buttons?

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

Chinese (Simplified) Translation

这个计划旨在一举两得。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

曹灰硼石

Hiragana
そうかいほうせき
Noun
Japanese Meaning
鉱物の一種で、一般に "ulexite" と呼ばれる。化学組成は含水ホウ酸塩鉱物で、しばしば「テレビ石」とも呼ばれ、繊維状結晶によって像を表面に映し出す性質をもつ。
Easy Japanese Meaning
しろくてかたいいしで ほうそをふくむ まれな こうぶつの なまえ
Chinese (Simplified)
含钠、钙的硼酸盐矿物 / 又称乌列克石,常呈纤维状,具有电视石效应 / 重要硼矿石
What is this buttons?

This mineral is called ulexite and has special optical properties.

Chinese (Simplified) Translation

这种矿物被称为曹灰硼石,具有特殊的光学性质。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一石六斗

Hiragana
いしろっと
Noun
obsolete
Japanese Meaning
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
Chinese (Simplified)
旧语:使人两次惊讶。 / 旧语:形容背影美、面容丑的女子。
What is this buttons?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

Chinese (Simplified) Translation

他的话令人大为震惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斜灰簾石

Hiragana
しゃかいれんせき
Noun
Japanese Meaning
鉱物としての「斜灰簾石」の一般的な意味を取得します。
Easy Japanese Meaning
山にあるかたい石の一しゅで、きれいなみどりいろをしたほうせきになるもの
Chinese (Simplified)
黝帘石族的钙铝硅酸盐矿物,属单斜晶系 / 黝帘石的单斜多形体 / 常呈灰绿至黄绿色,产于变质岩
What is this buttons?

This stone is a mineral called clinozoisite.

Chinese (Simplified) Translation

这块石头是一种叫做斜灰帘石的矿物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斜黝簾石

Hiragana
しゃかいれんせき
Kanji
斜灰簾石
Noun
Japanese Meaning
鉱物の一種で、エピドートグループに属する造岩鉱物。主に変成岩中に産し、組成はカルシウムとアルミニウムを主成分とするケイ酸塩鉱物。
Easy Japanese Meaning
みどりやちゃいろにかがやくいしで とてもかたいほうせきのひとつ
Chinese (Simplified)
黝帘石的单斜晶系多形体(属绿帘石族) / 常见于低至中级变质岩的钙铝硅酸盐矿物 / 化学组成接近黝帘石,性质相近
What is this buttons?

This beautiful stone is a mineral called clinozoisite.

Chinese (Simplified) Translation

这块美丽的石头是一种被称为斜黝帘石的矿物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★