Search results- Japanese - English

Hiragana
Noun
historical
Japanese Meaning
死刑 / (法律、歴史的) 律令制度における5つの刑罰のうち、絞(こう)と斬(ざん)の2つの刑罰が用いられる。
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなること。ひとやどうぶつがいきるのをやめること。
Chinese (Simplified) Meaning
死亡;生命的终结。 / (法律、历史)律令制下五刑中的死刑,方法为绞或斩。
Chinese (Traditional) Meaning
死亡;生命終止 / (律令制,歷史)五刑之一,處以絞刑或斬首
Korean Meaning
죽음 / (법·역사) 율령의 오형 중 하나인 사형
Vietnamese Meaning
cái chết; sự tử vong / (luật, lịch sử) hình phạt tử hình trong hệ thống Ritsuryō (thắt cổ hoặc chém đầu)
Tagalog Meaning
kamatayan / (batas, kasaysayan) parusang kamatayan sa ilalim ng Ritsuryō (pagsakal at pagpugot ng ulo)
What is this buttons?

In philosophical discussions, death is often treated not merely as the end of life but as an occasion that prompts a reexamination of meaning and value.

Chinese (Simplified) Translation

在哲学讨论中,死亡常常被视为不仅仅是生命的终结,而是促使人们重新思考意义与价值的契机。

Chinese (Traditional) Translation

在哲學討論中,死亡常被視為促使人們重新思考生命的意義與價值的契機,而非僅僅是生命的終結。

Korean Translation

철학적 논의에서 죽음은 단순한 삶의 끝이 아니라 의미와 가치에 대해 다시 생각하게 하는 계기로 여겨지는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Trong các cuộc tranh luận triết học, cái chết thường được xem không chỉ là sự chấm dứt của sự sống mà còn là một dịp thúc đẩy suy nghĩ lại về ý nghĩa và giá trị.

Tagalog Translation

Sa pilosopikal na mga talakayan, kadalasang itinuturing ang kamatayan hindi lamang bilang pagtatapos ng buhay, kundi bilang isang pagkakataon na nagtutulak sa muling pag-iisip tungkol sa kahulugan at halaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

死海

Hiragana
しかい
Proper noun
Japanese Meaning
イスラエルとヨルダンの国境に位置する湖で、塩分濃度が非常に高く、生物がほとんど生息できないことで知られる内海・塩湖。英語の the Dead Sea に相当する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうとうにある、とてもしおからいおおきなみずうみ。しおがおおくて、からだがうきやすい。
Chinese (Simplified) Meaning
位于中东约旦与以色列之间的高盐度湖泊。 / 湖面海拔为地球最低之一,以极高盐度闻名。
Chinese (Traditional) Meaning
位於以色列與約旦之間的鹹水湖 / 含鹽量極高、地球陸地最低點所在的湖泊
Korean Meaning
이스라엘과 요르단 사이에 있는 매우 염분이 높은 내륙 호수 / 지구에서 해발 고도가 가장 낮은 지역에 위치한 호수
Vietnamese Meaning
Biển Chết / Hồ nước mặn ở Trung Đông, giữa Israel, Bờ Tây và Jordan; độ mặn rất cao, mực nước thấp nhất thế giới
Tagalog Meaning
Dagat na Patay / maalat na lawa sa pagitan ng Israel at Jordan
What is this buttons?

I would like to visit the Dead Sea someday.

Chinese (Simplified) Translation

我希望有一天能去死海看看。

Chinese (Traditional) Translation

我希望有一天能去死海。

Korean Translation

언젠가 사해를 방문해 보고 싶다.

Vietnamese Translation

Một ngày nào đó tôi muốn đến thăm Biển Chết.

Tagalog Translation

Gusto kong bisitahin ang Dead Sea balang araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
Easy Japanese Meaning
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指较大的湖) / (喻)大面积、铺天盖地的景象,如“血海”“火海”
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指大湖) / 比喻大面積覆蓋的景象;大量蔓延之物
Korean Meaning
바다, 해양 / 호수 / (비유) 넓게 뒤덮은 거대한 범위나 양, ~의 바다
Vietnamese Meaning
biển, đại dương / hồ / (bóng) vùng mênh mông, ngập tràn, như biển máu, biển lửa
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / lawa / napakalaking lawak o dami ng isang bagay (hal. dagat ng dugo, dagat ng apoy)
What is this buttons?

The sea is blue.

Chinese (Simplified) Translation

海是蓝色的。

Chinese (Traditional) Translation

海是藍色的。

Korean Translation

바다는 파랗다.

Vietnamese Translation

Biển xanh.

Tagalog Translation

Ang dagat ay asul.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、しぬことや、うごかないこと、きけんをしめす。すうじのあとで、やきゅうでのいちどのしっぱいをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
与死亡相关;生死攸关、致命 / 失效、无功能 / (棒球)出局
Chinese (Traditional) Meaning
表示死亡、死去 / 表示生死攸關、危險、致命 / 表示無效、不運作;(棒球)出局
Korean Meaning
죽음·사망, 죽다의 뜻을 더하는 접사 / 죽은·작동 불능 또는 사활·치명적의 뜻을 나타내는 접두사 / 야구에서 아웃을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
chỉ sự chết, tử vong; tình cảnh sinh tử/đe dọa tính mạng / chỉ trạng thái “chết”, không hoạt động, hỏng / (bóng chày) chỉ tình huống “out”, bị loại
Tagalog Meaning
panlaping may kahulugang kamatayan/pagkamatay / nagpapahiwatig ng patay, sira/di gumagana, o buhay-kamatayan/nakamamatay / panlaping tumutukoy sa out (sa baseball)
What is this buttons?

He believes in the afterlife.

Chinese (Simplified) Translation

他相信死后的世界。

Chinese (Traditional) Translation

他相信死後的世界。

Korean Translation

그는 사후 세계를 믿고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin vào thế giới bên kia.

Tagalog Translation

Naniniwala siya sa buhay pagkatapos ng kamatayan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
死; 死んだ
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなることをあらわすかんじのひとつのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
生命终止;死亡 / 没有生命的;死的
Chinese (Traditional) Meaning
死亡 / 死去 / 死的
Korean Meaning
죽음 / 사망 / 죽다
Vietnamese Meaning
chết / cái chết / tử vong
What is this buttons?

He is a character who is afraid of death.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个害怕死亡的角色。

Chinese (Traditional) Translation

他是一個害怕死亡的角色。

Korean Translation

그는 죽음을 두려워하는 캐릭터입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhân vật sợ chết.

What is this buttons?

Hiragana
かい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
海に関係することを表す接頭辞。例:海岸、海路など。 / 海や大洋に由来すること、性質が海的であることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきうみのことだとしめす
Chinese (Simplified) Meaning
海洋的 / 海上的 / 与海有关的
Chinese (Traditional) Meaning
海洋的 / 海上的
Korean Meaning
바다의 / 해양의 / 바다에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc về biển / thuộc về đại dương / hải-, liên quan đến biển
Tagalog Meaning
pandagat / pangkaragatan
What is this buttons?

The sea breeze feels comfortable.

Chinese (Simplified) Translation

海风让人感觉很舒适。

Chinese (Traditional) Translation

海風令人感到舒適。

Korean Translation

바닷바람이 기분 좋게 느껴집니다.

Vietnamese Translation

Tôi cảm thấy gió biển thật dễ chịu.

Tagalog Translation

Kaaya-aya ang simoy ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ / かい
Affix
Japanese Meaning
海水で満たされた広大な水域 / 比喩的に,非常に広大なものや数多く集まったもののたとえ / ある分野・世界を,ひとまとまりの場としてとらえた言い方(例:学会の海)
Easy Japanese Meaning
くにやところのなまえのあとにつき、そのあたりのうみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
海;海洋 / 表示与海有关的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「海、海洋」之義 / 與海洋、海域相關
Korean Meaning
바다 / 대양 / 해양과 관련된
Vietnamese Meaning
hải-, liên quan đến biển/đại dương / -biển, yếu tố cấu tạo từ (tiền tố/hậu tố)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan / pandagat
What is this buttons?

I love swimming at the seashore.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在海边游泳。

Chinese (Traditional) Translation

我很喜歡在海邊游泳。

Korean Translation

해변에서 수영하는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích bơi ở bãi biển.

Tagalog Translation

Mahilig akong lumangoy sa tabing-dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般(海洋・海域)。
Easy Japanese Meaning
ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海 / 海域
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 해양
Vietnamese Meaning
biển / biển cả / đại dương
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
What is this buttons?

I like the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢大海。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡大海。

Korean Translation

저는 바다를 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích biển.

Tagalog Translation

Gusto ko ang dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
広大に広がる塩水を湛えた水域。大洋。 / 比喩的に、非常に広くて果てしないことのたとえ。 / 多くのものが入り交じっている状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのみずがつづくひろいところ。しおからく、さかななどがすむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 대양
Vietnamese Meaning
biển (cổ) / đại dương (cổ)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
What is this buttons?

He found the sea on an old map.

Chinese (Simplified) Translation

他用一张旧地图找到了海。

Chinese (Traditional) Translation

他在一張舊地圖上發現了海洋。

Korean Translation

그는 오래된 지도에서 바다를 찾았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm thấy biển bằng một bản đồ cũ.

Tagalog Translation

Natagpuan niya ang dagat gamit ang lumang mapa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
うみ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
海、海洋 / 広く集まった / 大きい、広い
Easy Japanese Meaning
ひろくて たくさんの みずが ある ところ。しおからく、さかなが すむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 广阔、宽广 / 众多;如海般聚集(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 大量聚集 / 廣大、寬廣
Korean Meaning
바다 / 대양 / 광대함
Vietnamese Meaning
biển; đại dương / rộng lớn; mênh mông / tụ hội đông đảo; số lượng lớn
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / malawak; malaki / napakarami
What is this buttons?

I often go to the sea on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末经常去海边。

Chinese (Traditional) Translation

我經常在週末去海邊。

Korean Translation

저는 주말에 자주 바다에 갑니다.

Vietnamese Translation

Tôi thường đi biển vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Madalas akong pumupunta sa dagat tuwing katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★