Search results- Japanese - English
Keyword:
死
Hiragana
し
Noun
historical
Japanese Meaning
死刑 / (法律、歴史的) 律令制度における5つの刑罰のうち、絞(こう)と斬(ざん)の2つの刑罰が用いられる。
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなること。ひとやどうぶつがいきるのをやめること。
Chinese (Simplified) Meaning
死亡;生命的终结。 / (法律、历史)律令制下五刑中的死刑,方法为绞或斩。
Chinese (Traditional) Meaning
死亡;生命終止 / (律令制,歷史)五刑之一,處以絞刑或斬首
Korean Meaning
죽음 / (법·역사) 율령의 오형 중 하나인 사형
Vietnamese Meaning
cái chết; sự tử vong / (luật, lịch sử) hình phạt tử hình trong hệ thống Ritsuryō (thắt cổ hoặc chém đầu)
Tagalog Meaning
kamatayan / (batas, kasaysayan) parusang kamatayan sa ilalim ng Ritsuryō (pagsakal at pagpugot ng ulo)
Related Words
死海
Hiragana
しかい
Proper noun
Japanese Meaning
イスラエルとヨルダンの国境に位置する湖で、塩分濃度が非常に高く、生物がほとんど生息できないことで知られる内海・塩湖。英語の the Dead Sea に相当する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうとうにある、とてもしおからいおおきなみずうみ。しおがおおくて、からだがうきやすい。
Chinese (Simplified) Meaning
位于中东约旦与以色列之间的高盐度湖泊。 / 湖面海拔为地球最低之一,以极高盐度闻名。
Chinese (Traditional) Meaning
位於以色列與約旦之間的鹹水湖 / 含鹽量極高、地球陸地最低點所在的湖泊
Korean Meaning
이스라엘과 요르단 사이에 있는 매우 염분이 높은 내륙 호수 / 지구에서 해발 고도가 가장 낮은 지역에 위치한 호수
Vietnamese Meaning
Biển Chết / Hồ nước mặn ở Trung Đông, giữa Israel, Bờ Tây và Jordan; độ mặn rất cao, mực nước thấp nhất thế giới
Tagalog Meaning
Dagat na Patay / maalat na lawa sa pagitan ng Israel at Jordan
Related Words
海
Hiragana
うみ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
Easy Japanese Meaning
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指较大的湖) / (喻)大面积、铺天盖地的景象,如“血海”“火海”
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指大湖) / 比喻大面積覆蓋的景象;大量蔓延之物
Korean Meaning
바다, 해양 / 호수 / (비유) 넓게 뒤덮은 거대한 범위나 양, ~의 바다
Vietnamese Meaning
biển, đại dương / hồ / (bóng) vùng mênh mông, ngập tràn, như biển máu, biển lửa
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / lawa / napakalaking lawak o dami ng isang bagay (hal. dagat ng dugo, dagat ng apoy)
Related Words
死
Hiragana
し
Affix
Japanese Meaning
死
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、しぬことや、うごかないこと、きけんをしめす。すうじのあとで、やきゅうでのいちどのしっぱいをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
与死亡相关;生死攸关、致命 / 失效、无功能 / (棒球)出局
Chinese (Traditional) Meaning
表示死亡、死去 / 表示生死攸關、危險、致命 / 表示無效、不運作;(棒球)出局
Korean Meaning
죽음·사망, 죽다의 뜻을 더하는 접사 / 죽은·작동 불능 또는 사활·치명적의 뜻을 나타내는 접두사 / 야구에서 아웃을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
chỉ sự chết, tử vong; tình cảnh sinh tử/đe dọa tính mạng / chỉ trạng thái “chết”, không hoạt động, hỏng / (bóng chày) chỉ tình huống “out”, bị loại
Tagalog Meaning
panlaping may kahulugang kamatayan/pagkamatay / nagpapahiwatig ng patay, sira/di gumagana, o buhay-kamatayan/nakamamatay / panlaping tumutukoy sa out (sa baseball)
Related Words
死
Onyomi
し
Kunyomi
しぬ
Character
Japanese Meaning
死; 死んだ
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなることをあらわすかんじのひとつのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
生命终止;死亡 / 没有生命的;死的
Chinese (Traditional) Meaning
死亡 / 死去 / 死的
Korean Meaning
죽음 / 사망 / 죽다
Vietnamese Meaning
chết / cái chết / tử vong
海
Hiragana
かい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
海に関係することを表す接頭辞。例:海岸、海路など。 / 海や大洋に由来すること、性質が海的であることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきうみのことだとしめす
Chinese (Simplified) Meaning
海洋的 / 海上的 / 与海有关的
Chinese (Traditional) Meaning
海洋的 / 海上的
Korean Meaning
바다의 / 해양의 / 바다에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc về biển / thuộc về đại dương / hải-, liên quan đến biển
Tagalog Meaning
pandagat / pangkaragatan
Related Words
海
Hiragana
うみ / かい
Affix
Japanese Meaning
海水で満たされた広大な水域 / 比喩的に,非常に広大なものや数多く集まったもののたとえ / ある分野・世界を,ひとまとまりの場としてとらえた言い方(例:学会の海)
Easy Japanese Meaning
くにやところのなまえのあとにつき、そのあたりのうみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
海;海洋 / 表示与海有关的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「海、海洋」之義 / 與海洋、海域相關
Korean Meaning
바다 / 대양 / 해양과 관련된
Vietnamese Meaning
hải-, liên quan đến biển/đại dương / -biển, yếu tố cấu tạo từ (tiền tố/hậu tố)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan / pandagat
Related Words
海
Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般(海洋・海域)。
Easy Japanese Meaning
ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海 / 海域
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 해양
Vietnamese Meaning
biển / biển cả / đại dương
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
Related Words
海
Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
広大に広がる塩水を湛えた水域。大洋。 / 比喩的に、非常に広くて果てしないことのたとえ。 / 多くのものが入り交じっている状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのみずがつづくひろいところ。しおからく、さかななどがすむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 대양
Vietnamese Meaning
biển (cổ) / đại dương (cổ)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
Related Words
海
Onyomi
カイ
Kunyomi
うみ
Character
grade-2-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
海、海洋 / 広く集まった / 大きい、広い
Easy Japanese Meaning
ひろくて たくさんの みずが ある ところ。しおからく、さかなが すむ。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 广阔、宽广 / 众多;如海般聚集(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 大量聚集 / 廣大、寬廣
Korean Meaning
바다 / 대양 / 광대함
Vietnamese Meaning
biển; đại dương / rộng lớn; mênh mông / tụ hội đông đảo; số lượng lớn
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / malawak; malaki / napakarami
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit