Search results- Japanese - English
Keyword:
樺斑
Hiragana
かばまだら
Noun
Japanese Meaning
a plain tiger (Danaus chrysippus)
Easy Japanese Meaning
オレンジいろとくろのもようがあるちょうのなまえで、あたたかいばしょにすむ
Chinese (Simplified) Meaning
斑蝶属的一种蝴蝶,学名Danaus chrysippus / 姬斑蝶;平原虎斑蝶
Chinese (Traditional) Meaning
虎斑蝶(Danaus chrysippus) / 一種斑蝶
Korean Meaning
네발나비과의 나비 종 다나우스 크리시푸스(플레인 타이거)를 이르는 말 / 아프리카·아시아 등에 분포하는 주황색 바탕에 흑백 무늬가 있는 나비
Vietnamese Meaning
bướm hổ nâu (Danaus chrysippus) / một loài bướm thuộc chi Danaus, họ Nymphalidae
Tagalog Meaning
isang uri ng paruparo na tinatawag na plain tiger (Danaus chrysippus) / paruparong danaid na kulay kahel-kayumanggi na may puti at itim na batik
Related Words
大樺斑
Hiragana
おおかばまだら
Noun
Japanese Meaning
チョウ目タテハチョウ科に属するチョウの一種で、英語名は「monarch butterfly」。北米を代表する大型のオレンジ色のチョウで、翅に黒い筋と白い斑点があり、長距離の渡りをすることで知られる。 / 比喩的に、多数の中で際立って目立つ存在や、優雅で印象的な人物を指して用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おおきくてオレンジいろとくろいろのはねをもつちょうのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
帝王蝶 / 帝王斑蝶 / 君主斑蝶
Chinese (Traditional) Meaning
帝王斑蝶 / 蛺蝶科斑蝶亞科的蝴蝶,翅呈橙黑相間並具白斑 / 以長距離季節性遷徙聞名的北美蝶種
Korean Meaning
왕나비 / 북미 원산의 장거리 이동으로 유명한 나비
Vietnamese Meaning
bướm chúa / bướm vua
Tagalog Meaning
monarkang paruparo / paruparong monarka / uri ng paruparo na kilala sa malayuang paglipat-lipat
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
樺
Onyomi
か
Kunyomi
かば
Character
Japanese Meaning
白樺
Easy Japanese Meaning
かばのきをあらわすかんじ。しらかばなどのなまえにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
桦树 / 桦木 / 桦属植物
Chinese (Traditional) Meaning
樺樹(白樺) / 樺木
Korean Meaning
자작나무 / 자작나무속의 나무
Vietnamese Meaning
bạch dương / cây bạch dương / gỗ bạch dương
Tagalog Meaning
abedul / puno ng abedul / kahoy ng abedul
Related Words
樺
Hiragana
かば / かんば
Noun
Japanese Meaning
樺:カバノキ科の落葉高木。白い樹皮をもち、家具材・建築材などに用いられる。 / 樺:一般に「樺の木」またはその材を指す語。
Easy Japanese Meaning
北のほうの山や森に多い木のなまえで、白っぽい木のかわをもつ。
Chinese (Simplified) Meaning
桦树 / 桦木
Chinese (Traditional) Meaning
樺樹;白樺 / 樺木
Korean Meaning
자작나무 / 자작나무속 식물 / 자작나무 목재
Vietnamese Meaning
cây bạch dương / gỗ bạch dương
斑
Hiragana
ふ / ぶち
Noun
Japanese Meaning
シミ、そばかす
Easy Japanese Meaning
いろのちがうぶぶんが、まわりとまざってちいさく見えるところ
Chinese (Simplified) Meaning
斑点 / 雀斑 / 斑纹
Chinese (Traditional) Meaning
斑點 / 雀斑 / 斑紋
Korean Meaning
반점 / 주근깨 / 얼룩무늬
Vietnamese Meaning
đốm / tàn nhang / vệt lốm đốm
斑
Onyomi
ハン
Kunyomi
まだら / ぶち / むら / ふ
Character
kanji
Japanese Meaning
シミ / 傷 / 斑点
Easy Japanese Meaning
ちいさなしみやぶつぶつがあちこちにあるもよう
Chinese (Simplified) Meaning
斑点 / 斑纹 / 色斑
Chinese (Traditional) Meaning
斑點 / 斑紋 / 斑駁
Korean Meaning
얼룩 / 반점 / 점박이 무늬
Vietnamese Meaning
đốm / tì vết / lốm đốm
Tagalog Meaning
batik / mantsa / batik-batik
Related Words
眉斑
Hiragana
びはん / まゆはん
Noun
Japanese Meaning
鳥類の目の上にある帯状の模様や斑点 / 鳥の顔面や頭部に見られる、眉の位置に相当する色の違う部分
Easy Japanese Meaning
とりのめのうえにある、すじのように見えるうすいもよう
Chinese (Simplified) Meaning
眉纹 / 眼上纹 / 鸟类眼睛上方的羽色条纹
Chinese (Traditional) Meaning
(鳥類)眉紋(眼上方的羽色條紋) / (鳥類)眉線
Korean Meaning
조류에서 눈 위를 따라 있는 줄무늬 / 조류의 눈썹선
Vietnamese Meaning
dải lông mày ở chim / đường mày (ở chim) / vệt trên mắt (ở chim)
Related Words
斑馬
Hiragana
しまうま
Kanji
縞馬
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
シマウマ。ウマ科の哺乳類で、体に黒と白の縞模様がある動物。
Easy Japanese Meaning
からだにくろとしろのしまがあるうま。しまうまともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
斑马,黑白条纹的马科动物 / 非洲草原常见的奇蹄目动物
Chinese (Traditional) Meaning
黑白條紋的馬科動物 / 「縞馬」的另一種寫法
Korean Meaning
얼룩말 / ‘縞馬’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
ngựa vằn / loài ngựa có sọc đen trắng
Tagalog Meaning
sebra / kabayong may itim at puting guhit
Related Words
一斑
Hiragana
いっぱん
Noun
Japanese Meaning
物事全体のうちのごく一部分。全体を推し量る手がかりとなる一部。「一斑をもって全豹を知る」などの成句で用いられる。 / 小さな斑点。または一つの斑。
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちぶ。ぜんたいのようすをすこしだけしめすもの。
Chinese (Simplified) Meaning
斑点 / 一瞥;局部所见 / 部分的征象;片段性的概貌
Chinese (Traditional) Meaning
片段;局部 / 端倪;跡象 / 斑點的一部分
Korean Meaning
얼룩의 한 점; 반점 / 전체를 엿볼 수 있는 단편·일면 / 목격, 포착
Vietnamese Meaning
đốm; vệt / thoáng nhìn; phác lược (một phần nhỏ đại diện cho toàn thể) / sự trông thấy (sighting)
Tagalog Meaning
sulyap / balangkas / pagkakita
Related Words
血斑
Hiragana
けっぱん / けつはん
Noun
Japanese Meaning
血液のしみや斑点 / 血がにじんでできた小さな跡
Easy Japanese Meaning
からだの中やたまごの中にみえるちいさなちがたまったあと
Chinese (Simplified) Meaning
血迹斑点 / 皮下出血形成的斑点(瘀斑)
Chinese (Traditional) Meaning
血液留下的斑點或污漬 / 皮膚或蛋等表面出現的小型血點
Korean Meaning
피부나 점막에 나타나는 작은 혈액 반점 / 피부 아래 출혈로 생기는 붉은 반점
Vietnamese Meaning
đốm máu / vết máu / đốm xuất huyết (trên da)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit