Search results- Japanese - English

厭世主義

Hiragana
えんせいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
人生や世の中を嫌なもの、価値のないものとみなす考え方。 / 人間の存在や社会に対して希望を持てず、否定的・悲観的にとらえる立場。
Easy Japanese Meaning
このよのなかはつらくていやなものだとつよくおもうかんがえかた
Chinese (Simplified)
悲观主义 / 厌世的思想或世界观 / 对人生与世界持否定、厌倦态度的主义
What is this buttons?

He is a pessimist, always looking at the bad side of the world.

Chinese (Simplified) Translation

他是厌世主义者,总是只看到世界的坏的一面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修正主義

Hiragana
しゅうせいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既存の学説・理論・政策・歴史解釈などを見直し、改めようとする立場や運動を指す語。とくに、マルクス主義・社会主義などの正統派理論に対して、その解釈や路線を修正しようとする立場をいうことが多い。
Easy Japanese Meaning
むかしえられた考えやきまりをあらためて、べつの考えを出そうとすること
Chinese (Simplified)
对既定理论或政策进行修改的主张 / 在马克思主义语境中,指背离基本原则的改良倾向 / 历史研究中对传统叙事进行重新解释的立场
What is this buttons?

He is known as a historical revisionist.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是历史修正主义者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

プラトン主義

Hiragana
ぷらとんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
イデア論を中心とするプラトンの哲学。また、一般に、観念的・理想主義的な立場をとる思想傾向。 / プラトンの思想を受け継いだ哲学思想の総称。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャのかしこい人プラトンのかんがえをたいせつにするおしえ
Chinese (Simplified)
柏拉图主义 / 柏拉图哲学,尤其强调理念论 / 以理念为本体的哲学学说
What is this buttons?

He is deeply interested in Platonic philosophy.

Chinese (Simplified) Translation

他对柏拉图主义哲学深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

福音主義

Hiragana
ふくいんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教における特定の教義や立場を表す語。しばしば「福音主義」「福音派」などと訳される。
Easy Japanese Meaning
キリスト教で せいしょを とくにたいせつにする おしえの かんがえかた
Chinese (Simplified)
基督教的福音派 / 强调圣经权威、个人重生与传福音的新教运动
What is this buttons?

He goes to an evangelical church.

Chinese (Simplified) Translation

他常去福音派教会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

享楽主義

Hiragana
きょうらくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
快楽を人生の最高の価値・目的とみなし、それを追求しようとする立場や思想。ヘドニズム。 / 現世での感覚的・肉体的な楽しみや欲望の充足を重視し、道徳・禁欲・義務などよりも快楽を優先させる考え方。
Easy Japanese Meaning
たのしいことやきもちよいことだけをだいじにしてくらそうとするかんがえ
Chinese (Simplified)
以追求快乐与享受为最高善的哲学观点 / 强调感官快感和欲望满足的伦理立场 / 以享乐为人生目标的生活态度
What is this buttons?

He is leading a hedonistic lifestyle.

Chinese (Simplified) Translation

他过着享乐主义的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

快楽主義

Hiragana
かいらくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
快楽主義とは、快楽を最高の価値・善とみなし、その追求を人生の目的とする立場・思想のこと。哲学・倫理学上の用語として用いられる。 / 日常的には、自分の快楽や欲望の充足を最優先しようとする生活態度や価値観を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
たのしいことやきもちよいことをいちばん大事にして生きようとする考えかた
Chinese (Simplified)
以追求快乐和享受为人生最高目标的思想 / 主张最大化快感、以愉悦为价值尺度的伦理学说
What is this buttons?

He is leading a life of hedonism.

Chinese (Simplified) Translation

他过着享乐主义的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

神秘主義

Hiragana
しんぴしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
宗教的・霊的な神秘体験や直観を重視する立場・思想・信仰体系。 / 理性や論理では説明できない超自然的な存在・現象を重んじ、それと合一しようとする思想傾向。
Easy Japanese Meaning
かみさまやふしぎなちからをつよくしんじて、そのかくれたひみつをしろうとするかんがえかた
Chinese (Simplified)
以直觉或灵性体验通达神圣的宗教思想与实践 / 强调超越理性、不可言说的内在体验的学说 / 对神秘、隐秘力量的信仰与追求
What is this buttons?

He is deeply interested in mysticism.

Chinese (Simplified) Translation

他对神秘主义非常感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

折衷主義

Hiragana
せっちゅうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
異なる立場や思想・様式などから要素を取り入れて、折り合わせてまとめようとする立場・考え方。折衷的な傾向。
Easy Japanese Meaning
ちがう考えややり方をすてないで、よいところを少しずつ集めて一つにする考え方
Chinese (Simplified)
兼采诸家、取长避短的主张 / 调和不同学说或风格的思想 / 折中、中庸的主义
What is this buttons?

He strongly supports eclecticism in art.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈支持美术中的折衷主义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

根本主義

Hiragana
こんぽんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
宗教的・思想的な伝統や教義を絶対視し、厳格に守ろうとする立場や運動を指す名詞。 / とくに近代化・世俗化に反対し、聖典や根本原理への回帰を主張する考え方。 / 妥協を拒み、自らの基本原理のみを正しいとみなして他を排除しがちな態度を含意することもある。
Easy Japanese Meaning
みんながむかしから大事だと思う考えだけを正しいとするかたいや考え方
Chinese (Simplified)
原教旨主义 / 基要主义 / 对宗教或意识形态原始教义的严格遵循
What is this buttons?

He strongly criticized the idea of fundamentalism.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈批评了原教旨主义的思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拝金主義

Hiragana
はいきんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
金銭を最も重要な価値とみなし、金もうけや財産の獲得を第一に考える考え方、主義。 / 道徳や人間性よりも金銭的利益を優先させる価値観。
Easy Japanese Meaning
おかねをいちばんたいせつだと考え、ほかのことよりもおかねを重く見る考えかた
Chinese (Simplified)
对金钱的崇拜,视金钱为最高价值 / 以赚钱为中心的价值观或社会风气 / 将物质利益置于一切之上的倾向
What is this buttons?

He is a money worshipper, thinking that money is everything.

Chinese (Simplified) Translation

他是拜金主义者,认为金钱就是一切。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★