Last Updated
：2026/01/10
神秘主義
Hiragana
しんぴしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
宗教的・霊的な神秘体験や直観を重視する立場・思想・信仰体系。 / 理性や論理では説明できない超自然的な存在・現象を重んじ、それと合一しようとする思想傾向。
Easy Japanese Meaning
かみさまやふしぎなちからをつよくしんじて、そのかくれたひみつをしろうとするかんがえかた
Chinese (Simplified) Meaning
以直觉或灵性体验通达神圣的宗教思想与实践 / 强调超越理性、不可言说的内在体验的学说 / 对神秘、隐秘力量的信仰与追求
Chinese (Traditional) Meaning
探求神聖奧秘、追求靈性合一的思想與實踐 / 以直覺、啟示或秘傳方式理解超越理性的真理 / 強調超自然經驗與內在冥想的宗教哲學傾向
Korean Meaning
초월적 존재와 합일을 추구하는 종교적 경향 / 이성보다 직관·계시·신비 체험을 중시하는 사상 / 신비로운 방법으로 절대적 진리를 추구하는 철학·신학
Indonesian
mistisisme / ajaran/paham yang menekankan pengalaman langsung dengan yang ilahi atau transenden / praktik rohani yang mencari pengetahuan batin di luar rasio
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa thần bí / thuyết huyền bí tôn giáo / khuynh hướng tiếp cận thần linh qua trải nghiệm huyền nhiệm
Tagalog Meaning
mistisismo / doktrina o pagsasagawa ng tuwirang karanasang espirituwal o pakikipag-ugnayan sa banal / katuruang esoteriko o lihim na aral espirituwal
Sense（1）
mysticism
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He is deeply interested in mysticism.
See correct answer
彼は神秘主義に深く興味を持っています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
