They made a plan to colonize the new land.

他们制定了殖民新土地的计划。

他們制定了殖民新土地的計畫。

그들은 새로운 땅을 식민화할 계획을 세웠다.

Họ đã lập kế hoạch để thuộc địa hóa vùng đất mới.

Nagplano silang kolonisahin ang bagong lupain.

He is studying about the colonization of Africa.

他正在研究非洲的殖民化。

他正在研究非洲的殖民化。

그는 아프리카의 식민지화에 대해 연구하고 있습니다.

Anh ấy đang nghiên cứu về việc thực dân hóa châu Phi.

Nagsasaliksik siya tungkol sa kolonisasyon ng Aprika.

The legacy of the colonial era is deeply rooted in the present in the form of legal systems, economic structures, and even social inequalities, and it cannot be resolved by simple policy changes alone.

殖民时代的遗产以法律制度、经济结构，乃至社会不平等的形式深深扎根于当代，并非仅凭简单的政策调整就能消除。

殖民時代的遺產以法律制度、經濟結構，甚至以社會不平等的形式深深根植於現代，並非僅靠簡單的政策變動就能消除。

식민지 시대의 유산은 법 제도와 경제 구조, 나아가 사회적 불평등의 형태로 현대에도 깊이 뿌리내리고 있어 단순한 정책 변경만으로는 해소될 수 없다.

Di sản thời kỳ thực dân đã ăn sâu vào thời hiện đại dưới dạng các chế định pháp luật, cấu trúc kinh tế và thậm chí là những bất bình đẳng xã hội, và không thể được xóa bỏ chỉ bằng những thay đổi chính sách đơn giản.

Ang pamana mula sa panahon ng kolonisasyon ay malalim na nakaugat pa rin sa kasalukuyan sa anyo ng mga sistemang legal at estrukturang pang-ekonomiya, pati na rin ng panlipunang hindi pagkakapantay-pantay, at hindi ito malulutas sa pamamagitan lamang ng simpleng pagbabago sa mga patakaran.

Colonialism continued for a long time until many countries achieved independence.

殖民主义持续了很长时间，直到许多国家实现独立。

殖民主義持續了很長一段時間，直到許多國家獲得獨立為止。

식민주의는 많은 나라들이 독립을 달성할 때까지 오랫동안 계속되었다.

Chủ nghĩa thực dân tồn tại trong một thời gian dài cho đến khi nhiều quốc gia giành được độc lập.

Ang kolonyalismo ay nagpatuloy nang matagal hanggang sa makamit ng maraming bansa ang kanilang kasarinlan.

Colonization is the process by which some countries dominate other countries or regions and impose their own culture and values.

殖民化是一些国家对其他国家或地区进行支配，并强制推行本国的文化和价值观的过程。

殖民化是某些國家對其他國家或地區進行支配，並強制其文化與價值觀的過程。

식민지화는 일부 국가가 다른 국가나 지역을 지배하고 자국의 문화와 가치관을 강요하는 과정입니다.

Thuộc địa hóa là quá trình một số quốc gia thống trị các quốc gia hoặc vùng lãnh thổ khác và áp đặt văn hóa cùng giá trị của mình.

Decolonization is an important process for many countries to achieve independence.

非殖民化是许多国家实现独立的重要过程。

去殖民化是許多國家達成獨立的重要過程。

탈식민화는 많은 국가들이 독립을 달성하기 위한 중요한 과정이다.

Phi thuộc địa hóa là một quá trình quan trọng để nhiều quốc gia đạt được độc lập.