Search results- Japanese - English

東北地方

Hiragana
とうほくちほう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の本州北東部に位置する地域区分で、一般に青森県・岩手県・宮城県・福島県・山形県・秋田県の6県からなる地方を指す固有名詞。 / 寒冷な気候や豊かな自然、農業・漁業などの一次産業が盛んな地域として知られる地域名。
Easy Japanese Meaning
にほんのほんしゅうのきたにあるちほう。あおもり、いわて、みやぎ、ふくしま、やまがた、あきたをふくむ。
Chinese (Simplified)
日本东北地区,本州北端六县的总称 / 日本本州东北部地区(青森、岩手、宫城、福岛、山形、秋田)
What is this buttons?

I am planning to travel to the Tohoku region next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去东北地区旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東北

Hiragana
ほくとう
Kanji
北東
Noun
Japanese Meaning
東北地方のこと。日本の本州北東部の地域。 / 東と北の間の方角。北東。
Easy Japanese Meaning
ひがしときたのあいだのほうこう。にほんでは、とうほくちほうのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified)
东北方向 / 东北部地区
What is this buttons?

I am going to travel to the northeast next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周去东北旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東北

Hiragana
とうほく
Proper noun
Japanese Meaning
東北(とうほく)は、日本の本州北東部に位置する地方の名称で、一般に青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の6県を指す固有名詞。 / 方角としての「北東」を意味する語。ただし、固有名詞として用いる場合は主に日本の地方名を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんのほんしゅうのきたにあるちいきのなまえ。あおもりなど六つのけんがある。
Chinese (Simplified)
日本本州的东北地区,含青森、岩手、宫城、福岛、山形、秋田六县 / 日本东北地方(地理区域名)
What is this buttons?

I am planning to travel to Tohoku next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去东北旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地方

Hiragana
ちほう
Noun
Japanese Meaning
地区、州、地域
Easy Japanese Meaning
くにのなかの、きまったひろいところ。おおきなまちからはなれたところをいう。
Chinese (Simplified)
地区 / 省份 / 外地(相对于首都或大城市)
What is this buttons?

My grandfather worked in a rural area when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父年轻时在乡下务农。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

東北地方太平洋沖地震

Hiragana
とうほくちほうたいへいようおきじしん
Proper noun
Japanese Meaning
東北地方太平洋沖地震
Easy Japanese Meaning
二千十一年三月十一日におきた とても大きな じしんの 名前
Chinese (Simplified)
2011年3月11日发生于日本东北地方太平洋近海的特大地震 / 又称“东日本大地震”的震灾事件
What is this buttons?

The Tōhoku earthquake off the Pacific coast, which occurred on March 11, 2011, was the largest earthquake in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

2011年3月11日发生的东北地方太平洋近海地震,是日本历史上规模最大的一次地震。

What is this buttons?
Related Words

東北弁

Hiragana
とうほくべん
Noun
Japanese Meaning
日本の東北地方で話される日本語の方言の総称。宮城県・福島県・山形県・岩手県・秋田県・青森県などで用いられる話し言葉の特徴を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんの とうほくで つかわれる ことばの いいかた。
Chinese (Simplified)
日本东北地区的方言 / 日本东北话
What is this buttons?

He is good at speaking in Tōhoku dialect.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用东北方言说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

瀬戸内地方

Hiragana
せとうちちほう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の内海である瀬戸内海および、その沿岸地域を指す地域名。主に本州南西部から四国北部、九州北東部にかけての沿岸部を含む。
Easy Japanese Meaning
ほんしゅうとしこくのあいだにあるうみとそのまわりのちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
日本濑户内海及其沿岸地区 / 位于本州、四国与九州之间的内海及周边区域
What is this buttons?

I was born and raised in the Setouchi region.

Chinese (Simplified) Translation

我在濑户内地区出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地方自治

Hiragana
ちほうじち
Noun
Japanese Meaning
地方公共団体が,その地域の住民の意思に基づいて,国から独立して政治・行政を行うこと。 / 特に,地方公共団体に認められた政治・行政上の自主権。
Easy Japanese Meaning
国や大きな町ではなく、その地域の人が自分たちのことを自分で決めるしくみ
Chinese (Simplified)
地方自我治理 / 地方自治制度 / 地方政府的自治权
What is this buttons?

In Japan, local self-government plays an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,地方自治发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地方民

Hiragana
ちほうみん
Noun
slang
Japanese Meaning
地方や地元に住んでいる人。都会や大都市圏に対して用いられる。
Easy Japanese Meaning
大きなまちではないところにすんでいて、イベントなどに行きにくい人
Chinese (Simplified)
生活在日本主要都市圈之外的人 / 因身处地方而难以参加线下推广活动等文化现象的人
What is this buttons?

I am a local resident, so I am not used to city life.

Chinese (Simplified) Translation

我来自地方,所以不习惯城市生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地方紙

Hiragana
ちほうし
Noun
Japanese Meaning
地方紙とは、特定の地域・都道府県・都市などを主な発行エリアとし、その地域のニュースや話題を中心に扱う新聞。全国紙に対して用いられる。 / 全国規模ではなく、限定された地域社会を主な読者対象とする新聞。地方自治・地域経済・地域文化など、ローカルな情報に重点を置く。
Easy Japanese Meaning
そのちいきのことをおもにしるす きんじょだけでうられるしんぶん
Chinese (Simplified)
地方报纸 / 地区性报纸 / 地方性报纸
What is this buttons?

A local newspaper ran a prominent article about the town's traditional festival.

Chinese (Simplified) Translation

地方报纸的一篇报道大篇幅介绍了当地的传统祭典。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★