Search results- Japanese - English

来庁

Hiragana
らいちょう
Verb
Japanese Meaning
役所などの官公庁に来ること / 庁や官公庁の建物を訪れること
Easy Japanese Meaning
しやくしょなどのおおきなやくしょに、ようじがあっていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
前来“厅”等政府机关办事 / 到政府部门(如各类厅)来访
Chinese (Traditional) Meaning
到政府廳舍辦理業務 / 前往本廳洽公 / 來機關(以「廳」為名)拜訪
Korean Meaning
청(廳)에 오다 / 관청을 방문하다 / 관공서에 오다
Vietnamese Meaning
đến cơ quan mang chữ “庁” (đặc biệt cơ quan nhà nước) / đến trụ sở chính quyền
What is this buttons?

He is planning to come to the city hall tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他预计明天会来市政府。

Chinese (Traditional) Translation

明天,他預計會到市政廳來辦公。

Korean Translation

내일 그는 시청을 방문할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai, anh ấy dự định đến tòa thị chính.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来庁

Hiragana
らいちょう
Noun
Japanese Meaning
役所などの庁舎に来ること / 官公庁に出向くこと
Easy Japanese Meaning
人がしやくしょなどのちょうのつくおおやけのばしょへくること
Chinese (Simplified) Meaning
到“厅”等政府机关来访或办事 / 前往政府办公场所(厅舍)的到访行为 / 赴以“厅”命名的行政机关办理业务
Chinese (Traditional) Meaning
到政府辦公廳舍辦事 / 來訪本廳、到廳洽公 / 前往以「廳」命名的機構
Korean Meaning
관청(○○청 등) 방문 / 정부 청사 방문 / 관공서 내방
Vietnamese Meaning
sự đến cơ quan hành chính/đến trụ sở cơ quan nhà nước / sự đến các cơ quan mang chữ “庁” (như sở, ban, cơ quan chính phủ)
What is this buttons?

He is planning to come to the city hall tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

他预计明天会来市政府。

Chinese (Traditional) Translation

他預計明天到市政府來辦事。

Korean Translation

내일 그는 시청을 방문할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai, anh ấy dự kiến sẽ đến tòa thị chính.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ちょう
Kunyomi
てい
Character
Japanese Meaning
政府機関
Easy Japanese Meaning
国やまちのしごとをするおおきな役所のなまえにつく文字
Chinese (Simplified) Meaning
政府机关;行政机构 / (日)“厅”,政府部门名称
Chinese (Traditional) Meaning
政府機關 / 政府部門 / 官署
Korean Meaning
관청 / 정부 기관 / 관공서
Vietnamese Meaning
cơ quan nhà nước / trụ sở chính quyền / công sở hành chính
What is this buttons?

I am planning to go to the prefectural office tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我打算明天去县政府。

Chinese (Traditional) Translation

我明天打算去縣政府。

Korean Translation

저는 내일 현청에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định sẽ đến văn phòng tỉnh vào ngày mai.

What is this buttons?

Hiragana
ちょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
政府機関
Easy Japanese Meaning
くにやまちのしごとをするやくしょのなまえのうしろにつくことば
Chinese (Simplified) Meaning
(后缀)用于政府机关名称,表示“……厅” / 政府机构;行政部门
Chinese (Traditional) Meaning
政府機關 / 行政機構 / 廳
Korean Meaning
정부 부처 / 정부 기관 / 관청
Vietnamese Meaning
cơ quan (nhà nước) / sở, văn phòng chính quyền
Tagalog Meaning
ahensiya ng pamahalaan / tanggapan ng pamahalaan / opisina ng gobyerno
What is this buttons?

The environmental agency, in order to accelerate measures against climate change, formulated a concrete roadmap for emission reductions while working closely with local governments and industry.

Chinese (Simplified) Translation

环境厅为了迅速推进应对气候变化的措施,在与地方政府和产业界紧密合作的同时,制定了减排的具体路线图。

Chinese (Traditional) Translation

環境廳為了迅速推動氣候變遷對策,與地方自治體及產業界緊密合作,制定了減排的具體路線圖。

Korean Translation

환경청은 기후변화 대책을 신속히 추진하기 위해 지방자치단체 및 산업계와 긴밀히 협력하면서 배출 감축을 위한 구체적인 로드맵을 수립했다.

Vietnamese Translation

Cơ quan Môi trường đã xây dựng một lộ trình cụ thể nhằm giảm phát thải, đồng thời phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương và ngành công nghiệp để thúc đẩy nhanh các biện pháp ứng phó với biến đổi khí hậu.

Tagalog Translation

Ang Kawanihan ng Kapaligiran ay bumuo ng isang konkretong plano para sa pagbawas ng mga emisyon, habang mahigpit na nakikipagtulungan sa mga lokal na pamahalaan at sa industriya, upang mabilis na maisulong ang mga hakbang laban sa pagbabago ng klima.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

入庁

Hiragana
にゅうちょう
Verb
Japanese Meaning
官庁や行政機関などの庁に新たに勤め始めること。就職してその庁の職員となること。 / 庁に正式に採用されて、その組織の一員として勤務を開始すること。 / 国家や地方公共団体の庁に入って、公務員として働き始めること。
Easy Japanese Meaning
くにやとどうふけんのちょうというしょるいをあつかうばしょにはたらきはじめる
Chinese (Simplified) Meaning
进入某“厅”级行政机关就职 / 被某“厅”录用为职员 / 加入某“厅”机关工作
Chinese (Traditional) Meaning
進入以「庁」為名的行政機關就職 / 被「庁」錄用任職
Korean Meaning
정부 부처 ‘청’에 채용되다 / 관청(청)에 입사하다 / 정부 청에서 근무를 시작하다
Vietnamese Meaning
được tuyển dụng vào cơ quan hành chính (庁) / vào làm việc tại cơ quan nhà nước loại “庁” / bắt đầu công tác ở cơ quan “庁”
What is this buttons?

He is planning to join the local government as a public servant next year.

Chinese (Simplified) Translation

他计划明年作为地方公务员入职。

Chinese (Traditional) Translation

他預計明年以地方公務員身分入職。

Korean Translation

그는 내년에 지방 공무원으로 임용될 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ vào làm công chức địa phương vào năm tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入庁

Hiragana
にゅうちょう
Noun
Japanese Meaning
行政機関の一種である「庁」に職員として採用され、その組織に勤務を開始すること。 / 東京都庁や文化庁など、「庁」と名のつく官公庁に新たに所属し、そこで働き始めること。
Easy Japanese Meaning
国の文化などをあつかう役所にあたらしくはいること
Chinese (Simplified) Meaning
被录用进入以“厅”为名的行政机关工作 / 入职政府的“某某厅” / 加入厅级行政机关任职
Chinese (Traditional) Meaning
進入以「庁」為名的行政機關任職(如東京都廳、文化廳) / 入職/受聘於「庁」級政府機構
Korean Meaning
청(정부기관)에 입사함 / 청에 채용되어 근무를 시작함
Vietnamese Meaning
việc được tuyển dụng/vào làm ở cơ quan hành chính mang tên “庁” / nhậm chức tại một cơ quan …庁 (cơ quan nhà nước kiểu Nhật)
What is this buttons?

He is planning to join the city hall next month.

Chinese (Simplified) Translation

他预计下个月到市政府就职。

Chinese (Traditional) Translation

他預計下個月到市政府上班。

Korean Translation

그는 다음 달에 시청에 입사할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ vào làm ở Ủy ban Nhân dân thành phố vào tháng tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来実子

Hiragana
くみこ / きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「来」は『来る』『将来』、「実」は『実り』『誠実』『真実』、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、『女の人』『子ども』などの意味を持つ。全体として『実りある将来に恵まれた女の子』『誠実な実りをもたらす人』などの願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名字 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babaeng Hapones
What is this buttons?

Kimiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

来実子是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

來實子小姐是我的摯友。

Korean Translation

来実子 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Cô 来実子 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 来実子さん ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来県

Hiragana
らいけん
Noun
Japanese Meaning
特定の都道府県に来ること。訪れること。
Easy Japanese Meaning
ほかのけんから、このけんへやって来ることをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
来到某县(指日本的都道府县) / 到访该县 / 赴该县
Chinese (Traditional) Meaning
到訪某縣 / 來到某縣 / 抵達某縣
Korean Meaning
특정 현에 도착함 / 해당 현을 방문함
Vietnamese Meaning
sự đến một tỉnh (cụ thể) / việc tới một tỉnh nào đó / sự đến một tỉnh nhất định
What is this buttons?

He is planning to arrive in Fukuoka prefecture next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周来福冈。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週來福岡縣。

Korean Translation

그는 다음 주에 후쿠오카현에 올 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ đến Fukuoka vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

来県

Hiragana
らいけんする
Kanji
来県する
Verb
Japanese Meaning
ある都道府県にやってくること。来訪すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのけんからそのけんへくることをていねいにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
到日本某县 / 抵达日本某县
Chinese (Traditional) Meaning
來到某縣 / 抵達某縣 / 赴某縣
Korean Meaning
특정 현에 오다 / 특정 현에 도착하다 / 특정 현을 방문하다
Vietnamese Meaning
đến một tỉnh / tới một tỉnh / đến thăm một tỉnh
What is this buttons?

He is planning to arrive in Fukuoka Prefecture next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周来福冈县。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週來福岡縣。

Korean Translation

그는 다음 주에 후쿠오카현에 올 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ đến tỉnh Fukuoka vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来羅

Hiragana
らいら
Noun
dated
Japanese Meaning
来羅(らいら):古風な表現で、ロサンゼルスにやって来ること、またはロサンゼルスへの到来を指す名詞的用法。 / 「来」は『来る』こと、「羅」は『ロサンゼルス(Los Angeles)』を指す略字・当て字として用いられている。 / 古い資料や文語的・修辞的な文章の中で、ロサンゼルスへの来訪・来着・到来を表す語として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ロサンゼルスという町へやって来ることをむかしふうに言ったことば
Chinese (Simplified) Meaning
来洛杉矶(旧语) / 赴洛杉矶
Chinese (Traditional) Meaning
來到洛杉磯(舊語) / 抵達洛杉磯(舊語)
Korean Meaning
(옛) 로스앤젤레스로 옴 / 로스앤젤레스에 도착함
Vietnamese Meaning
sự đến Los Angeles (cách nói cũ) / việc tới Los Angeles (lỗi thời)
What is this buttons?

He is preparing his luggage for coming to Los Angeles.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为来罗准备行李。

Chinese (Traditional) Translation

他正在為來羅準備行李。

Korean Translation

그는 라이라를 위해 짐을 준비하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chuẩn bị hành lý cho Laila.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★