Search results- Japanese - English
Keyword:
村
Hiragana
むら
Noun
Japanese Meaning
「村」とは、小規模な住民が集まって形成された集落や共同体を指し、主に農村地域などで用いられる。また、規模と性質により、都市部とは対照的な生活様式や地域コミュニティを持つ地域を意味します。
Easy Japanese Meaning
人が少なくすみ、田や山にかこまれた小さなむらおさのいるところ
Chinese (Simplified) Meaning
村庄 / 村子 / (行政区划)村
Chinese (Traditional) Meaning
村莊 / 村落 / 鄉村
Korean Meaning
마을 / 촌락 / 시골 마을
Vietnamese Meaning
làng / thôn / xã (đơn vị hành chính)
村々
Hiragana
むらむら
Noun
Japanese Meaning
複数の村。また、いくつもの村が集まった地域や、その村々に属する人々を指す語。
Easy Japanese Meaning
小さなむらがたくさんあるようすや、そのたくさんのむらのこと
Chinese (Simplified) Meaning
各个村庄 / 诸村 / 许多村庄
Chinese (Traditional) Meaning
各個村莊 / 諸村 / 各地的村落
Korean Meaning
마을들 / 각 마을 / 여러 마을
Vietnamese Meaning
các làng / từng làng (làng này làng khác)
Related Words
村
Onyomi
ソン
Kunyomi
むら
Character
grade-1-kanji
kanji
Japanese Meaning
村
Easy Japanese Meaning
いなかにある、ひとがすむちいさなところ。まちよりひとがすくない。
Chinese (Simplified) Meaning
村庄;村子 / 日本的村级行政单位
Chinese (Traditional) Meaning
村莊 / 村落
Korean Meaning
마을 / 촌(행정구역)
Vietnamese Meaning
làng / thôn / xóm
Tagalog Meaning
nayon / baryo / maliit na pamayanan
たむら
Kanji
田村
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 日本各地の地名の一つ
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじや ちいきのなまえとして つかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏「田村」 / 日本地名「田村」
Korean Meaning
일본 성씨 / 일본 지명
Vietnamese Meaning
họ Tamura (Nhật Bản) / địa danh ở Nhật Bản
Related Words
むらなく
Adverb
Japanese Meaning
むらなく:斑(むら)がなく、全体が同じ程度・状態であるさま。偏りやばらつきがないことを表す副詞。
Easy Japanese Meaning
どのぶぶんもかたよらず、おなじようなようすであるさま
Chinese (Simplified) Meaning
均匀地 / 平均地 / 无起伏地
Chinese (Traditional) Meaning
均勻地 / 平均地 / 均等地
Korean Meaning
고르게 / 균일하게 / 골고루
Vietnamese Meaning
một cách đồng đều / đều khắp / đều nhau
Tagalog Meaning
nang pantay-pantay / nang pare-pareho / nang magkakatulad
Related Words
しむら
Kanji
志村
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。代表的な人物として、コメディアンの志村けんなどがいる。 / 地名として用いられることもある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
しむらという なまえの みょうじで、ひとの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
志村(日本姓氏) / 日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏「志村」 / 志村(日本人名/姓氏)
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Shimura (Nhật Bản) / một họ Nhật Bản
Related Words
むら
Kanji
叢
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
集まり / 群れ
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつきひとやものがあつまるようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示聚会、集会 / 表示群体、群聚
Chinese (Traditional) Meaning
群、群體 / 聚集、群聚
Korean Meaning
모임 / 군집 / 무리
Vietnamese Meaning
giới/nhóm người trong một lĩnh vực (hậu tố) / cộng đồng khép kín; phe nhóm / sự tụ họp, tập hợp
Tagalog Meaning
kumpol ng ... / tumpok ng ... / salipon ng ...
Related Words
むら
Kanji
叢
Noun
Japanese Meaning
人が集まること、または人が集まっている状態。集合。寄り集まり。 / 会合や集会など、人々が特定の目的をもって集まる場や機会。
Easy Japanese Meaning
いなかにある ちいさな まち。ひとが すんでいる ところ。
Chinese (Simplified) Meaning
聚集 / 集会 / 群体
Chinese (Traditional) Meaning
聚會 / 集會 / 聚集
Korean Meaning
모임 / 무리 / 떼
Vietnamese Meaning
cuộc tụ họp / sự tụ tập / đám tụ lại
Tagalog Meaning
pagtitipon / pulong / pagtitipun-tipon
Related Words
むら
Kanji
村
Noun
Japanese Meaning
地方行政区画の一つで、町より小さく、農村的な性格を持つ集落やその区域。 / 人家が比較的密集しているが、都市ほど大規模でない農村的な集落。
Easy Japanese Meaning
いえがたくさんあつまったいなかのまちよりちいさいところ
Chinese (Simplified) Meaning
村庄 / 村落 / 村子
Chinese (Traditional) Meaning
村莊 / 村落
Korean Meaning
마을 / 촌락 / 시골 마을
Vietnamese Meaning
làng / thôn / khu dân cư nông thôn (giữa xóm và thị trấn)
Tagalog Meaning
nayon / baryo / pamayanang bukid
Related Words
むら
Kanji
斑
Noun
broadly
Japanese Meaning
まだら模様や斑点のようなデザイン、またはそこから転じた、ばらつきやむらがある状態を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
いろやもようがところによってちがい、同じでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
斑点或大理石样的花纹 / 不均匀性 / 波动性
Chinese (Traditional) Meaning
斑駁斑點的紋理(似大理石紋) / (引申)不均勻、起伏不定
Korean Meaning
얼룩이나 반점 같은 무늬 / 고르지 않음; 들쭉날쭉함
Vietnamese Meaning
họa tiết loang lổ, lốm đốm (như vân cẩm thạch) / sự không đều; biến thiên thất thường
Tagalog Meaning
batik-batik o ugat-ugat na disenyo na parang marmol / hindi pantay, pabago-bago o may pagkakaiba-iba
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit