Last Updated：2026/01/08
Sentence
Her dress had a beautiful marbled pattern.
Chinese (Simplified) Translation
她的连衣裙上饰有美丽的斑驳花纹。
Chinese (Traditional) Translation
她的洋裝上裝飾著美麗的斑駁花紋。
Korean Translation
그녀의 드레스에는 아름다운 얼룩무늬가 장식되어 있었습니다.
Indonesian Translation
Gaunnya dihiasi dengan pola bercorak yang indah.
Vietnamese Translation
Chiếc váy của cô ấy có họa tiết loang rất đẹp.
Tagalog Translation
Ang kanyang damit ay pinalamutian ng magandang bahid-bahid na disenyo.
Quizzes for review
See correct answer
Her dress had a beautiful marbled pattern.
See correct answer
彼女のドレスは美しいむら模様が施されていました。
Related words
むら
Kanji
斑
Noun
broadly
Japanese Meaning
まだら模様や斑点のようなデザイン、またはそこから転じた、ばらつきやむらがある状態を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
いろやもようがところによってちがい、同じでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
斑点或大理石样的花纹 / 不均匀性 / 波动性
Chinese (Traditional) Meaning
斑駁斑點的紋理（似大理石紋） / （引申）不均勻、起伏不定
Korean Meaning
얼룩이나 반점 같은 무늬 / 고르지 않음; 들쭉날쭉함
Indonesian
corak berbercak (seperti marmer) / ketidakseragaman / fluktuasi (naik-turun)
Vietnamese Meaning
họa tiết loang lổ, lốm đốm (như vân cẩm thạch) / sự không đều; biến thiên thất thường
Tagalog Meaning
batik-batik o ugat-ugat na disenyo na parang marmol / hindi pantay, pabago-bago o may pagkakaiba-iba
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
