Search results- Japanese - English

コミック化

Hiragana
こみっくか
Kanji
漫画化
Noun
Japanese Meaning
漫画作品へとすること、または漫画作品になること。例えば小説・映画・ゲーム・ウェブコンテンツなどの原作を基に、漫画として制作・出版することを指す。「コミカライズ」とほぼ同義。
Easy Japanese Meaning
ウェブのまんがが人気になり、本として売られるようになること
Chinese (Simplified)
漫画化 / 改编为漫画 / (网络漫画)商业出版化
What is this buttons?

His novel was a great success and was finally made into a comic.

Chinese (Simplified) Translation

他的小说大获成功,最终被改编成漫画。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

最適化

Hiragana
さいてきか
Noun
Japanese Meaning
ある目的に対して最も良い状態や条件にすること / 数学や工学などで、関数の最大化・最小化を行うこと / 計算機科学において、アルゴリズムやプログラム、システムの性能を改善し効率化すること / 資源やコストを最小限に抑えつつ、効果や利益を最大にするよう調整すること
Easy Japanese Meaning
むだをへらして、いちばんよいようすややり方にととのえること
Chinese (Simplified)
优化 / 使系统或方案达到最佳状态的过程 / 在约束条件下使目标函数最优的过程
What is this buttons?

This algorithm was developed for optimization.

Chinese (Simplified) Translation

该算法是为优化而开发的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

最適化

Hiragana
さいてきか
Verb
Japanese Meaning
ある目的にとって最も効果的・効率的な状態に近づけること。 / 条件や制約のもとで、成果や性能が最大(または最小)になるように調整・改良すること。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのためにいちばんよくなるようにととのえること
Chinese (Simplified)
优化 / 使达到最优状态 / 调整以最高效率运作
What is this buttons?

We need to optimize this process.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要优化这个流程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

量子化

Hiragana
りょうしか
Noun
Japanese Meaning
量子化とは、連続的な物理量(位置、エネルギー、電場強度など)を、離散的な値(量子)として扱うこと、またはその理論・手続き。 / 信号処理において、アナログ信号などの連続値を、有限個のレベルに丸めて離散的な数値として表現すること。デジタル化の過程の一部。
Easy Japanese Meaning
つづいている大きさを、こまかいだんかいにわけて、きまった値だけにすること
Chinese (Simplified)
把连续的物理量变为离散量子的过程 / (信号处理)将连续信号的幅值离散到有限等级的过程
What is this buttons?

Quantization is an important concept in physics.

Chinese (Simplified) Translation

量子化是物理学的重要概念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欧米化

Hiragana
おうべいか
Noun
Japanese Meaning
欧米の文化・制度・価値観などを取り入れて、それまでの在り方を欧米風に変えること。西洋化。
Easy Japanese Meaning
日本やアジアの国が、おうしゅうやアメリカの生活や文化ににていくこと
Chinese (Simplified)
西方化 / 欧美化 / 向欧美文化与制度转变
What is this buttons?

Japan is rapidly westernizing.

Chinese (Simplified) Translation

日本正在迅速西化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

西洋化

Hiragana
せいようか
Noun
Japanese Meaning
西洋化とは、西洋の文化・価値観・制度・生活様式などを取り入れ、それまでの文化や慣習が西洋風に変化・変容していくこと。近代化の過程で、政治・経済・教育・服装・食事・建築様式などが欧米のスタイルに近づいていく現象を指す。 / ある社会や個人が、伝統的・土着的な要素よりも、西欧諸国のモデルや基準を重視するようになる傾向・過程。
Easy Japanese Meaning
にしのくにのぶんかやならわしをとりいれて、そのやりかたにちかづくこと
Chinese (Simplified)
西化 / 西方化 / 向西方的制度与文化转变
What is this buttons?

Japan promoted westernization during the Meiji era.

Chinese (Simplified) Translation

日本在明治时代推进了西方化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人格化

Hiragana
じんかくか
Noun
Japanese Meaning
人格化とは、人間以外のものに人間の性質や感情、意志などを与えて表現すること。 / 抽象的な概念や自然現象などを、人間であるかのように描写したり、擬人化して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものやどうぶつを、ひとのようにすること。ものにひとのきもちやしぐさがあるようにする。
Chinese (Simplified)
把非人事物赋予人的特征 / 将抽象概念描绘成人的形象 / 赋予事物人格、意识或情感
What is this buttons?

She personifies nature and treats it like a friend.

Chinese (Simplified) Translation

她把自然人格化,把它当作朋友一样对待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人格化

Hiragana
じんかくか
Verb
transitive
Japanese Meaning
人格を与えること / 人間以外のものを人として表現すること
Easy Japanese Meaning
ものやどうぶつをひとのこころやせいしつがあるようにする
Chinese (Simplified)
使…拟人化;把事物人格化 / 赋予(抽象概念、事物)人的特征 / 把(神或概念)当作人来描绘或对待
What is this buttons?

He personified nature and called it Mother Earth.

Chinese (Simplified) Translation

他把自然人格化,称其为大地之母。

What is this buttons?
Related Words

標準化

Hiragana
ひょうじゅんか
Verb
Japanese Meaning
一定の基準・規格に合わせて統一すること / ばらつきや個別差を減らし、共通のルール・形式にそろえること / データや手続きなどを共通仕様に合わせて整理すること
Easy Japanese Meaning
きまりをつくって、やりかたやかたちをおなじにする
Chinese (Simplified)
使标准化 / 统一标准 / 制定并实施标准
What is this buttons?

We need to standardize this process.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要将这个流程标准化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

標準化

Hiragana
ひょうじゅんか
Noun
Japanese Meaning
ある物事や方法などを、基準や規格に合わせて統一すること。 / バラツキのあるデータや手順を、比較や利用がしやすいように一定の尺度・形式にそろえること。
Easy Japanese Meaning
きまりややりかたを、おなじにそろえること
Chinese (Simplified)
使事物符合统一标准的过程 / 制定并实施标准的活动 / 将多样化事物统一为标准形式的行为
What is this buttons?

This process requires standardization to ensure the quality of the product.

Chinese (Simplified) Translation

这个过程需要标准化,以保证产品质量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★