Search results- Japanese - English

美智子

Hiragana
みちこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「智」は「知恵・賢さ」、「子」は「女の人の名に付ける接尾語」を表し、「美しく賢い女性」という意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんでよくつかわれるおんなのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
What is this buttons?

Michiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

美智子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

みみもと

Kanji
耳元
Noun
Japanese Meaning
耳のすぐそば。耳の近く。
Easy Japanese Meaning
みみのすぐちかくのばしょやところのこと
Chinese (Simplified)
耳边 / 耳畔 / 靠近耳朵的地方
What is this buttons?

He whispered softly right by my ear.

Chinese (Simplified) Translation

他在我耳边轻声低语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

しっぱいはせいこうのもと

Kanji
失敗は成功のもと
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
失敗は成功へと至るための貴重な経験や教訓になるということを表すことわざ。 / 一度や二度の失敗であきらめず、そこから学ぶことで最終的な成功につながるという励ましの意味。
Easy Japanese Meaning
しっぱいしてもそこからならってつぎはうまくいくということ
Chinese (Simplified)
失败是成功之母 / 失败是成功的基石 / 失败是通往成功的踏脚石
What is this buttons?

Believing that failure is a stepping stone to success, he started a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他相信失败是成功之母,便开始了新的生意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本據地

Hiragana
ほんきょち
Kanji
本拠地
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 本拠地
Easy Japanese Meaning
おもにスポーツチームなどがふだんいるばしょや、じぶんの力のもとになるばしょ
Chinese (Simplified)
根据地;基地 / 总部;大本营 / 主场(体育)
What is this buttons?

Our company's headquarters is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我们公司的总部在东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

電子目次本

Hiragana
でんしもくじぼん
Noun
Japanese Meaning
電子目次本: カラオケ機器などで使用される、楽曲情報や選曲用の曲目を収録したデジタル形式の目次・カタログ。紙の曲目本に相当する役割を電子化したもの。
Easy Japanese Meaning
カラオケでうたうきょくをさがしたりえらんだりするためのでんしのもくじ
Chinese (Simplified)
电子点歌本 / 卡拉OK电子曲目目录 / 卡拉OK电子歌本
What is this buttons?

The digital song catalog for karaoke has been updated.

Chinese (Simplified) Translation

用于卡拉OK的电子点歌本已更新。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一本締め

Hiragana
いっぽんじめ
Noun
Japanese Meaning
一本締めは、日本の伝統的な手締めの一種で、主に宴会や式典、行事の締めくくりに行われる掛け声と拍手の作法。通常、「いよーっ」という掛け声の後に、一定のリズムで手を打ち、場を区切ったり、参加者全員の気持ちを一つにまとめたりする目的で用いられる。 / 関東地方などで広く行われる形式では、「三三七拍子」などと混同されることもあるが、一本締め自体は本来「ヨー、パン!」と一回だけ手を打つ形を指し、「三本締め」や「大一本締め」と区別される。 / 転じて、物事の最後をきちんと締めくくる行為や、全体をまとめて終わらせることの比喩として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
おいわいやしめくくりのときに みんなで リズムよく てをたたく しゅうかいのぎしき
Chinese (Simplified)
日本传统的结束拍掌礼,按3-3-3-1节奏拍手 / 以最后一拍作结的喝彩/祝贺
What is this buttons?

At the end of the meeting, we concluded with a ceremonial hand clapping of three claps.

Chinese (Simplified) Translation

会议结束时,我们以“一本締め”(集体齐拍一次)结束。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

生一本

Hiragana
きいっぽん
Adjective
Japanese Meaning
ひたむきで純粋なさま。邪念や打算がなく、生真面目で一本気なさま。
Easy Japanese Meaning
うそがなく、まじめで、まっすぐな心や考えをもつようす
Chinese (Simplified)
纯粹 / 诚实正直 / 直率
What is this buttons?

His painting expresses pure beauty.

Chinese (Simplified) Translation

他的画作展现出质朴的美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

二本差し

Hiragana
にほんざし
Noun
Japanese Meaning
二本差し
Easy Japanese Meaning
ふたつのかたなをもつことやすもうでりょううでをあいてにいれてつかむわざ
Chinese (Simplified)
同时使用两把刀(或剑) / 相扑术语:双手从内侧插入抓握对手腰带的握法 / 武士佩两刀
What is this buttons?

He defeated the enemy using a two-sword style.

Chinese (Simplified) Translation

他用二刀流的剑术击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
チョウ
Kunyomi
りる / らす / らしめる
Character
Japanese Meaning
素晴らしい
Easy Japanese Meaning
こらしめるといういみをもつかんじで、わるいことをしたひとにきびしくすること
Chinese (Simplified)
惩罚 / 惩戒 / 引以为戒
What is this buttons?

懲 may not be used as a surname.

Chinese (Simplified) Translation

“惩”可能不会被用作姓氏。

What is this buttons?

Onyomi
チョウ
Kunyomi
りる / らす / らしめる
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
懲罰的な / 罰する / 処罰する / 懲戒する
Easy Japanese Meaning
ひとにばつをあたえて、まちがいをなおさせること。いたいめをみて、もうしないとおもうこと。
Chinese (Simplified)
惩罚;惩处 / 惩戒;警示 / 引以为戒
What is this buttons?

He was sentenced to 20 years in prison.

Chinese (Simplified) Translation

他被判处有期徒刑20年。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★