Search results- Japanese - English
Keyword:
意圖
Hiragana
いと
Kanji
意図
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 意図 (intention; aim; design)
Easy Japanese Meaning
なにかをしようとするこころのむきやねらいのこと
Related Words
意瑳
Hiragana
いさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、読みは「いさ」などが考えられる。漢字それぞれの意味として「意」はこころ・おもい、「瑳」は美しい石・玉が輝くさまを表す。 / 固有名としての「意瑳」は、漢字の持つイメージから「こころ（意）が美しく輝く」「思いがきらめく」といった意味合いをこめた女性名として用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Related Words
意寿々
Hiragana
いすず
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。特定の漢字『意寿々』を用いた名前で、親の願いや意味を込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです。いじゅじゅとよみます。
Related Words
休意
Hiragana
きゅうい
Noun
Japanese Meaning
心身を休めて穏やかに過ごそうとする気持ち。また、休息しようとする意図。 / 争いや緊張のない、安らかで静かな状態を望む心。平穏を求める思い。
Easy Japanese Meaning
こころがおだやかで、しずかにおちついているようす。
Chinese (Simplified)
宁静 / 安宁 / 平静
Related Words
休意
Hiragana
あんしんする
Kanji
安心する
Verb
Japanese Meaning
安心する / ほっとする
Easy Japanese Meaning
あんしんだとおもうきもちになること
Chinese (Simplified)
感到安心 / 感到放心 / 觉得心里踏实
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
會意
Hiragana
かいい
Kanji
会意
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会意: (Chinese character classification) compound indicatives, as in 六書.
Easy Japanese Meaning
かんじのつくりかたで、いくつかのいみをあわせてつくること。会意のふるい字のかたち。
Chinese (Simplified)
（文字学）六书之一，合并部件以表意的造字法 / 会意字：由两个或以上的构件组合表达意义的汉字
Related Words
意に介する
Hiragana
いにかいする
Verb
Japanese Meaning
気にかける / 心配する
Easy Japanese Meaning
だいじだとおもって、きにすること
Chinese (Simplified)
在意 / 介意 / 理会
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
惡意
Hiragana
あくい
Kanji
悪意
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 悪意: malice; a bad meaning.
Easy Japanese Meaning
ひとにわるいことをしようとするきもちやこころのこと
Chinese (Simplified)
恶意，恶念 / 恶的用心，蓄意加害 / 不好的含义，贬义
Related Words
余意
Hiragana
よい
Noun
Japanese Meaning
発言や文章などに直接は表れていないが、含みとして存在する意味。言外の意味。 / 表現ににじみ出る作者や話し手の意図や感情など、明示されていないが読み取れる意味合い。 / 主となる意味・内容に対して、そこから派生して感じ取られる趣やニュアンス。
Easy Japanese Meaning
ことばにはっきり言わずにふくまれている、かくれた気持ちや意味
Chinese (Simplified)
言外之意 / 隐含意义 / 弦外之音
Related Words
意符
Hiragana
いふ
Noun
Japanese Meaning
漢字を構成する要素のうち、文字全体のおおまかな意味やカテゴリーを表す部分。偏や旁などとして用いられ、多くの場合「意味」を示す役割を持つ。 / 中国文字学や漢字学で用いられる用語で、形声文字において意味的な手がかりを与える構成要素。
Easy Japanese Meaning
漢字の中で、ことばのおおよその意味をしめすぶぶん
Chinese (Simplified)
汉字中表示意义的组成部分 / 形声字的形旁 / 指示词义的符号（如部首）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
