Search results- Japanese - English
Keyword:
一日も早い
Hiragana
いちにちもはやい
Phrase
Japanese Meaning
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
Easy Japanese Meaning
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
百日紅
Hiragana
さるすべり
Noun
Japanese Meaning
サルスベリ（百日紅）というミソハギ科サルスベリ属の落葉高木または低木。夏から秋にかけて長期間、紅色・ピンク・白などの花を咲かせる観賞用の庭木。 / サルスベリの木や花を象徴・比喩として用いる語。長く続く華やかさのたとえ。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけて、あかやピンクのちいさい花がたくさんさく木のなまえ
Related Words
百日紅
Hiragana
さるすべり / ひゃくじつこう
Noun
rare
Japanese Meaning
サルスベリ（百日紅）の木。また、その花。ミソハギ科サルスベリ属の落葉高木で、夏から秋にかけて紅・白・紫などの花を長期間咲かせる。 / （誤用またはまれな用法として）ヒメシャラ（姫沙羅）やナツツバキ（夏椿）を指すことがあるが、一般には別種として区別される。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけて小さなはなをたくさんさかせるきのなまえです。
Related Words
一日三秋
Hiragana
いちじつさんしゅう
Noun
Japanese Meaning
一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること
Chinese (Simplified)
迫切等待，度日如年 / 因思念而觉得时间漫长 / 比喻一天像很久般难熬
Related Words
百日咳
Hiragana
ひゃくにちぜき
Noun
Japanese Meaning
百日咳（ひゃくにちぜき）は、ボルデテラ・パータシス（Bordetella pertussis）という細菌の感染によって起こる急性呼吸器感染症で、主に乳幼児がかかりやすい。特有の「コンコンコン…ヒュー」という笛のような吸気音を伴う激しい連続性の咳発作が見られ、日本語では「百日続くような長引く咳」というイメージからこの名がついた。ワクチン（百日咳ワクチン、三種混合・四種混合ワクチン）の普及により発症は減少しているが、発症すると重症化したり、乳児では命に関わることもある感染症。
Easy Japanese Meaning
つよいせきがながくつづくびょうき。こどもにおおい。
Chinese (Simplified)
百日咳；顿咳 / 由百日咳鲍特杆菌引起的急性呼吸道传染病 / 以阵发性痉咳和鸡鸣样吸气声为特征的咳嗽
Related Words
お誕生日おめでとうございます
Hiragana
おたんじょうびおめでとうございます
Interjection
Japanese Meaning
誕生日を迎えた相手を祝福する丁寧なあいさつの言葉。
Easy Japanese Meaning
たんじょうびをいわうときに、あいてに言うおいわいのことば
Chinese (Simplified)
祝您生日快乐 / 生日快乐（敬语） / 恭祝生日快乐
Related Words
七七日
Hiragana
なななぬか / なななのか / しちしちにち
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目。また、その日に行う仏教の法要。 / 故人の霊がこの世からあの世へ旅立つ節目の日とされ、親族や知人が集まり成仏を祈る日。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなってから、よんじゅうきゅうにちめのひ。ぶっきょうのいのりのあつまり
Chinese (Simplified)
逝者去世后的第四十九天 / 佛教在逝者第四十九天举行的追思法会
Related Words
七七日
Hiragana
なななのか / なななぬか / しちしちにち
Kanji
四十九日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目に行われる仏教の法要。また、その日そのものを指す。 / 故人の成仏を願い、遺族や縁者が集まって読経や供養を行う仏教行事。
Easy Japanese Meaning
ひとがしんでから四十九にちめにおこなう、いのりの行事のこと
Chinese (Simplified)
死后第四十九天（佛教丧礼习俗） / 四十九日的佛教追思法事
Related Words
八日付
Hiragana
ようかづけ
Noun
Japanese Meaning
特定の日付を示す表現 / 日付に関する語 / 文書などの日付の言い回し
Easy Japanese Meaning
ぶんしょなどのひづけがようかであること
Chinese (Simplified)
注明日期为八日 / 标注为八日的（文件、报道等） / 八号日期
Related Words
百日草
Hiragana
ひゃくにちそう
Noun
Japanese Meaning
百日草（ひゃくにちそう）は、キク科ヒャクニチソウ属の一年草で、長期間にわたって色鮮やかな花を咲かせる観賞用の植物。一般に「ジニア」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
なつに さく はでな いろの はな。きくに にていて、えんげいで よく そだてられる。
Chinese (Simplified)
百日菊；菊科一年生观赏植物，学名Zinnia elegans / 花期持久、色彩丰富的园艺花卉
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
