Search results- Japanese - English
Keyword:
散華
Hiragana
さんげする
Verb
empty-gloss
historical
Japanese Meaning
仏教で、仏や菩薩を供養するために花を散らすこと。また転じて、戦場などで尊い命をささげて死ぬこと。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうやせんそうで、いさぎよくしぬことをきれいなたとえでいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
（佛教）散花（于佛前或法会中） / （历史）壮烈战死；殉国而死
Chinese (Traditional) Meaning
（佛教）散花供佛 / （歷史）英勇戰死
Korean Meaning
꽃을 뿌려 공양하다(불교) / 전장에서 장렬히 죽다(역사)
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) rải hoa cúng dường / (lịch sử) hy sinh anh dũng trong chiến trận
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
散華
Hiragana
さんげ
Noun
empty-gloss
historical
Japanese Meaning
仏教で、仏や菩薩に供えるために、花びらをまいたり、花を散らすこと。また、その花。 / 武士などが、名誉ある死を遂げることを美化していう語。戦死を荘重に表現する言い方。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、はなびらがちらばるように、じんせいがおわることをたとえていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
佛教：散花仪式 / 历史：壮烈战死
Chinese (Traditional) Meaning
（佛教）散花供佛的儀式 / （歷史）英勇陣亡
Korean Meaning
불전에 꽃을 뿌려 공양하는 의식 / 전장에서의 장렬한 죽음을 미화해 이르는 말
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) rải hoa cúng dường; nghi lễ rải hoa / (Lịch sử) cái chết hiển vinh trên chiến trường; tử trận vẻ vang
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
