Search results- Japanese - English
Keyword:
縮毛
Hiragana
しゅくもう
Noun
Japanese Meaning
ちぢれた毛。また、くせの強い髪。
Easy Japanese Meaning
もともとまっすぐではなく、ちぢれている髪のこと
Chinese (Simplified) Meaning
卷曲的头发 / 自然卷发 / 毛躁卷发
Chinese (Traditional) Meaning
捲髮 / 鬈髮 / 毛髮捲曲
Korean Meaning
곱슬머리 / 곱슬거리는 머리카락 / 자연곱슬
Vietnamese Meaning
tóc xoăn / tóc xù / tóc quăn
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
縮帆
Hiragana
しゅくはん
Noun
Japanese Meaning
船の帆を縮めて面積を小さくすること。また、そのための設備や装置。 / （比喩的に）活動の規模や勢いを控えめにすること。
Easy Japanese Meaning
ふねのほねにかぜをうけるふくを、あらしなどのときに小さくまとめること
Chinese (Simplified) Meaning
减少帆面积的装置或配置 / 缩减帆面积的安排、方式
Chinese (Traditional) Meaning
縮減帆面積的操作或狀態 / 帆上用以縮帆的折線或部位 / 為縮帆而設的繫點或裝置
Korean Meaning
돛의 면적을 줄이기 위한 장치나 매듭 / 돛을 줄이는 작업 또는 그 줄인 부분 / 돛을 줄인 상태
Vietnamese Meaning
sự thu bớt diện tích buồm / thao tác giảm buồm khi gió mạnh / cách bố trí/dây buộc để thu nhỏ buồm
Tagalog Meaning
pagbawas sa lawak ng layag / pagtiklop ng layag upang lumiit ang saklaw / ayos ng layag na pinaliitan
Related Words
縮約
Hiragana
しゅくやくする
Kanji
縮約する
Verb
Japanese Meaning
物事をちぢめて短くすること / 言葉や表現を簡略化して短くすること
Easy Japanese Meaning
長いことばや文を、だいじなところだけにして、みじかくする
Chinese (Simplified) Meaning
收缩 / 缩短 / （语法）缩约、合并省略
Chinese (Traditional) Meaning
使變短 / 縮減規模或數量 / （語言）將字詞或句式簡化為縮略形式
Korean Meaning
축약하다 / 줄여 간단하게 하다 / 줄여서 표현하다
Vietnamese Meaning
rút gọn (trong ngôn ngữ) / cô đọng, tóm lược / thu nhỏ, co lại
Tagalog Meaning
paikliin / paliitin / daglatin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
縮約
Hiragana
しゅくやく
Noun
Japanese Meaning
言葉や語句を短くすること、または短くした形。 / 複数の語が結びついて一つにまとまること。 / 物理・化学などで、体積や長さが縮んで小さくなること。
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんをみじかくまとめてちぢめたもの
Chinese (Simplified) Meaning
缩短、压缩 / 语音或词形的缩略、合并 / 凝缩、浓缩
Chinese (Traditional) Meaning
收縮、縮短 / 濃縮、簡縮 / （語言）縮音或將詞組縮短的形式
Korean Meaning
줄여 간략하게 함 / (언어학) 발음이나 형태를 줄여 결합함, 축약형 / (화학) 응축·축합
Vietnamese Meaning
sự rút gọn (trong ngôn ngữ, biểu thức) / sự cô đọng; thu gọn / dạng rút gọn
Tagalog Meaning
pag-ikli / kondensasyon / kontraksiyon
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
