Search results- Japanese - English

Keyword:

抗議しろ

Google Translation / DeepL Translation

抗議

Hiragana

こうぎ

Noun

protest, objection

Japanese Meaning

反対の意を示すこと。また、その言動。 / 不当・不正だとして異議を申し立てること。

Easy Japanese Meaning

だれかのやりかたやきめたことにつよくはんたいをつたえること

Chinese (Simplified) Meaning

表达不满或反对的行为 / 异议；反对意见 / 正式的反对声明

Chinese (Traditional) Meaning

對某事表達反對的行動或聲明 / 異議；反對意見 / 抗議活動；示威

Korean Meaning

항의 / 이의 제기 / 반대 의사 표시

Vietnamese Meaning

sự phản đối / sự kháng nghị

Tagalog Meaning

protesta / pagtutol / pagsalungat

What is this buttons?

彼らは政府の政策に対する抗議のために集まった。

Google Translation / DeepL Translation

They gathered to protest against the government's policies.

Chinese (Simplified) Translation

他们为抗议政府的政策而聚集。

Chinese (Traditional) Translation

他們為抗議政府的政策而聚集。

Korean Translation

그들은 정부의 정책에 항의하기 위해 모였다.

Vietnamese Translation

Họ tụ tập để phản đối chính sách của chính phủ.

Tagalog Translation

Nagtipon sila upang magprotesta laban sa patakaran ng gobyerno.

What is this buttons?

Details

Related Words

抗 (こう)議

（ canonical ）

kōgi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

Details

N1 Words

抗議

Hiragana

こうぎする

Kanji

抗議する

Verb

protest, object

Japanese Meaning

抗議、反対

Easy Japanese Meaning

よくないとおもうことをつよくいってつたえる

Chinese (Simplified) Meaning

抗议 / 反对 / 提出异议

Chinese (Traditional) Meaning

表示反對、不滿 / 對某事提出異議

Korean Meaning

항의하다 / 이의를 제기하다 / 반대하다

Vietnamese Meaning

phản đối / kháng nghị / phản bác

Tagalog Meaning

magprotesta / tumutol / maghain ng protesta

What is this buttons?

市民団体は新しい環境規則が抜け穴を残し、企業が責任を回避する余地を与えると判断して、政府に対して抗議し、法改正を強く求める広範な運動を展開した。

Google Translation / DeepL Translation

The civic group, concluding that the new environmental regulations left loopholes that would allow companies to avoid responsibility, protested against the government and launched an extensive campaign demanding strong legislative reform.

Chinese (Simplified) Translation

市民团体认为新的环境法规留下了漏洞，给予企业规避责任的空间，于是向政府抗议并发起了强烈要求修法的广泛运动。

Chinese (Traditional) Translation

公民團體認為新的環境規則留下漏洞，讓企業有迴避責任的餘地，因此向政府抗議，並展開廣泛運動，強烈要求修法。

Korean Translation

시민단체는 새로운 환경 규정이 허점을 남겨 기업들이 책임을 회피할 여지를 준다고 판단하고 정부에 항의하며 법 개정을 강력히 요구하는 광범위한 운동을 펼쳤다.

Vietnamese Translation

Các tổ chức dân sự đánh giá rằng các quy định môi trường mới vẫn để lại kẽ hở, tạo cơ hội cho các doanh nghiệp né tránh trách nhiệm, nên đã tiến hành một chiến dịch rộng rãi phản đối chính phủ và yêu cầu mạnh mẽ sửa đổi pháp luật.

Tagalog Translation

Nagpasiya ang mga samahan ng mamamayan na ang bagong mga regulasyong pangkapaligiran ay may mga puwang na maaaring pagsamantalahan at nagbibigay-daan sa mga kumpanya na umiwas sa pananagutan, kaya nagprotesta sila sa gobyerno at naglunsad ng malawakang kilusan na mariing humihiling ng reporma sa batas.

What is this buttons?

Details

Related Words

抗 (こう)議 (ぎ)する

（ canonical ）

kōgi suru

（ romanization ）

抗 (こう)議 (ぎ)し

（ stem ）

抗 (こう)議 (ぎ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

抗議し

（ imperfective stem ）

こうぎし

（ imperfective stem ）

kōgi shi

（ imperfective ）

抗議し

（ continuative stem ）

こうぎし

（ continuative stem ）

kōgi shi

（ continuative ）

抗議する

（ stem terminative ）

こうぎする

（ stem terminative ）

kōgi suru

（ terminative ）

抗議する

（ attributive stem ）

こうぎする

（ attributive stem ）

kōgi suru

（ attributive ）

抗議すれ

（ hypothetical stem ）

こうぎすれ

（ hypothetical stem ）

kōgi sure

（ hypothetical ）

抗議せよ

（ imperative literary stem ）

抗議しろ

（ colloquial imperative stem ）

こうぎせよ

（ imperative literary stem ）

こうぎしろ

（ colloquial imperative stem ）

kōgi seyo

（ imperative literary ）

kōgi shiro

（ colloquial imperative ）

抗議される

（ passive ）

こうぎされる

（ passive ）

kōgi sareru

（ passive ）

抗議させる

（ causative ）

抗議さす

（ causative ）

こうぎさせる

（ causative ）

こうぎさす

（ causative ）

kōgi saseru

（ causative ）

kōgi sasu

（ causative ）

抗議できる

（ potential ）

こうぎできる

（ potential ）

kōgi dekiru

（ potential ）

抗議しよう

（ volitional ）

こうぎしよう

（ volitional ）

kōgi shiyō

（ volitional ）

抗議しない

（ negative ）

こうぎしない

（ negative ）

kōgi shinai

（ negative ）

抗議せず

（ continuative negative ）

こうぎせず

（ continuative negative ）

kōgi sezu

（ continuative negative ）

抗議します

（ formal ）

こうぎします

（ formal ）

kōgi shimasu

（ formal ）

抗議した

（ perfective ）

こうぎした

（ perfective ）

kōgi shita

（ perfective ）

抗議して

（ conjunctive ）

こうぎして

（ conjunctive ）

kōgi shite

（ conjunctive ）

抗議すれば

（ conditional hypothetical ）

こうぎすれば

（ conditional hypothetical ）

kōgi sureba

（ conditional hypothetical ）

Details

抗議者

Hiragana

こうぎしゃ

Noun

protester

Japanese Meaning

集会に参加する人 / 反対の声を上げる人

Easy Japanese Meaning

あることにはんたいしみんなにそのきもちをつたえるひと

Chinese (Simplified) Meaning

进行抗议的人 / 参加示威表达不满的人 / 公开反对某事的人

Chinese (Traditional) Meaning

參與抗議的人 / 表達不滿或反對的人 / 示威者

Korean Meaning

시위자 / 항의하는 사람 / 시위 참가자

Vietnamese Meaning

người biểu tình / người phản đối / người phản kháng

Tagalog Meaning

nagpoprotesta / demonstrador / kalahok sa kilos-protesta

What is this buttons?

抗議者たちは政府の政策に反対するために集まりました。

Google Translation / DeepL Translation

The protesters gathered to oppose the government's policies.

Chinese (Simplified) Translation

抗议者们为反对政府的政策而聚集。

Chinese (Traditional) Translation

抗議者為了反對政府的政策而聚集。

Korean Translation

시위자들은 정부의 정책에 반대하기 위해 모였습니다.

Vietnamese Translation

Những người biểu tình đã tụ tập để phản đối các chính sách của chính phủ.

Tagalog Translation

Nagtipon ang mga nagpoprotesta upang tutulan ang mga patakaran ng gobyerno.

What is this buttons?

Details

Related Words

抗 (こう)議 (ぎ)者

（ canonical ）

kōgisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

Details

抗議運動

Hiragana

こうぎうんどう

Noun

protests

Japanese Meaning

政府や企業などの決定や行動に反対の意思を示す集団的な活動。デモや集会、ストライキなどを含む。

Easy Japanese Meaning

ひとがあつまってふまんをしめすうごき

Chinese (Simplified) Meaning

抗议运动 / 抗议活动 / 示威活动

Chinese (Traditional) Meaning

集體表達不滿的示威活動 / 反對政策或事件的運動 / 以抗議為訴求的社會運動

Korean Meaning

항의 운동 / 시위 운동 / 항의 시위

Vietnamese Meaning

phong trào phản đối / phong trào biểu tình / hoạt động phản đối

Tagalog Meaning

kilos-protesta / kilusang protesta / mga protesta

What is this buttons?

彼は抗議運動に参加するために早退しました。

Google Translation / DeepL Translation

He left early to participate in the protest.

Chinese (Simplified) Translation

他为了参加抗议活动提前离开了。

Chinese (Traditional) Translation

他為了參加抗議運動而早退了。

Korean Translation

그는 시위에 참여하기 위해 조퇴했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã về sớm để tham gia cuộc biểu tình.

Tagalog Translation

Maagang umalis siya upang lumahok sa protesta.

What is this buttons?

Details

Related Words

抗 (こう)議 (ぎ)運 (うん)動

（ canonical ）

kōgi undō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

Details

Search by Web