Search results- Japanese - English

一時預所

Hiragana
いちじあずかりしょ / いちじあずかりじょ
Kanji
一時預かり所
Noun
Japanese Meaning
一時的に物を預けておく場所を指す名詞。英語の“cloakroom”“checkroom”に相当する。 / 劇場・映画館・駅・デパートなどで、客のコートや荷物を預かるための部屋やカウンター。 / 公共施設やイベント会場で、利用者が手荷物を一時的に預けるためのサービスやその受付場所。
Easy Japanese Meaning
人のにもつをしばらくあずかるばしょ。えきやデパートなどにあるところ。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

証券取引所

Hiragana
しょうけんとりひきじょ
Noun
Japanese Meaning
株式や債券などの有価証券の売買を行うために開設された市場。証券会社などを通じて投資家と企業・国などの発行体との間で取引が行われる場。 / 証券取引を運営・管理する法人や組織そのもの。例えば東京証券取引所やニューヨーク証券取引所など。
Easy Japanese Meaning
かぶやさいけんなどをかうひとと、うるひとがあつまるばしょ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出る所へ出る

Hiragana
でるところへでる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
裁判所や警察などの公的な場に訴え出て、どちらが正しいかを公に争うこと。訴訟を起こすこと。 / 話し合いでの解決をやめ、正式な手続きや第三者機関に判断を委ねて決着をつけようとすること。 / 穏便な処理をやめ、厳正な場で白黒をはっきりさせること。
Easy Japanese Meaning
もめごとで、さいばんやけいさつなどに行き、どちらがただしいかはっきりさせる
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

商工会議所

Hiragana
しょうこうかいぎしょ
Noun
Japanese Meaning
商工業者の発展や地域経済の振興を目的として組織された、公的性格をもつ経済団体。企業や事業者の相談・支援、行政への要望・提言、地域振興イベントの企画などを行う。
Easy Japanese Meaning
まちのかいしゃやおみせのひとがあつまって、しごとのそうだんやてだすけをするところ。
Chinese (Simplified)
工商界的行业组织,代表商界与工业界利益 / 促进地方商业与工业发展的公共机构 / 商会与工业协会的联合机构
What is this buttons?

My father is the president of the local chamber of commerce and industry.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲是当地商会的会长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休泊所

Hiragana
きゅうはくじょ / きゅうはくしょ
Noun
Japanese Meaning
一時的に泊まったり休んだりするための場所。旅人や労働者などが仮に宿泊・休息する施設や空間。
Easy Japanese Meaning
しばらくやすんだり、とまったりするためのばしょ
Chinese (Simplified)
临时住宿处 / 休息场所 / 临时过夜点
What is this buttons?

He used a tent as a temporary quarters during his trip.

Chinese (Simplified) Translation

他旅行时把帐篷当作住宿的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原子力発電所

Hiragana
げんしりょくはつでんしょ
Noun
Japanese Meaning
原子力を利用して発電を行う施設。原子炉、タービン、冷却設備などから構成される。 / 「原子力発電所」の略として「原発」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
げんしのちからをつかってでんきをつくるばしょ
Chinese (Simplified)
核电站 / 核能发电厂 / 核电厂
What is this buttons?

Nuclear power plants are an important source of energy supply.

Chinese (Simplified) Translation

核电站是能源供应的重要来源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

閉所恐怖症

Hiragana
へいしょきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
狭く閉ざされた場所にいることに対して強い恐怖や不安を抱く状態・症状 / エレベーターや地下室、満員電車など、逃げ場が少ない空間を極端に怖がる心理的傾向 / そのような恐怖症をもつ人の体質・性質についていうこともある
Easy Japanese Meaning
せまいばしょやとじたへやにいると、つよいふあんやこわさをかんじること
Chinese (Simplified)
幽闭恐惧症 / 密闭空间恐惧症 / 对狭小封闭空间的恐惧
What is this buttons?

He has claustrophobia and is afraid to ride in elevators.

Chinese (Simplified) Translation

他有幽闭恐惧症,害怕乘电梯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

強制収容所

Hiragana
きょうせいしゅうようしょ
Noun
Japanese Meaning
国家や権力主体が特定の民族・宗教・政治的立場・社会的属性をもつ人々を、強制的に一定の施設や区域に収容・隔離するために設けた施設。しばしば劣悪な環境下での拘束、虐待、強制労働、虐殺などを伴う。 / 特に第二次世界大戦期のナチス・ドイツやその他の全体主義体制が運営した、政治犯や迫害対象者を収容した施設。 / 自由意思に基づく収容ではなく、当人の意思に反して拘束・監禁される性質を持つ施設全般を指す表現。
Easy Japanese Meaning
くになどがひとをむりやりあつめて、とじこめるばしょ。
Chinese (Simplified)
集中营 / 强制关押营地
What is this buttons?

His grandfather was sent to a concentration camp during World War II.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父在第二次世界大战期间被送进了集中营。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

結婚相談所

Hiragana
けっこんそうだんじょ
Noun
Japanese Meaning
結婚を希望する人に相手を紹介したり、結婚に関する相談に応じたりする専門の機関・施設。結婚情報サービスや仲人業を行う民間の事業所を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
けっこんしたい人があつまりあいてをさがすことをてつだうところ
Chinese (Simplified)
婚介所 / 婚姻介绍所 / 婚介机构
What is this buttons?

We met at a dating agency and fell in love immediately.

Chinese (Simplified) Translation

我们在婚介所相遇,很快就坠入爱河。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単記移譲式投票

Hiragana
たんきいじょうしきとうひょう
Noun
Japanese Meaning
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
Easy Japanese Meaning
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
Chinese (Simplified)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
What is this buttons?

The single transferable vote is an important means to ensure the fairness of elections.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★