Search results- Japanese - English
Keyword:
手術
Hiragana
しゅじゅつする
Kanji
手術する
Verb
Japanese Meaning
手術をする、外科的処置を行う
Easy Japanese Meaning
いしゃが びょうきや けがを なおすために からだを きる
Chinese (Simplified) Meaning
给…做手术 / 施行手术 / 为某人动手术
Chinese (Traditional) Meaning
施行手術 / 動手術 / 進行手術
Korean Meaning
수술하다 / 수술을 시행하다 / 수술을 집도하다
Vietnamese Meaning
phẫu thuật / mổ / tiến hành phẫu thuật
Tagalog Meaning
operahan / mag-opera / magsagawa ng operasyon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
手術
Hiragana
しゅじゅつ
Noun
Japanese Meaning
手術（大きな切開を伴う処置）
Easy Japanese Meaning
からだのわるいところをなおすためにいしゃがからだをきること
Chinese (Simplified) Meaning
手术 / 外科手术 / 开刀
Chinese (Traditional) Meaning
外科手術 / 開刀 / 以切開等方法進行的醫療處置
Korean Meaning
절개 등 침습적 방법으로 병변을 치료·교정하는 의료 행위 / 외과적 수술 절차
Vietnamese Meaning
phẫu thuật / mổ (ca mổ) / cuộc phẫu thuật
Tagalog Meaning
operasyon / pag-oopera / operasyong pangmedikal
Related Words
手術室
Hiragana
しゅじゅつしつ
Noun
Japanese Meaning
手術や外科的処置を行うために特別に設計・設備された病院内の部屋。滅菌環境が保たれ、手術台や麻酔器具、各種医療機器などが備えられている。 / 比喩的に、大きな改革や抜本的な見直しなどを徹底的に行う場面や状況を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
びょういんで、いしゃが からだを なおす しゅじゅつを する へや。
Chinese (Simplified) Meaning
医院内进行外科手术的房间 / 配备无菌设施的手术专用场所
Chinese (Traditional) Meaning
進行外科手術的房間 / 開刀房
Korean Meaning
수술실 / 수술을 하는 병원 내의 방
Vietnamese Meaning
phòng mổ / phòng phẫu thuật
Tagalog Meaning
silid-opera / silid ng operasyon / teatro ng operasyon
Related Words
整形手術
Hiragana
せいけいしゅじゅつ
Noun
Japanese Meaning
からだの一部の形や機能を直したり変えたりするための手術。特に、見た目を美しく整えることを目的とした外科手術。
Easy Japanese Meaning
かおやからだのかたちをなおしてきれいにするためのしゅじゅつ
Chinese (Simplified) Meaning
整形手术 / 整容手术 / 整形外科手术
Chinese (Traditional) Meaning
整形外科手術 / 美容手術 / 重建手術
Korean Meaning
성형수술 / 성형외과 수술 / 외모 개선이나 재건을 위한 수술
Vietnamese Meaning
phẫu thuật thẩm mỹ / phẫu thuật tạo hình
Tagalog Meaning
siruhiyang plastik / siruhiyang pampaganda / operasyong pampaganda
Related Words
形成手術
Hiragana
けいせいしゅじゅつ
Kanji
整形手術
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
形成手術（けいせいしゅじゅつ）とは、事故・火傷・先天的な奇形・病気などによって損なわれた身体の形態や機能を、手術によって修復・再建・改善する医療行為を指す。一般に「整形手術」とほぼ同義で用いられ、見た目の改善（美容的側面）と、機能の回復（再建的側面）の両方を目的とすることがある。
Easy Japanese Meaning
からだのかたちをなおすしゅじゅつのこと。けがややけどをなおすためにもおこなう。
Chinese (Simplified) Meaning
整形手术 / 重建手术 / 美容手术
Chinese (Traditional) Meaning
整形外科手術 / 修復或改善外觀的手術 / 重建外科手術
Korean Meaning
성형수술 / 재건수술
Vietnamese Meaning
phẫu thuật thẩm mỹ / phẫu thuật tạo hình / phẫu thuật tái tạo
Tagalog Meaning
operasyong plastik / operasyong pampaganda / rekonstruktibong operasyon
Related Words
盲腸炎手術
Hiragana
もうちょうえんしゅじゅつ
Kanji
虫垂切除術
Noun
Japanese Meaning
盲腸炎（虫垂炎）を治療するために行われる外科的手術。虫垂を切除する手術のこと。 / 盲腸炎の患者に対して行う開腹または腹腔鏡下の虫垂切除術。 / 盲腸（正確には虫垂）に炎症が起きた際、その原因部位を取り除く医療処置としての手術行為。
Easy Japanese Meaning
もうちょうというおなかのぶぶんがいたくなり、それをとりのぞくしゅじゅつ
Chinese (Simplified) Meaning
阑尾切除术 / 切除阑尾的外科手术 / 治疗阑尾炎的手术
Chinese (Traditional) Meaning
闌尾切除術 / 為治療闌尾炎（盲腸炎）的外科手術 / 切除發炎闌尾的手術
Korean Meaning
충수(돌기)를 절제하는 수술 / 충수절제술 / 맹장염 치료를 위한 수술
Vietnamese Meaning
phẫu thuật cắt ruột thừa / cắt ruột thừa / mổ ruột thừa
Tagalog Meaning
apendektomiya / operasyong pag-alis ng apendiks / pagtanggal ng apendiks
Related Words
性別適合手術
Hiragana
せいべつてきごうしゅじゅつ
Noun
Japanese Meaning
性別適合手術とは、身体的な性の特徴を本人の性自認に近づけることを目的として行われる医療行為を指す。一般に、性別再割り当て手術、性別適合手術、性別確認手術などと呼ばれる。 / トランスジェンダーなど、出生時に割り当てられた性別と自認する性別が異なる人が、自認する性別で生活するために受けることが多い外科的手術。生殖器や第二次性徴に関わる器官の形成・除去・再建などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
からだのせいべつをこころの性じんかくに近づけるためにおこなうしゅじゅつ
Chinese (Simplified) Meaning
通过外科手术使身体性征与个人性别认同一致的医疗程序 / 用于性别重置或性别确认的手术治疗
Chinese (Traditional) Meaning
使身體性徵與個人性別認同相符的外科手術 / 為跨性別者進行的性別重置或確認之手術
Korean Meaning
성전환 수술 / 성별 재지정 수술 / 성별 적합 수술
Vietnamese Meaning
phẫu thuật chuyển giới / phẫu thuật chuyển đổi giới tính / phẫu thuật khẳng định giới
Tagalog Meaning
operasyong pagpapalit ng kasarian / operasyong pagpapatunay ng kasarian / operasyong pagtutugma ng kasarian
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
