Search results- Japanese - English

手を打つ

Hiragana
てをうつ
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
手のひらを打ち合わせる。たたく。 / 何らかの問題や事態に対して、具体的な対策・処置を講じる。 / 交渉事などで、話をまとめて合意に達する。 / 将来を見越して、あらかじめ必要な準備や布石をしておく。
Easy Japanese Meaning
なにかのもんだいをかいけつするために、よいやりかたをきめて、行どうをおこすこと
Chinese (Simplified)
鼓掌 / 达成协议 / 事先铺垫
What is this buttons?

The audience was moved by the wonderful performance and clapped.

Chinese (Simplified) Translation

观众被精彩的演奏感动,鼓掌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

猫手

Hiragana
ねこて
Noun
Japanese Meaning
猫の手。猫の前足。 / 仕事や作業の手が不足しており、猫の手でも借りたいほど忙しいことを表す慣用句「猫の手も借りたい」の略的用法。
Easy Japanese Meaning
てににぎってつかう、つめのようなかたちのぶき
Chinese (Simplified)
日本传统爪状手部暗器,形似猫爪。 / 套于手指的金属爪,用于抓挠与撕裂。 / 忍者等使用的隐蔽近战武器。
What is this buttons?

He defeated the enemy using a nekote.

Chinese (Simplified) Translation

他使用“猫手”击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手振れ

Hiragana
てぶれ
Noun
Japanese Meaning
カメラや撮影機器を手で持って撮影する際に、手の震えによって画面が揺れたりブレたりする現象。
Easy Japanese Meaning
しゃしんやえいぞうをとるときに、てがゆれて、えがぶれること
Chinese (Simplified)
手的抖动 / 手持拍摄时的画面抖动 / 手不稳导致的影像晃动
What is this buttons?

He couldn't stop his hand from shaking due to nervousness.

Chinese (Simplified) Translation

他因为紧张,手一直抖个不停。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

濡れ手

Hiragana
ぬれて
Noun
Japanese Meaning
手が水や液体で濡れている状態。 / 多くの労力を払わずに、大きな利益を得ることのたとえ(「濡れ手で粟」の略的用法)。
Easy Japanese Meaning
あめや水でてのひらやゆびがぬれているようすやそのて
Chinese (Simplified)
湿手 / 被弄湿的手
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手掴み

Hiragana
てづかみ
Noun
Japanese Meaning
手で直接つかむこと。特に、箸や道具を使わずに、手で食べ物などをつかんで扱うこと。
Easy Japanese Meaning
ゆびとてのひらをつかって、ものをそのままとってにぎること
Chinese (Simplified)
用手抓取 / 徒手拿取 / 用手抓握
What is this buttons?

He ate the pizza by grabbing it with his hands.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

悪銭身に付かず

Hiragana
あくせんみにつかず
Proverb
Japanese Meaning
不正な手段や苦労せずに手に入れたお金は、すぐに浪費して手元に残らないということ。 / 簡単に得た利益は身につかず、長続きしないというたとえ。
Easy Japanese Meaning
らくにてにいれたおかねは、すぐになくなるということ。わるいほうほうでえたおかねは、のこらない。
Chinese (Simplified)
来得容易去得快 / 不义之财留不住 / 横财不久留
What is this buttons?

He decided not to use the money obtained by illegal means, saying 'easy come, easy go.'

Chinese (Simplified) Translation

他说“恶钱不长久”,决定不使用通过不正当手段得到的钱。

What is this buttons?
Related Words

千日手

Hiragana
せんにちて
Noun
Japanese Meaning
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
Easy Japanese Meaning
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
What is this buttons?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胸に手を置く

Hiragana
むねにてをおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
よく考えること / 反省すること
Easy Japanese Meaning
じぶんのいまの気持ちや行動をしずかに考え直すこと
What is this buttons?

He put his hand over his heart and seriously reflected on his mistakes.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸に手を当てる

Hiragana
むねにてをあてる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
自分の胸に手を当ててよく考えるさま。自省・反省すること。 / 自分の良心に照らしてよく考えること。 / 慎重に、真剣に物事を考え直すこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんのこうどうをふりかえって、よくかんがえるようにするようす
What is this buttons?

He admitted his mistake and decided to deeply self-reflect.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手根骨

Hiragana
しゅこんこつ
Noun
Japanese Meaning
腕の付け根の部分にある小さな骨の総称。手首を構成し、手の動きや力の伝達に重要な役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
てのひらとうでのあいだにあるたくさんのちいさなほねのあつまり
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★