Search results- Japanese - English

所得税

Hiragana
しょとくぜい
Noun
Japanese Meaning
個人や法人が得た所得に対して課される税金。主に給与、事業収入、利子、配当などの所得に応じて課税される。
Easy Japanese Meaning
はたらいてえたおかねにかかるぜいきん。くににはらうおかね。
Chinese (Simplified)
对个人或企业取得的所得征收的税 / 按收入额征收的税种
What is this buttons?

I plan to pay this year's income tax early.

Chinese (Simplified) Translation

我打算提前缴纳今年的所得税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Hiragana
ぜい
Noun
Japanese Meaning
税金、関税、通関手数料(政府に支払われるお金)
Easy Japanese Meaning
くにに はらう きまりの おかね
Chinese (Simplified)
依法向政府缴纳的金钱 / 关税(对进出口货物征收的税)
What is this buttons?

Lately, I feel I need to study more about taxes.

Chinese (Simplified) Translation

最近,我觉得需要更多地学习税务方面的知识。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

個人所得税

Hiragana
こじんしょとくぜい
Noun
Japanese Meaning
個人に課される所得税。個人が得た給与、事業所得、利子、配当、その他の所得に対して課税される税金。 / 国家や地方公共団体が、個人の年間所得額に基づいて徴収する税金の一種。累進課税制度が採用されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ひとりひとりがしごとでえたおかねにたいして、くににおさめるぜいきん
Chinese (Simplified)
个人所得税 / 对个人收入征收的税
What is this buttons?

My personal income tax increased this year.

Chinese (Simplified) Translation

我的个人所得税今年提高了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

所得

Hiragana
しょとく
Noun
Japanese Meaning
所得
Easy Japanese Meaning
はたらくなどでてにいれるおかね
Chinese (Simplified)
收入 / 所得到的东西
What is this buttons?

The government argued that it is necessary to simultaneously revise progressive taxation and strengthen social security to promote the redistribution of income.

Chinese (Simplified) Translation

政府主张,为了促进收入再分配,有必要同时推进对累进税制的审查并加强社会保障。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ゼイ
Kunyomi
みつぎ
Character
grade-5-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
くにややくしょにおさめるおかね。みちやがっこうなど、みんなのためにつかう。
Chinese (Simplified)
税收;税金 / 征税;课税
What is this buttons?

I paid my taxes for this year.

Chinese (Simplified) Translation

我已经缴纳了今年的税款。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
ぜい
Noun
archaic historical
Japanese Meaning
租税。国や地方公共団体が、公共の支出に充てるために、国民や住民から強制的に徴収する金銭。 / 昔、領主や国家が人民から徴収した年貢・貢物などの総称。
Easy Japanese Meaning
ひとびとがくににおさめるおかねやもののこと。むかしは、ものをおさめることもあった。
Chinese (Simplified)
贡赋 / 赋税 / 贡纳
What is this buttons?

Learning about the historical tax system in this area is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

了解该地区的历史税制非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

譲渡所得

Hiragana
じょうとしょとく
Noun
Japanese Meaning
資産を譲渡することで得られる所得で、主に不動産や株式などの売却によって生じるもうけを指す。 / 所得税法上の所得区分の一つで、土地・建物・株式などの資産を譲渡した際に発生する利益をいう。 / 購入価格や取得費用などを差し引いた後の純粋な売却益として計算される所得。
Easy Japanese Meaning
株などを売ってえたもうけで、税金をはらうひつようがあるおかね
Chinese (Simplified)
资本利得 / 财产转让所得 / 资本增值收益
What is this buttons?

Calculating capital gains is complex and requires the help of a specialist.

Chinese (Simplified) Translation

转让所得的计算很复杂,需要专业人士的帮助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

税抜

Hiragana
ぜいぬき
Kanji
税抜き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
税金を含めない価格や金額のこと。税抜価格などと用いる。
Easy Japanese Meaning
しょうひぜいをふくまないねだんやきんがくのこと
Chinese (Simplified)
不含税 / 不含税价 / 税前价格
What is this buttons?

The price of this product is 5000 yen excluding tax.

Chinese (Simplified) Translation

本商品不含税的价格为5000日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内税

Hiragana
うちぜい
Noun
Japanese Meaning
税込み価格であることを示す表示や方式。価格に消費税などの税金があらかじめ含まれている状態。 / 税額が個別に区分されず、商品やサービスの本体価格に含めて提示されること。
Easy Japanese Meaning
おかねのねだんのなかに、はじめからぜいきんがふくまれていること
Chinese (Simplified)
含税定价 / 价格已包含税费的状态 / 价税合一
What is this buttons?

The price of this product includes tax.

Chinese (Simplified) Translation

本商品的价格含税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外税

Hiragana
がいぜい
Noun
Japanese Meaning
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
Easy Japanese Meaning
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
Chinese (Simplified)
不含税价(税另计) / 未计入税金的标价 / 税外计价状态
What is this buttons?

The price of this product is exclusive of tax.

Chinese (Simplified) Translation

本商品价格不含税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★