Search results- Japanese - English

歩行者天国

Hiragana
ほこうしゃてんごく
Noun
Japanese Meaning
歩行者専用の通りや広場で、自動車などの車両の通行が禁止されている区域。しばしば買い物や散策を楽しむために設けられる。
Easy Japanese Meaning
くるまが入らないで、ひとだけがあるいて通ることができるみち
Chinese (Simplified)
步行街 / 行人专用街道 / 步行商业街
What is this buttons?

Every Sunday, this street becomes a pedestrian-only street.

Chinese (Simplified) Translation

每周日,这条街会变成步行街。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

働かざる者食うべからず

Hiragana
はたらかざるものくうべからず
Proverb
Japanese Meaning
働かない者は食う資格がないという意味。労働の義務や勤勉を重んじる考えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
はたらかない人はごはんを食べてはいけないという、はたらくことの大切さを言うことば
Chinese (Simplified)
不劳不食 / 不劳动者不得食 / 不工作的人不该吃饭
What is this buttons?

He always keeps in mind the saying, 'those who do not work should not eat.'

Chinese (Simplified) Translation

他始终记着“不劳动者不得食”这句话。

What is this buttons?
Related Words

ギリギリ健常者

Hiragana
ぎりぎりけんじょうしゃ
Noun
Internet derogatory offensive slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、見た目や言動が障害者のように見えるが、正式には健常者とされる人を揶揄・蔑称的に指す語。
Easy Japanese Meaning
人をばかにしていうわるいことばで、からだやこころにしょうがいがある人ににている人といういみ
Chinese (Simplified)
(网语,贬)看起来像有身心障碍、勉强算“正常”的人 / (贬)接近残障者的所谓“健全人”
What is this buttons?

He thinks he's just barely normal, but in reality, he's not.

Chinese (Simplified) Translation

他认为自己勉强算是个正常人,但实际上并非如此。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三者面談

Hiragana
さんしゃめんだん
Noun
Japanese Meaning
教師・生徒・保護者の三者が参加して行う面談。主に学校において、学業成績や生活態度、進路などについて話し合う場。
Easy Japanese Meaning
先生とせいととおやがさんにんであつまってはなしをすること
Chinese (Simplified)
班主任、学生与监护人三方参加的面谈 / 就学业、升学等进行的三方沟通会 / 家校双方与学生的面谈活动
What is this buttons?

There is a three-way interview at my son's school tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我儿子的学校有家长、老师与学生的三方会谈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哲學者

Hiragana
てつがくしゃ
Kanji
哲学者
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 哲学者
Easy Japanese Meaning
てつがくについてかんがえることをしごとにしている人
Chinese (Simplified)
哲学家 / 从事哲学研究的人
What is this buttons?

He is a famous philosopher, influencing many people.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的哲学家,影响了很多人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

骨學者

Hiragana
こつがくしゃ
Kanji
骨学者
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 骨学者: osteologist
Easy Japanese Meaning
ほねのかたちやしくみについてしらべるがくしゃのこと
Chinese (Simplified)
骨骼学家 / 研究骨骼的学者
What is this buttons?

He is a famous osteologist, studying many fossils.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的骨骼学家,正在研究许多化石。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

行方不明者

Hiragana
ゆくえふめいしゃ
Noun
Japanese Meaning
行方や所在が分からなくなっている人。不明者。
Easy Japanese Meaning
どこにいるかわからないひと。さがしてもみつからないひと。
Chinese (Simplified)
失踪者 / 失踪人口 / 下落不明者
What is this buttons?

The police are continuing to search for the missing person.

Chinese (Simplified) Translation

警方正在继续搜寻失踪人员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目擊者

Hiragana
もくげきしゃ
Kanji
目撃者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
ある物事を実際に自分の目で見た人。特に、事件・事故・出来事などを直接見た人。 / 目撃した事実を証言する人。証人。
Easy Japanese Meaning
じぶんの目でじっさいに見たできごとを人に話す人のこと
Chinese (Simplified)
亲眼目睹者 / 现场目击证人 / 亲眼看见事件的人
What is this buttons?

Multiple eyewitnesses at the scene were being interviewed by the police.

Chinese (Simplified) Translation

事件现场有多名目击者,警方继续对目击者进行询问。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

翻譯者

Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
译者 / 将一种语言译成另一种语言的人 / 从事翻译工作的人
What is this buttons?

She is a translator who can skillfully convey the emotions of literary works.

Chinese (Simplified) Translation

她是能够巧妙地表达文学作品情感的翻译者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

最高指導者

Hiragana
さいこうしどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある組織や国家などの頂点に立ち、最終的な決定権や統率権を持つ指導者。しばしば権威的・独裁的な体制のトップを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
くにやだんたいでいちばんえらく、みんなをみちびき、することをきめるひと。
Chinese (Simplified)
最高领导人 / 最高统治者 / 最高领袖
What is this buttons?

He is known as the supreme leader of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该国的最高领导人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★