Search results- Japanese - English

擬人化

Hiragana
ぎじんかする
Kanji
擬人化する
Verb
Japanese Meaning
人間ではないものを人間のように見立てて表現すること。 / 抽象的な概念や動物などに人間の性質・感情・意志などを与えて扱うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとでないものに、ひとのきもちやうごきをあたえること
Chinese (Simplified) Meaning
赋予(非人事物)人的特征或行为 / 把无生命物体、动物等当作人来描写 / 人格化(非人事物)
Chinese (Traditional) Meaning
使非人事物具有人類特徵 / 把事物當作人來對待或描寫 / 賦予事物人的性格或行為
Korean Meaning
의인화하다 / 인간처럼 묘사하다 / 사람처럼 표현하다
Vietnamese Meaning
gán đặc tính của con người cho sự vật, động vật hoặc khái niệm / miêu tả/đối xử đối tượng phi nhân như con người (nhân hóa) / biến đối tượng không phải người thành mang dáng dấp, hành vi của con người
Tagalog Meaning
gawing parang tao ang hayop, bagay, o konsepto / bigyan ng katangiang pantao ang di-tao / ilarawan bilang tao ang isang di-tao
What is this buttons?

He wrote a program to anthropomorphize the robot.

Chinese (Simplified) Translation

他为了把那个机器人拟人化而写了程序。

Chinese (Traditional) Translation

他為了擬人化那個機器人而撰寫了程式。

Korean Translation

그는 그 로봇을 의인화하기 위해 프로그램을 작성했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết chương trình để nhân cách hóa con robot đó.

Tagalog Translation

Nagsulat siya ng programa para gawing parang tao ang robot.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

擬人化

Hiragana
ぎじんか
Noun
Japanese Meaning
人間以外のものを人間のような性質・外見・感情などを持つものとして表現すること。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものを、ひとのようにみせたり、かんがえること
Chinese (Simplified) Meaning
将非人类或非类人事物描绘为具有人类形态或特征 / 由拟人化产生的类人化角色或形象
Chinese (Traditional) Meaning
將非人類事物賦予人類特質或外形的手法 / 把動物、物品、概念等描繪成類人形象 / 擬人化後產生的類人角色或形象
Korean Meaning
의인화; 비인간 존재에 인간의 특성을 부여함 / 비인간 대상을 인간형으로 변형·묘사함 / 그렇게 만들어진 인간형 캐릭터
Vietnamese Meaning
Sự nhân hoá (biến thực thể phi người thành hình người) / Miêu tả vật/phi nhân như con người / Thực thể đã được nhân hoá thành hình người
Tagalog Meaning
pagbibigay-katauhan sa hindi-tao / ang anyong-tao na hinango mula sa isang hindi-tao
What is this buttons?

She is good at anthropomorphizing animals.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长将动物拟人化。

Chinese (Traditional) Translation

她擅長把動物擬人化。

Korean Translation

그녀는 동물을 의인화하는 데 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy giỏi nhân hóa động vật.

Tagalog Translation

Magaling siya sa pagbibigay-katauhan sa mga hayop.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実用化

Hiragana
じつようか
Verb
Japanese Meaning
ある技術や理論などを、実際の生活や産業の場で使える形にすること。 / 研究段階にあるものを、実際に使えるように完成させること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものやほうほうを、くらしやしごとでつかえるようにすること。ひろくつかわれるようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
投入实际应用 / 变得普及 / 成为常态化使用
Chinese (Traditional) Meaning
使投入實際應用 / 變得普遍使用;成為常見
Korean Meaning
실용화하다 / 상용화하다 / 보편화되다
Vietnamese Meaning
đưa vào sử dụng thực tế / được áp dụng rộng rãi / trở nên phổ biến
Tagalog Meaning
ilapat sa praktikal na paggamit / isapraktika / maging pangkaraniwan
What is this buttons?

There are still many challenges left to put this technology into practical use.

Chinese (Simplified) Translation

要将这项技术实现实用化,仍然存在许多课题。

Chinese (Traditional) Translation

要將這項技術實用化,仍有許多課題需要解決。

Korean Translation

이 기술을 실용화하기 위해서는 아직 많은 과제가 남아 있습니다.

Vietnamese Translation

Để đưa công nghệ này vào ứng dụng thực tế, vẫn còn nhiều vấn đề cần giải quyết.

Tagalog Translation

Marami pang mga hamon ang nananatili bago maging praktikal na magamit ang teknolohiyang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

実用化

Hiragana
じつようか
Noun
Japanese Meaning
ある技術や理論・アイデアなどを、実際の日常生活・産業・社会活動の中で役立つ形にして用いること。また、その段階に至ること。 / 研究・開発されたものを、試験や試作の段階から進めて、実際に使えるようにすること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものを、せいかつやしごとでつかえるようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
实用化 / 投入实际应用 / 实施应用
Chinese (Traditional) Meaning
將研究或技術轉為可實際使用的過程 / 落實並投入實用的實施
Korean Meaning
실용화 / 실제 적용 / 구현
Vietnamese Meaning
sự đưa vào sử dụng thực tế / sự áp dụng vào thực tiễn / sự hiện thực hóa để sử dụng
Tagalog Meaning
praktikal na aplikasyon / pagpapatupad / paglalagay sa praktikal na gamit
What is this buttons?

This technology has not yet been made practical or useful.

Chinese (Simplified) Translation

这项技术尚未投入实际应用。

Chinese (Traditional) Translation

這項技術尚未實用化。

Korean Translation

이 기술은 아직 실용화되지 않았습니다.

Vietnamese Translation

Công nghệ này vẫn chưa được đưa vào ứng dụng thực tế.

Tagalog Translation

Ang teknolohiyang ito ay hindi pa nagagamit nang praktikal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単純化

Hiragana
たんじゅんか
Noun
Japanese Meaning
ある物事や構造を、よりわかりやすく、扱いやすくするために、要素や仕組みを減らしたり整理したりして、簡単な形にすること。 / 複雑さ・多様さ・曖昧さなどを取り除き、理解や操作を容易にするために行う工夫や過程。 / 数学・論理・プログラム設計などにおいて、問題や式・アルゴリズムを本質的な部分だけに絞り込んで扱いやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんたんにしてむずかしいところをへらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
简化 / 单纯化 / 将复杂事物变得更简单的过程
Chinese (Traditional) Meaning
簡化 / 把複雜轉為簡單的過程 / 降低複雜度以便理解或操作
Korean Meaning
단순화 / 간소화
Vietnamese Meaning
sự đơn giản hóa / sự giản lược / quá trình làm cho (điều gì) đơn giản hơn
Tagalog Meaning
pagpapayak / pagpapasimple / pagpapadali
What is this buttons?

In order to solve this problem, we first need to simplify it.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,首先需要简化。

Chinese (Traditional) Translation

為了解決這個問題,首先需要將其簡化。

Korean Translation

이 문제를 해결하기 위해서는 먼저 단순화할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Để giải quyết vấn đề này, trước hết cần đơn giản hóa.

Tagalog Translation

Upang malutas ang problemang ito, kailangan muna itong pasimplihin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

見える化

Hiragana
みえるか
Noun
Japanese Meaning
視覚的に情報を表現し、理解しやすくすること。見えにくいものを見える状態にする工夫や手法。 / 業務やプロセス、データなどを図表・グラフ・色分け・掲示物などで表し、現状や問題点を一目で把握できるようにするマネジメント手法。 / 現場での状況・進捗・異常などを、誰が見てもすぐに分かるように表示・共有すること。
Easy Japanese Meaning
じょうほうやようすをめでみてわかるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
可视化(将信息以直观方式呈现) / 目视化管理(用视觉信号进行管理与控制) / 可视控制(通过视觉标识提升效率与清晰度)
Chinese (Traditional) Meaning
可視化 / 視覺化管理 / 目視管理
Korean Meaning
가시화: 정보나 상태를 눈에 보이게 만드는 것 / 시각적 관리: 정보를 시각 신호로 전달해 빠른 이해와 효율을 높이는 관리 기법 / 시각화: 데이터나 과정 등을 시각적으로 표현하는 것
Vietnamese Meaning
Trực quan hóa; làm cho thông tin, trạng thái trở nên dễ thấy. / Kiểm soát/quản lý trực quan trong doanh nghiệp; truyền đạt bằng tín hiệu thị giác để tăng hiệu quả, rõ ràng. / Biến quy trình hoặc hiệu suất thành biểu hiện trực quan để nhận biết nhanh.
Tagalog Meaning
pagpapakita ng impormasyon sa biswal na anyo / biswal na pamamahala para sa mabilis na pagkaunawa at kahusayan / pagiging nakikita ng datos o operasyon
What is this buttons?

By visualizing this data, the problems become clear.

Chinese (Simplified) Translation

通过将这些数据可视化,问题点就会变得清晰。

Chinese (Traditional) Translation

將這些資料可視化後,問題點會變得明顯。

Korean Translation

이 데이터를 가시화하면 문제점이 명확해집니다.

Vietnamese Translation

Khi trực quan hóa dữ liệu này, các vấn đề sẽ trở nên rõ ràng.

Tagalog Translation

Sa pamamagitan ng pag-visualize ng datos na ito, nagiging malinaw ang mga problema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日本化

Hiragana
にほんか / にっぽんか
Noun
Japanese Meaning
ある対象や文化などを日本式・日本風にすること、または日本の特色が強く表れた状態に変えること。
Easy Japanese Meaning
にほんのようにかわっていくこと。にほんふうにしていくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
向日本的文化、风格或制度靠拢的过程或倾向 / 经济学:经济陷入长期低增长、低通胀、低利率的日本式停滞
Chinese (Traditional) Meaning
受日本文化、習俗與審美影響而變得像日本 / (經濟)長期低成長、低通膨、低利率的日本式停滯 / 使某事物轉為日本風格的過程
Korean Meaning
일본의 문화·양식·관습을 받아들여 일본식 성격을 띠게 됨 / 일본식으로 변화하거나 바뀜 / 경제에서 일본처럼 장기 저성장·저물가·저금리 상태에 빠지는 현상
Vietnamese Meaning
sự Nhật Bản hóa; quá trình trở nên giống Nhật Bản / sự áp dụng/tiếp thu văn hóa, phong cách Nhật Bản / (kinh tế) tình trạng trì trệ kiểu Nhật Bản
Tagalog Meaning
proseso ng pag-angkop sa kulturang Hapon / pagiging gaya ng Hapon sa estilo, wika, o kaugalian / (ekonomiya) pagkakatulad sa karanasang pang-Japan: mababang paglago at deflasyon
What is this buttons?

This game has been Japanified, reflecting Japanese culture.

Chinese (Simplified) Translation

这个游戏已经日本化,体现了日本文化。

Chinese (Traditional) Translation

這款遊戲已被日本化,並反映了日本文化。

Korean Translation

이 게임은 일본화되어 일본 문화가 반영되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trò chơi này đã được Nhật hóa và phản ánh văn hóa Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang larong ito ay ginawang Hapones, at naipapakita rito ang kulturang Hapones.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日本化

Hiragana
にほんか / にっぽんか
Verb
Japanese Meaning
物事や人を日本風にすること、日本の文化・制度・価値観などに合わせること。 / 外国の事物・制度・文化などを日本の事情に即して取り入れたり変形させたりすること。
Easy Japanese Meaning
にほんのようにする。にほんのぶんかややりかたにちかづけること。
Chinese (Simplified) Meaning
使某事物呈现日本文化或风格 / 逐渐变得具有日本特征 / 采用日本的制度、习俗或做法
Chinese (Traditional) Meaning
使…日本化;使具有日本特色 / 按日本方式改造或影響 / 趨向日本風格
Korean Meaning
일본화하다 / 일본식으로 바꾸다 / 일본 문화에 동화되다
Vietnamese Meaning
Nhật hóa / Biến thành kiểu Nhật Bản / Áp dụng phong cách Nhật Bản
Tagalog Meaning
gawing may katangiang Hapones / iangkop sa kulturang Hapon / maging parang Hapon ang anyo o istilo
What is this buttons?

He is trying to japanize his business.

Chinese (Simplified) Translation

他正在尝试将自己的业务日本化。

Chinese (Traditional) Translation

他正在嘗試將自己的事業日本化。

Korean Translation

그는 자신의 비즈니스를 일본화하려고 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang cố gắng Nhật hóa doanh nghiệp của mình.

Tagalog Translation

Sinisikap niyang gawing Hapon ang kanyang negosyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

有声音化

Hiragana
ゆうせいおんか
Noun
Japanese Meaning
有声音化
Easy Japanese Meaning
おとがこえのあるおとにかわること
Chinese (Simplified) Meaning
语音由清音变为浊音的过程 / 浊化(语音学中的“voicing”) / 使音变为有声音的现象
Chinese (Traditional) Meaning
語音由清音變為濁音的過程 / 聲帶開始振動使音變為濁音的現象
Korean Meaning
무성음이 유성음이 되는 과정 / 유성화 / 유성음화
Vietnamese Meaning
sự hữu thanh hóa / quá trình âm trở thành hữu thanh / hiện tượng biến âm vô thanh thành hữu thanh
Tagalog Meaning
pagkakaroon ng tinig ng isang tunog / pagpapatingig ng tunog / pagbibigkas na may tinig
What is this buttons?

The process of voicing plays a very important role in linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

有声音化的过程在语言学中发挥着非常重要的作用。

Chinese (Traditional) Translation

有聲化的過程在語言學中扮演非常重要的角色。

Korean Translation

유성화 과정은 언어학에서 매우 중요한 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Quá trình hữu thanh hóa đóng vai trò rất quan trọng trong ngôn ngữ học.

Tagalog Translation

Ang proseso ng pagpapaboses ng mga tunog ay may napakahalagang papel sa lingguwistika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有声音化

Hiragana
ゆうせいおんかする / ゆうせいかする
Kanji
有声音化する / 有声化する
Verb
Japanese Meaning
音声学・音韻論において、無声音が有声音になること、またはそのように発音させること。 / 無声子音に声帯振動を伴わせて発音するように変化させること。
Easy Japanese Meaning
こえをださないおとを、こえのあるおとにする。または、そうなる。
Chinese (Simplified) Meaning
变为浊音 / 使音素浊化 / 发生有声音化
Chinese (Traditional) Meaning
(音系)使…有聲化 / (音系)變為有聲 / (音系)濁化
Korean Meaning
유성음화하다 / 유성음화되다
Vietnamese Meaning
(ngữ âm) hữu thanh hóa / (ngữ âm) trở nên hữu thanh / (ngữ âm) làm cho hữu thanh
Tagalog Meaning
maging may tinig (sa ponolohiya) / bigkasin nang may tinig / magkaroon ng tinig (ang tunog)
What is this buttons?

This word needs to be voiced.

Chinese (Simplified) Translation

这个词需要浊化。

Chinese (Traditional) Translation

這個單詞需要有聲化。

Korean Translation

이 단어는 유성음화가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Từ này cần được hữu thanh hóa.

Tagalog Translation

Kailangang magkaroon ng pagbiboses ang salitang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★