Search results- Japanese - English

慰謝

Hiragana
いしゃ
Verb
Japanese Meaning
なぐさめること。心の苦しみや悲しみをやわらげること。 / 損害や精神的苦痛を金銭などで補うこと。(例:慰謝料)
Easy Japanese Meaning
かなしい人のきもちをやわらげて、なぐさめること
Chinese (Simplified)
安慰 / 慰藉 / 抚慰
What is this buttons?

She spoke kind words to comfort him.

Chinese (Simplified) Translation

她用温柔的话语安慰他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

慰謝

Hiragana
いしゃ
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた苦痛・損害・不快感などをやわらげること。また、そのための行為や言葉。 / 法律用語として、精神的苦痛に対する損害賠償(慰謝料)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
こころのいたみやつらさをなぐさめて、らくにすること
Chinese (Simplified)
安慰 / 慰藉 / 抚慰
What is this buttons?

He gave me words of consolation.

Chinese (Simplified) Translation

他对我说了安慰的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慰謝料

Hiragana
いしゃりょう
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた精神的苦痛や名誉の侵害などに対して支払われる金銭的な補償。 / 離婚や不倫など、婚姻関係における不法行為によって生じた精神的損害を埋め合わせるための金銭。 / 広く、心の傷や精神的なダメージを軽減・償う目的で支払われるお金。
Easy Japanese Meaning
人をふかくきずつけたときに、その人にあやまりとしてわたすおかね
Chinese (Simplified)
精神损害赔偿金 / 抚慰金 / 和解金
What is this buttons?

After the divorce, he had to pay a large amount of consolation money to his ex-wife.

Chinese (Simplified) Translation

离婚后,他要向前妻支付一大笔慰藉金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★