Search results- Japanese - English

感電死

Hiragana
かんでんしする
Kanji
感電死する
Verb
Japanese Meaning
電気ショックを受けて死亡すること。 / 強い電流が体を流れることで命を落とすこと。
Easy Japanese Meaning
つよいでんきが体をながれて、いのちをうしなってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
触电身亡 / 被电死 / 被电击致死
Chinese (Traditional) Meaning
因觸電而死亡 / 被電死 / 觸電身亡
Korean Meaning
감전되어 죽다 / 감전으로 사망하다 / 감전사하다
Vietnamese Meaning
bị điện giật chết / tử vong do điện giật / chết vì điện giật
Tagalog Meaning
mamatay sa kuryente / mamatay dahil sa pagkakakuryente / makuryente at mamatay
What is this buttons?

He was electrocuted.

Chinese (Simplified) Translation

他触电身亡。

Chinese (Traditional) Translation

他因觸電而死。

Korean Translation

그는 감전사하고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị điện giật tử vong.

Tagalog Translation

Namatay siya sa pagkakuryente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

感電死

Hiragana
かんでんし
Noun
Japanese Meaning
電気ショックにより死亡すること。感電による死亡事故。
Easy Japanese Meaning
でんきをからだにうけてしんでしまうことをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
触电死亡 / 电击致死 / 因电击自杀或意外触电而死
Chinese (Traditional) Meaning
觸電死亡 / 感電致死 / 因電擊身亡
Korean Meaning
감전으로 인한 사망 / 전기충격에 의한 사망(사고나 자살 포함)
Vietnamese Meaning
cái chết do điện giật / tử vong vì điện giật (do tai nạn hoặc tự sát)
Tagalog Meaning
pagkamatay dahil sa kuryente / pagkakuryente na ikinamatay / kamatayang dulot ng pagkakuryente
What is this buttons?

He is thoroughly implementing safety measures for electrical work to avoid electrocution.

Chinese (Simplified) Translation

为了避免触电致死,他在电气施工方面严格落实安全措施。

Chinese (Traditional) Translation

為了避免觸電致死,他徹底落實電氣工程的安全對策。

Korean Translation

그는 감전사를 피하기 위해 전기 공사의 안전 대책을 철저히 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tuân thủ nghiêm ngặt các biện pháp an toàn khi thi công điện để tránh tử vong do điện giật.

Tagalog Translation

Mahigpit niyang ipinatutupad ang mga hakbang sa kaligtasan sa mga gawaing elektrikal upang maiwasan ang pagkamatay dahil sa pagkakuryente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
historical
Japanese Meaning
死刑 / (法律、歴史的) 律令制度における5つの刑罰のうち、絞(こう)と斬(ざん)の2つの刑罰が用いられる。
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなること。ひとやどうぶつがいきるのをやめること。
Chinese (Simplified) Meaning
死亡;生命的终结。 / (法律、历史)律令制下五刑中的死刑,方法为绞或斩。
Chinese (Traditional) Meaning
死亡;生命終止 / (律令制,歷史)五刑之一,處以絞刑或斬首
Korean Meaning
죽음 / (법·역사) 율령의 오형 중 하나인 사형
Vietnamese Meaning
cái chết; sự tử vong / (luật, lịch sử) hình phạt tử hình trong hệ thống Ritsuryō (thắt cổ hoặc chém đầu)
Tagalog Meaning
kamatayan / (batas, kasaysayan) parusang kamatayan sa ilalim ng Ritsuryō (pagsakal at pagpugot ng ulo)
What is this buttons?

In philosophical discussions, death is often treated not merely as the end of life but as an occasion that prompts a reexamination of meaning and value.

Chinese (Simplified) Translation

在哲学讨论中,死亡常常被视为不仅仅是生命的终结,而是促使人们重新思考意义与价值的契机。

Chinese (Traditional) Translation

在哲學討論中,死亡常被視為促使人們重新思考生命的意義與價值的契機,而非僅僅是生命的終結。

Korean Translation

철학적 논의에서 죽음은 단순한 삶의 끝이 아니라 의미와 가치에 대해 다시 생각하게 하는 계기로 여겨지는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Trong các cuộc tranh luận triết học, cái chết thường được xem không chỉ là sự chấm dứt của sự sống mà còn là một dịp thúc đẩy suy nghĩ lại về ý nghĩa và giá trị.

Tagalog Translation

Sa pilosopikal na mga talakayan, kadalasang itinuturing ang kamatayan hindi lamang bilang pagtatapos ng buhay, kundi bilang isang pagkakataon na nagtutulak sa muling pag-iisip tungkol sa kahulugan at halaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

感電

Hiragana
かんでん
Noun
Japanese Meaning
電流が人体などに流れ込むことによってショックや障害を受けること / 電気的接触により生体に危険や被害が生じる現象 / 比喩的に、強い衝撃や刺激を受けること
Easy Japanese Meaning
からだにでんきがつよくながれて、しびれたりけがをしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
触电 / 被电击 / 遭受电流伤害
Chinese (Traditional) Meaning
電擊 / 因電流通過身體而受傷的情況
Korean Meaning
전기 충격을 받음 / 전류가 몸을 통해 흐르는 일
Vietnamese Meaning
điện giật / trúng điện / sự bị giật điện
What is this buttons?

He was electrocuted and taken to the hospital.

Chinese (Simplified) Translation

他触电后被送往医院。

Chinese (Traditional) Translation

他因觸電而被送進醫院。

Korean Translation

그는 감전되어 병원으로 이송되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị điện giật và được đưa đến bệnh viện.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

感電

Hiragana
かんでんする
Kanji
感電する
Verb
Japanese Meaning
電流が身体を流れること。特に、不慮の接触などにより電気的ショックを受けること。
Easy Japanese Meaning
からだにでんきがながれて、びりっとしたりいたくなったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
触电 / 受到电击 / 被电流击中
Chinese (Traditional) Meaning
觸電 / 遭受電擊 / 被電擊
Korean Meaning
감전되다 / 전기 충격을 받다
Vietnamese Meaning
bị điện giật / bị giật điện
What is this buttons?

He got an electric shock by touching the outlet.

Chinese (Simplified) Translation

他碰到插座,触电了。

Chinese (Traditional) Translation

他碰到插座而觸電了。

Korean Translation

그는 콘센트에 손을 대고 감전되었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy chạm vào ổ cắm điện và bị điện giật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、しぬことや、うごかないこと、きけんをしめす。すうじのあとで、やきゅうでのいちどのしっぱいをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
与死亡相关;生死攸关、致命 / 失效、无功能 / (棒球)出局
Chinese (Traditional) Meaning
表示死亡、死去 / 表示生死攸關、危險、致命 / 表示無效、不運作;(棒球)出局
Korean Meaning
죽음·사망, 죽다의 뜻을 더하는 접사 / 죽은·작동 불능 또는 사활·치명적의 뜻을 나타내는 접두사 / 야구에서 아웃을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
chỉ sự chết, tử vong; tình cảnh sinh tử/đe dọa tính mạng / chỉ trạng thái “chết”, không hoạt động, hỏng / (bóng chày) chỉ tình huống “out”, bị loại
Tagalog Meaning
panlaping may kahulugang kamatayan/pagkamatay / nagpapahiwatig ng patay, sira/di gumagana, o buhay-kamatayan/nakamamatay / panlaping tumutukoy sa out (sa baseball)
What is this buttons?

He believes in the afterlife.

Chinese (Simplified) Translation

他相信死后的世界。

Chinese (Traditional) Translation

他相信死後的世界。

Korean Translation

그는 사후 세계를 믿고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin vào thế giới bên kia.

Tagalog Translation

Naniniwala siya sa buhay pagkatapos ng kamatayan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
死; 死んだ
Easy Japanese Meaning
いのちがなくなることをあらわすかんじのひとつのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
生命终止;死亡 / 没有生命的;死的
Chinese (Traditional) Meaning
死亡 / 死去 / 死的
Korean Meaning
죽음 / 사망 / 죽다
Vietnamese Meaning
chết / cái chết / tử vong
What is this buttons?

He is a character who is afraid of death.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个害怕死亡的角色。

Chinese (Traditional) Translation

他是一個害怕死亡的角色。

Korean Translation

그는 죽음을 두려워하는 캐릭터입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhân vật sợ chết.

What is this buttons?

死有

Hiragana
しう
Noun
Japanese Meaning
死ぬということ。死の出来事や瞬間。 / 仏教における四有(生有・本有・死有・中有)の一つで、命ある存在が死に向かって移行していく、あるいは死に至る存在状態。
Easy Japanese Meaning
いきているものがしぬときのじょうたいをいうぶっきょうのことば
Chinese (Simplified) Meaning
佛教:临终时的存在阶段 / 四有之一,指死亡之际的状态
Chinese (Traditional) Meaning
佛教:死亡之時刻,四有之一。 / 死亡的存在階段(四有之一)。
Korean Meaning
(불교) 죽는 순간. / 사유(四有) 가운데 하나인 죽음의 상태.
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) khoảnh khắc tử vong / giai đoạn chết trong Tứ hữu (bốn giai đoạn tồn tại)
What is this buttons?

In Buddhism, the moment of death is considered important.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,临终的瞬间被视为重要。

Chinese (Traditional) Translation

在佛教中,死亡的瞬間被重視。

Korean Translation

불교에서는 죽음의 순간을 중요시합니다.

Vietnamese Translation

Trong Phật giáo, khoảnh khắc của cái chết được coi trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自死

Hiragana
じし
Noun
Japanese Meaning
自分の命を自ら絶つこと。自殺。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじぶんのいのちをたつこと。とてもつらいときにおこるかなしいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
自杀行为 / 自尽 / 自我了断
Chinese (Traditional) Meaning
自殺 / 自我了斷 / 自戕
Korean Meaning
자살 / 스스로 목숨을 끊는 행위
Vietnamese Meaning
tự sát / tự tử / tự vẫn
What is this buttons?

He chose suicide.

Chinese (Simplified) Translation

他选择了自杀。

Chinese (Traditional) Translation

他選擇自殺。

Korean Translation

그는 자살을 선택했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chọn tự tử.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自死

Hiragana
じし
Verb
Japanese Meaning
自ら命を絶つこと、またはそのようにする行為を指す。一般に「自殺」とほぼ同義で使われるが、医療・福祉・社会問題などの文脈で用語上の配慮として選ばれることもある。
Easy Japanese Meaning
じぶんでじぶんのいのちをたつことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
自杀 / 自尽 / 自我了断
Chinese (Traditional) Meaning
自殺 / 輕生
Korean Meaning
자살하다 / 스스로 목숨을 끊다 / 자결하다
Vietnamese Meaning
tự tử / tự sát
What is this buttons?

Facing a desperate situation, he chose to commit suicide.

Chinese (Simplified) Translation

他面临绝望的境地,选择了自杀。

Chinese (Traditional) Translation

他面臨絕望的處境,選擇了自殺。

Korean Translation

그는 절망적인 상황에 직면하여 자살을 선택했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã phải đối mặt với một tình huống tuyệt vọng và đã chọn tự sát.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★