Search results- Japanese - English

漁夫の利

Hiragana
ぎょふのり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
争っている二者をよそに、第三者が利益を横取りすることをたとえる故事成語。 / 他人同士の争いや対立に乗じて、自分だけが得をすること。 / 二者が対立・競争しているすきに、直接関係のない第三者が利益を得る状況。
Easy Japanese Meaning
二人があらそっているあいだに、かんけいない人がらくにりえきをえること
What is this buttons?

While the two were arguing, I gained the advantage of a bystander.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漁夫之利

Hiragana
ぎょふのり
Kanji
漁夫の利
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他人どうしの争いに乗じて、第三者が何もせず利益を得ることをたとえた言葉。もとは中国の故事成語。 / 当事者同士が争った結果、両方が損をして、関係のない第三者が利益を得ること。
Easy Japanese Meaning
二人があらそってつかれたときに、かんけいない人がりえきをうばいとること
What is this buttons?

While two companies were fighting, a new competitor appeared and won by default.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道利

Hiragana
みちとし / みちよし / どうり
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「道」と「利」から成る固有名詞。 / 「道」はみち・道筋・教え・方法、「利」は利益・利得・有利さを表すことから、「道をわきまえて利益をもたらす者」「筋道立てて物事の利をはかる人」といった意味合いを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。なまえなのでとくべつなぎみはありません。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分利

Hiragana
ぶんり
Noun
Japanese Meaning
分配された利益。分け前として受け取る利得。
Easy Japanese Meaning
びょうきがかわるたいせつなときで、よくなるかわるくなるかがきまるとき
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

滋利

Hiragana
しげとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「滋利」は、主に男性に付けられる名前であり、「滋」は「うるおい・豊かさ」、「利」は「利益・利得・鋭さ」などの意味を持つ漢字から成る。これらを合わせて、「豊かな恵みや利益をもたらす人物」や「心身ともにうるおいがあり、周囲に利をもたらす人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

米利

Hiragana
よねとし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられることがある日本語の固有名詞。特定の著名人名として一般的ではないが、個人名として使われる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利規

Hiragana
としのり
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前で、特定の意味合い(例えば「利益の規範」など)を込めて名付けられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえ。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

康利

Hiragana
やすとし
Proper noun
Japanese Meaning
主に中国語圏で使われる男性の名前。漢字「康」は健康・安らか、「利」は利益・利得・鋭さなどを意味し、合わせて「健康で利益に恵まれる」「健やかで利発な人」のような願いが込められる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとの なまえの ひとつ。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実生利

Hiragana
みおり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「実」(み)、「生」(お)、「利」(り)を当てたもの。「実り豊かに生き、周りに利益や恵みをもたらす人に」というような願いを込めて名付けられることが多いと考えられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえ。ひとをよぶためにつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Jisseiri is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实生利是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

利実子

Hiragana
としみこ / りみこ / まさみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「利」「実」「子」から成り、一般的に「利」は「利益・利発さ」、「実」は「実り・誠実さ」、「子」は女性の人名に多く用いられる接尾語を表す。 / 読みは一般的に「としみこ」「りみこ」などが考えられるが、個人によって異なる場合がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
What is this buttons?

Rimiko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

利实子是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★