Search results- Japanese - English

御知らせ

Hiragana
おしらせ
Kanji
お知らせ
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手や第三者に対して敬意を込めていう「知らせ」「通知」「案内」「便り」など。公的・改まった場面で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
神社や会社の人がていねいに出すおしらせやニュースのこと
Chinese (Simplified)
(敬语)通知 / (敬语)通告 / (敬语)消息
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御園生

Hiragana
みそのう / みそのお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「御園生(みそのお)」は、主に日本人の姓として用いられる名字である。もともとは「御(尊敬を表す接頭語)+園(その)+生(お)」から成り、宮中や神社などの『御苑・御庭(みその)』に縁のある場所・家柄を連想させる語構成を持つとされる。地名・屋号などをルーツとして成立した姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Onozou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

御园生是我的好友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御襁褓

Hiragana
おむつ / おしめ
Noun
Japanese Meaning
幼児のおむつ / 乳幼児にあてがう布
Easy Japanese Meaning
あかちゃんの おしりに まいて はかせる ぬのや かみで おしっこや うんちを うけとめる もの
Chinese (Simplified)
尿布 / 纸尿裤
What is this buttons?

It's time to change the baby's diaper.

Chinese (Simplified) Translation

该给宝宝换尿布了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御負けに

Hiragana
おまけに
Conjunction
Japanese Meaning
付け足して言うと / そのうえ / おまけに / さらに悪いことに
Easy Japanese Meaning
前に言ったよくないことに さらによくないことがつけくわわるときに言うことば
Chinese (Simplified)
而且 / 更糟的是 / 再加上
What is this buttons?

He is smart, what's more, he is good at sports.

Chinese (Simplified) Translation

他很聪明,而且擅长运动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御絞り

Hiragana
おしぼり
Noun
Japanese Meaning
飲食店などで、客に手を拭いてもらうために出す、湿らせた小さな布。おしぼり。
Easy Japanese Meaning
しょくじのときにてをふくためにだされる、ぬれたふきん
Chinese (Simplified)
餐厅提供的湿毛巾(擦手用) / 湿手巾
What is this buttons?

As soon as I entered the restaurant, a moist hand towel was provided.

Chinese (Simplified) Translation

一进餐厅,马上就送上了热毛巾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御昼

Hiragana
おひる
Kanji
お昼
Noun
Japanese Meaning
正午ごろの時間帯。また、その時間にとる食事。ひる。「御昼」は「おひる」の丁寧な表記・言い方。
Easy Japanese Meaning
ひるまの時間やそのまんなかの時をさすことばで、とくにひるごはんをいう
Chinese (Simplified)
白天,日间 / 中午,正午 / 午饭,午餐
What is this buttons?

Let's have a picnic in the park at daytime.

Chinese (Simplified) Translation

中午我们去公园野餐吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御守

Hiragana
おまもり
Kanji
御守り
Noun
Japanese Meaning
神社や寺で授与される護符・お守り。身につけたり持ち歩いたりして、災厄・病気・事故などから身を守り、幸福をもたらすと信じられているもの。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらでうられている、わるいことからまもってくれるといわれるちいさなふくぶくろ
Chinese (Simplified)
护身符 / 护符 / 幸运符
What is this buttons?

I bought an amulet at the shrine praying for safe travels.

Chinese (Simplified) Translation

为了祈求旅途平安,我在神社买了护身符。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御湿

Hiragana
おしめ
Kanji
襁褓
Noun
Japanese Meaning
紙おむつや布おむつなど、乳幼児や介護を要する人の排泄物を吸収するために用いる身につける用品。 / 赤ちゃんに着ける「おむつ」のこと。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんなどがはくおしっこやうんちをうけるしたぎ
Chinese (Simplified)
尿布 / 纸尿裤 / 尿不湿
What is this buttons?

The baby's diaper is wet, so I'll change it right away.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝的尿布湿了,我会马上帮他换掉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御化け

Hiragana
おばけ
Kanji
お化け
Noun
Japanese Meaning
死者の霊魂が現れたもの。幽霊。 / 人を驚かせたり怖がらせたりする怪しい存在。化け物。 / 実際よりも大げさに恐ろしく感じられる人や物のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとのまえにあらわれる、ふしぎなもの。しんだひとのたましいのこともある。
Chinese (Simplified)
幽灵 / 鬼魂 / 妖怪
What is this buttons?

It is said that an apparition appears in that old house.

Chinese (Simplified) Translation

据说那座老房子闹鬼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御籠もり

Hiragana
おこもり
Noun
polite
Japanese Meaning
神仏に祈願するために、一定期間、社寺などにこもること。また、その状態。 / 外出や人付き合いを控え、家や特定の場所にこもって過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやほとけさまにおいのりするために、しずかにこもってすごすこと
Chinese (Simplified)
(神道、佛教)敬语,指闭关祈祷 / 为向神祇或佛陀祈祷而进行的静居 / 暂时退隐以专心祈祷的仪式
What is this buttons?

He participated in the year-end devotional retreat and silently offered his prayers.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★