Search results- Japanese - English

御湿

Hiragana
おしめ
Kanji
襁褓
Noun
Japanese Meaning
紙おむつや布おむつなど、乳幼児や介護を要する人の排泄物を吸収するために用いる身につける用品。 / 赤ちゃんに着ける「おむつ」のこと。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんなどがはくおしっこやうんちをうけるしたぎ
Chinese (Simplified) Meaning
尿布 / 纸尿裤 / 尿不湿
Chinese (Traditional) Meaning
尿布 / 紙尿褲
Korean Meaning
기저귀
Vietnamese Meaning
tã lót / bỉm
Tagalog Meaning
lampin / dayaper / lampin ng sanggol
What is this buttons?

The baby's diaper is wet, so I'll change it right away.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝的尿布湿了,我会马上帮他换掉。

Chinese (Traditional) Translation

因為嬰兒的尿布濕了,所以我會馬上幫寶寶換掉。

Korean Translation

아기의 기저귀가 젖어 있어서 바로 갈아드리겠습니다.

Vietnamese Translation

Tã của em bé ướt rồi nên tôi sẽ thay ngay cho bé.

Tagalog Translation

Basâ ang lampin ng sanggol, kaya agad ko itong papalitan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御籠もり

Hiragana
おこもり
Noun
polite
Japanese Meaning
神仏に祈願するために、一定期間、社寺などにこもること。また、その状態。 / 外出や人付き合いを控え、家や特定の場所にこもって過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやほとけさまにおいのりするために、しずかにこもってすごすこと
Chinese (Simplified) Meaning
(神道、佛教)敬语,指闭关祈祷 / 为向神祇或佛陀祈祷而进行的静居 / 暂时退隐以专心祈祷的仪式
Chinese (Traditional) Meaning
為祈求神佛而閉關 / (敬語)退居靜修以祈禱 / 在神社或寺院進行的守夜祈願
Korean Meaning
(신도·불교) 신이나 부처에게 기도하기 위한 칩거 / 기도 수행을 위한 은둔 / 공손한 표현으로, 기도하러 들어가 머묾
Vietnamese Meaning
sự bế quan cầu nguyện / việc ở ẩn để cầu nguyện trước thần/Phật / lễ nhập thất cầu nguyện (kính ngữ)
Tagalog Meaning
banal na pag-iisa para sa panalangin / ritwal na pagbubukod sa sarili sa dambana o templo / pormal na pagreretiro upang manalangin sa diyos (kami) o Buddha
What is this buttons?

He participated in the year-end devotional retreat and silently offered his prayers.

Chinese (Simplified) Translation

他参加了年末的闭关修行,静静地祈祷。

Chinese (Traditional) Translation

他參加了年末的閉關,靜靜地祈禱。

Korean Translation

그는 연말의 오코모리에 참여하여 조용히 기도를 바쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tham gia việc ở lại đền/chùa vào dịp cuối năm để lặng lẽ cầu nguyện.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御籠もり

Hiragana
おこもり
Verb
polite
Japanese Meaning
神道や仏教において、一定期間、神仏に仕えるために社寺などにこもって祈祷・修行を行うこと。 / 俗世間との関わりを断ち、家や特定の場所にこもって過ごすこと。 / 季節行事や特別な期間に、外出を控えて家にこもり、静かに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらにこもってていねいにいのること
Chinese (Simplified) Meaning
(神道、佛教·敬语)退居祈祷 / 在神社或寺院静修祈愿(敬语)
Chinese (Traditional) Meaning
(神道、佛教)退居閉關祈禱 / 在神社或寺院留宿祈禱
Korean Meaning
기도를 위해 칩거하다 / 사찰·신사에 들어가 기도하다 / 공손하게 기도하러 물러나다
Vietnamese Meaning
ẩn cư để cầu nguyện / nhập thất cầu nguyện / lui vào nơi thanh tịnh để cầu nguyện
Tagalog Meaning
Magkulong sa dambana o templo upang manalangin. / Magretiro para sa taimtim na panalangin (Shinto/Budismo). / Manatili nang magdamag sa sagradong pook para sa ritwal na panalangin.
What is this buttons?

Due to the impact of the new coronavirus, we ended up staying at home.

Chinese (Simplified) Translation

由于新型冠状病毒的影响,我们不得不待在家里。

Chinese (Traditional) Translation

由於新型冠狀病毒的影響,我們只好待在家中。

Korean Translation

신종 코로나바이러스의 영향으로 우리는 집에 머물게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Do ảnh hưởng của chủng virus corona mới, chúng tôi đã phải ở nhà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

御手洗

Hiragana
おてあらい
Kanji
御手洗い
Noun
Japanese Meaning
トイレ。手を清めたり用を足したりする場所。 / (姓)日本の苗字の一つ。 / (地名)広島県廿日市市の地名。「御手洗港」など。
Easy Japanese Meaning
おてあらいのていねいないいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
厕所 / 洗手间 / 卫生间
Chinese (Traditional) Meaning
洗手間 / 廁所 / 化妝室
Korean Meaning
화장실 / 세면장
Vietnamese Meaning
nhà vệ sinh / phòng vệ sinh
Tagalog Meaning
banyo / palikuran / kasilyas
What is this buttons?

Where is the toilet?

Chinese (Simplified) Translation

洗手间在哪里?

Chinese (Traditional) Translation

洗手間在哪裡?

Korean Translation

화장실은 어디에 있습니까?

Vietnamese Translation

Nhà vệ sinh ở đâu?

Tagalog Translation

Nasaan po ang banyo?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

御手洗

Hiragana
みたらし
Noun
Japanese Meaning
神社の参拝前に身を清めるための水や水盤、またはその場所 / 手や口を洗って清めるための場所。転じて、洗面所や便所を婉曲にいう語
Easy Japanese Meaning
じんじゃにはいるまえに、てやくちをきよめるみずのばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
神社入口的净手用水 / 手水处(参拜前洗手漱口的地方) / 净手池
Chinese (Traditional) Meaning
神社入口的淨手處 / 神社的淨手水池
Korean Meaning
신사 입구에서 손을 씻는 정화수 / 참배 전 손·입을 정화하는 물 / 신사의 손 씻는 물
Vietnamese Meaning
nước thanh tẩy để rửa tay ở lối vào đền / bể rửa tay thanh tẩy ở cổng đền
Tagalog Meaning
pampadalisay na tubig sa pasukan ng dambana / tubig para sa ritwal na paghuhugas ng kamay bago pumasok sa dambana / tubig sa pook ng paghuhugas sa dambana
What is this buttons?

I purified my hands at the purifying water located at the entrance of the shrine.

Chinese (Simplified) Translation

在神社入口的手水处净了手。

Chinese (Traditional) Translation

在神社入口的手水舍淨手。

Korean Translation

신사 입구에 있는 오테아라이(手水舎)에서 손을 씻어 깨끗이 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã làm sạch tay tại bồn rửa ở lối vào đền thờ.

Tagalog Translation

Nilinis ko ang aking mga kamay sa temizuya (palanggana para sa paghuhugas ng kamay) na nasa pasukan ng dambana.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

御昼

Hiragana
おひる
Kanji
お昼
Noun
Japanese Meaning
正午ごろの時間帯。また、その時間にとる食事。ひる。「御昼」は「おひる」の丁寧な表記・言い方。
Easy Japanese Meaning
ひるまの時間やそのまんなかの時をさすことばで、とくにひるごはんをいう
Chinese (Simplified) Meaning
白天,日间 / 中午,正午 / 午饭,午餐
Chinese (Traditional) Meaning
白天 / 中午 / 午餐
Korean Meaning
낮 / 정오 / 점심
Vietnamese Meaning
ban ngày / giữa trưa (12 giờ trưa) / bữa trưa
Tagalog Meaning
oras ng araw / tanghali / tanghalian
What is this buttons?

Let's have a picnic in the park at daytime.

Chinese (Simplified) Translation

中午我们去公园野餐吧。

Chinese (Traditional) Translation

我們中午在公園野餐吧。

Korean Translation

정오에 공원에서 소풍을 합시다.

Vietnamese Translation

Hãy đi picnic ở công viên vào buổi trưa.

Tagalog Translation

Magpiknik tayo sa parke sa tanghali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御守

Hiragana
おまもり
Kanji
御守り
Noun
Japanese Meaning
神社や寺で授与される護符・お守り。身につけたり持ち歩いたりして、災厄・病気・事故などから身を守り、幸福をもたらすと信じられているもの。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらでうられている、わるいことからまもってくれるといわれるちいさなふくぶくろ
Chinese (Simplified) Meaning
护身符 / 护符 / 幸运符
Chinese (Traditional) Meaning
護身符 / 幸運符 / 神社或寺院的保佑符
Korean Meaning
부적 / 호신부 / 행운의 부적
Vietnamese Meaning
bùa hộ mệnh (Nhật Bản) / bùa may mắn / lá bùa cầu an
Tagalog Meaning
anting-anting na proteksiyon / agimat / pampaswerteng anting-anting
What is this buttons?

I bought an amulet at the shrine praying for safe travels.

Chinese (Simplified) Translation

为了祈求旅途平安,我在神社买了护身符。

Chinese (Traditional) Translation

我在神社祈求旅途平安,並買了護身符。

Korean Translation

저는 여행의 안전을 빌며 신사에서 오마모리(부적)를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã cầu cho chuyến đi được an toàn và mua một chiếc bùa hộ mệnh ở đền.

Tagalog Translation

Bumili ako ng omamori sa isang dambana at nagdasal para sa kaligtasan ng aking paglalakbay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御絞り

Hiragana
おしぼり
Noun
Japanese Meaning
飲食店などで、客に手を拭いてもらうために出す、湿らせた小さな布。おしぼり。
Easy Japanese Meaning
しょくじのときにてをふくためにだされる、ぬれたふきん
Chinese (Simplified) Meaning
餐厅提供的湿毛巾(擦手用) / 湿手巾
Chinese (Traditional) Meaning
濕毛巾(供擦手) / 餐廳提供的熱毛巾或冷毛巾
Korean Meaning
물수건 / 손을 닦는 젖은 수건 / 식당 등에서 제공되는 물수건
Vietnamese Meaning
khăn ướt lau tay / khăn nóng/lạnh phục vụ ở nhà hàng
Tagalog Meaning
basang pamunas sa kamay / basang tuwaletang pangpunas ng kamay / basang pamunas na ibinibigay sa mga kainan
What is this buttons?

As soon as I entered the restaurant, a moist hand towel was provided.

Chinese (Simplified) Translation

一进餐厅,马上就送上了热毛巾。

Chinese (Traditional) Translation

一走進餐廳,就立刻送上了濕毛巾。

Korean Translation

레스토랑에 들어가자마자 바로 물수건이 제공되었습니다.

Vietnamese Translation

Vừa bước vào nhà hàng, tôi lập tức được phục vụ một chiếc oshibori (khăn ướt).

Tagalog Translation

Pagpasok namin sa restawran, agad kaming binigyan ng basang tuwalya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御襁褓

Hiragana
おむつ / おしめ
Noun
Japanese Meaning
幼児のおむつ / 乳幼児にあてがう布
Easy Japanese Meaning
あかちゃんの おしりに まいて はかせる ぬのや かみで おしっこや うんちを うけとめる もの
Chinese (Simplified) Meaning
尿布 / 纸尿裤
Chinese (Traditional) Meaning
尿布 / 紙尿褲
Korean Meaning
기저귀
Vietnamese Meaning
tã (em bé) / bỉm / tã lót
Tagalog Meaning
lampin / dayaper
What is this buttons?

It's time to change the baby's diaper.

Chinese (Simplified) Translation

该给宝宝换尿布了。

Chinese (Traditional) Translation

該換嬰兒的尿布了。

Korean Translation

아기의 기저귀를 갈아줄 시간입니다.

Vietnamese Translation

Đã đến giờ thay tã cho em bé.

Tagalog Translation

Panahon na para palitan ang lampin ng sanggol.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御負けに

Hiragana
おまけに
Conjunction
Japanese Meaning
付け足して言うと / そのうえ / おまけに / さらに悪いことに
Easy Japanese Meaning
前に言ったよくないことに さらによくないことがつけくわわるときに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
而且 / 更糟的是 / 再加上
Chinese (Traditional) Meaning
而且 / 再加上 / 更糟的是
Korean Meaning
게다가 / 더군다나 / 설상가상으로
Vietnamese Meaning
hơn nữa / thêm vào đó / tệ hơn nữa
Tagalog Meaning
bukod pa rito / dagdag pa / lalo pang masama
What is this buttons?

He is smart, what's more, he is good at sports.

Chinese (Simplified) Translation

他很聪明,而且擅长运动。

Chinese (Traditional) Translation

他很聰明,而且運動也很拿手。

Korean Translation

그는 머리가 좋고, 게다가 운동도 잘한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thông minh, hơn nữa còn giỏi thể thao.

Tagalog Translation

Matalino siya, at bukod pa rito magaling din siya sa palakasan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★