Search results- Japanese - English

影印

Hiragana
えいいん
Noun
Japanese Meaning
古い書物などを写真技術によって複製・印刷すること。また、その複製物。 / 原本の文字や図版を忠実に写し取った印刷物。
Easy Japanese Meaning
むかしの本などを、そのままのかたちでうつして、たくさんつくること
Chinese (Simplified) Meaning
复印、翻印的行为 / 按原貌重印古籍等文献
Chinese (Traditional) Meaning
以攝影方式將文字、圖像原樣複製的作業 / 以照片製版重印舊書、文獻的印刷方式
Korean Meaning
사진으로 원본을 그대로 복제해 인쇄·재간행하는 일 / 고서 등 판본을 사진식으로 그대로 재현해 출판하는 것 / 사진식 복제 인쇄
Vietnamese Meaning
việc sao chụp bằng ảnh, tái bản nguyên dạng (nhất là sách/tài liệu cổ) / ấn bản sao chụp nguyên dạng của sách, tài liệu / bản phục chế bằng ảnh của cổ thư, văn bản
Tagalog Meaning
pagpi-photocopy / muling paglimbag ng lumang aklat (faksimile) / reproduksiyon na faksimile ng teksto o dokumento
What is this buttons?

It's difficult to make a photocopy of this old book.

Chinese (Simplified) Translation

为这本古书制作影印本很难。

Chinese (Traditional) Translation

為這本古書製作影印本很困難。

Korean Translation

이 고서의 영인(影印)을 만드는 것은 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Việc sao chép (làm bản sao chụp) cuốn sách cổ này rất khó.

Tagalog Translation

Mahirap gumawa ng facsimile ng lumang aklat na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

影印

Hiragana
えいいんする
Kanji
影印する
Verb
Japanese Meaning
ある物事についての説明や定義。
Easy Japanese Meaning
ふるい本などをそのままうつして、もういちどすりなおす
Chinese (Simplified) Meaning
以摄影等方式复制文件或图像 / 按原貌复刻古籍等并重印
Chinese (Traditional) Meaning
用影印機複製文件或圖像 / 依原樣複製並重印(如古籍、文獻)
Korean Meaning
사진으로 원본을 그대로 복제해 인쇄하다 / 고서 등을 사진 촬영으로 그대로 재간행하다 / 원본을 사진판으로 떠서 복제하다
Vietnamese Meaning
sao chụp và in lại (sách, văn bản cổ) / tái bản nguyên dạng từ bản chụp (facsimile)
Tagalog Meaning
kopyahin sa paraang potograpiko / muling ilimbag bilang faksimile (lalo na lumang aklat) / gumawa ng faksimile na kopya ng aklat o dokumento
What is this buttons?

I decided to photocopy and reprint the old books.

Chinese (Simplified) Translation

决定将旧书影印后再版。

Chinese (Traditional) Translation

我決定把那本舊書影印後再版。

Korean Translation

오래된 책을 복제하여 재간하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã quyết định tái bản một cuốn sách cũ bằng cách in sao.

Tagalog Translation

Nagpasya akong gumawa ng facsimile ng lumang libro at muling ilathala ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★