Search results- Japanese - English

年を取る

Hiragana
としをとる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
年齢を重ねること。老いていくこと。
Easy Japanese Meaning
からだやこころがふくざつになり、わかくないほうへすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
变老 / 老去 / 上了年纪
Chinese (Traditional) Meaning
變老 / 年齡增長 / 上年紀
Korean Meaning
나이가 들다 / 늙다 / 나이를 먹다
Vietnamese Meaning
già đi / thêm tuổi / lão hóa
Tagalog Meaning
tumanda / umedad
What is this buttons?

We all gain a lot of experience as we grow old.

Chinese (Simplified) Translation

我们每个人在变老的过程中都会积累许多经验。

Chinese (Traditional) Translation

我們在變老的過程中都累積了許多經驗。

Korean Translation

우리는 모두 나이를 먹는 과정에서 많은 경험을 쌓습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta đều tích lũy nhiều trải nghiệm trong quá trình già đi.

Tagalog Translation

Lahat tayo ay nag-iipon ng maraming karanasan sa proseso ng pagtanda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
とし / ねん
Noun
Japanese Meaning
1年
Easy Japanese Meaning
としのこと。じゅうにかげつのながさ。
Chinese (Simplified) Meaning
一年的时间 / 年份 / 年龄
Chinese (Traditional) Meaning
一年的時間 / 年度 / 年齡
Korean Meaning
1년, 한 해 / 연도 / 나이
Vietnamese Meaning
năm (đơn vị thời gian) / niên (dùng trong từ ghép Hán Việt)
Tagalog Meaning
taon / edad
What is this buttons?

That year, a cat came.

Chinese (Simplified) Translation

那年,猫来了。

Chinese (Traditional) Translation

那年,貓來了。

Korean Translation

그해, 고양이가 왔습니다.

Vietnamese Translation

Năm đó, một con mèo đã đến.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

取る

Hiragana
とる
Verb
Japanese Meaning
取る
Easy Japanese Meaning
手でつかんだりひきよせたりして、自分のものにすること
Chinese (Simplified) Meaning
拿;取 / 取得;获得 / 采取(措施等)
Chinese (Traditional) Meaning
拿取;取走 / 取得;獲得 / 去除;移除
Korean Meaning
집어 들다 / 가져가다 / 얻다
Vietnamese Meaning
lấy, cầm / nhận/thu được; đạt, giành / gỡ bỏ, lấy đi
What is this buttons?

The cat takes the fish.

Chinese (Simplified) Translation

猫抓鱼。

Chinese (Traditional) Translation

貓抓魚。

Korean Translation

고양이가 물고기를 잡는다.

Vietnamese Translation

Con mèo bắt cá.

What is this buttons?

Onyomi
シュ
Kunyomi
る / り / れる
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
取る、取って来る、取り上げる
Easy Japanese Meaning
とるのいみをあらわすかんじ。てでものをとる、てにいれること。
Chinese (Simplified) Meaning
拿取 / 取回 / 采纳;采用
Chinese (Traditional) Meaning
拿取 / 取得 / 採取
Korean Meaning
취하다 / 가져오다 / 얻다
Vietnamese Meaning
lấy / đem về / đảm nhận
Tagalog Meaning
kunin / kumuha / dumampot
What is this buttons?

He took the pen from my hand.

Chinese (Simplified) Translation

他从我手里拿走了笔。

Chinese (Traditional) Translation

他從我手中拿走了筆。

Korean Translation

그는 내 손에서 펜을 가져갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã lấy cây bút khỏi tay tôi.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang panulat mula sa kamay ko.

What is this buttons?

Hiragana
ねん
Counter
Japanese Meaning
年数を数えるときに用いる助数詞。例:三年(さんねん) / 年齢を数えるときに用いる助数詞。例:二十年(はたち・にじゅうねん) / ある出来事からの経過年数を数える助数詞。例:結婚して五年になる / 物事の継続期間を年単位で表す助数詞。例:十年計画
Easy Japanese Meaning
としのながさやかずをあらわすかぞえるときにつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
年(计时单位) / 以年为单位的计数(量词)
Chinese (Traditional) Meaning
計算年數的量詞 / 年份的單位
Korean Meaning
해, 년(수를 세는 단위) / 연수
Vietnamese Meaning
năm (lượng từ đếm số năm) / năm thứ … (dùng sau số)
Tagalog Meaning
bilang ng taon / taon (yunit ng tagal)
What is this buttons?

He lived in Japan for 10 years.

Chinese (Simplified) Translation

他在日本住了十年。

Chinese (Traditional) Translation

他在日本住了十年。

Korean Translation

그는 10년 동안 일본에 살았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sống ở Nhật Bản trong 10 năm.

Tagalog Translation

Nakatira siya sa Japan nang sampung taon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ねん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
年数や年齢、学年などを表す名詞・接尾辞。「一年」「三年生」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
すうじのあとにつけて、ねんをあらわすことば。がっこうのがくねんにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
表示年级 / 表示年份、年数 / 一个学年
Chinese (Traditional) Meaning
年;……年(期間) / 年級;學年
Korean Meaning
숫자 뒤에 붙어 ‘~년’을 나타내는 말 / 학교에서 ‘~학년’을 나타내는 말
Vietnamese Meaning
năm (đơn vị thời gian) / năm học; khối/lớp (cấp học)
Tagalog Meaning
taon / baitang o taon sa paaralan / taong pampaaralan
What is this buttons?

He is a fourth grader.

Chinese (Simplified) Translation

他是四年级的学生。

Chinese (Traditional) Translation

他是四年級的學生。

Korean Translation

그는 4학년입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là sinh viên năm tư.

Tagalog Translation

Siya ay nasa ika-apat na taon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ねん
Kunyomi
とし
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ねんとよみ、としをあらわすかんじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
一年的时间 / 年份;年度 / 年龄
Chinese (Traditional) Meaning
一年的時間單位 / 年份;年度 / 年齡;歲數
Korean Meaning
해 / 나이 / 연간
Vietnamese Meaning
năm / tuổi
What is this buttons?

I wonder what kind of year this will be.

Chinese (Simplified) Translation

今年会是怎样的一年呢?

Chinese (Traditional) Translation

今年會是怎麼樣的一年呢?

Korean Translation

올해는 어떤 해가 될까요?

Vietnamese Translation

Năm nay sẽ là một năm như thế nào?

What is this buttons?

年生

Hiragana
ねんせい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
n年生または生徒
Easy Japanese Meaning
なんねんかん その がっこうに いる せいと であることを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示第X年级学生的后缀 / 第X年级的学生
Chinese (Traditional) Meaning
(後綴)表示第…年級的學生 / 第…學年的學生
Korean Meaning
~학년생 / ~학년 학생
Vietnamese Meaning
học sinh năm thứ N / sinh viên năm thứ N
Tagalog Meaning
mag-aaral sa ika-n taon / mag-aaral sa ika-n baitang / estudyante sa ika-n taon ng kurso
What is this buttons?

As a fourth-year university student, I recognize that I am expected to assume responsibilities such as mentoring younger students and helping to manage the lab, in addition to writing my graduation thesis.

Chinese (Simplified) Translation

作为大学四年级学生,我意识到,除了撰写毕业论文之外,还被要求承担指导学弟学妹并积极参与研究室运作的责任。

Chinese (Traditional) Translation

作為大學四年級生,我意識到除了撰寫畢業論文之外,還需承擔指導後輩與參與研究室運作的責任。

Korean Translation

대학 4학년으로서, 졸업 논문 집필에 더해 후배 지도와 연구실 운영에 적극적으로 관여할 책임이 요구된다는 것을 자각하고 있다.

Vietnamese Translation

Là sinh viên năm tư đại học, tôi tự nhận thức rằng ngoài việc viết luận văn tốt nghiệp, tôi còn được yêu cầu phải có trách nhiệm và tích cực tham gia vào việc hướng dẫn các đàn em và quản lý phòng thí nghiệm.

Tagalog Translation

Bilang mag-aaral sa ika-apat na taon ng unibersidad, nauunawaan ko na inaasahan sa akin na, bukod sa pagsulat ng aking tesis para sa pagtatapos, maging responsable at aktibong makibahagi sa paggabay sa mga junior at sa pamamahala ng laboratoryo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暖を取る

Hiragana
だんをとる
Verb
Japanese Meaning
寒さをしのぐために、火や暖房器具などで体を温めること。 / 比喩的に、心や気持ちをあたためること。
Easy Japanese Meaning
さむいときに、ひやした体をあたためるために、火やあたたかい物に近よること
Chinese (Simplified) Meaning
取暖 / 使身体暖和起来 / 靠近热源取暖
Chinese (Traditional) Meaning
取暖 / 暖身
Korean Meaning
몸을 따뜻하게 하다 / 불을 쬐다
Vietnamese Meaning
sưởi ấm cơ thể / tìm cách làm ấm người (nhờ nguồn nhiệt)
What is this buttons?

On cold days, I like to read a book in front of the fireplace to warm myself up.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的日子里,我喜欢为了取暖坐在壁炉前看书。

Chinese (Traditional) Translation

在寒冷的日子裡,我喜歡在壁爐前看書取暖。

Korean Translation

추운 날에는 난로 앞에서 몸을 녹이며 책을 읽는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Vào những ngày lạnh, tôi thích ngồi trước lò sưởi đọc sách để sưởi ấm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

両取り

Hiragana
りょうどり
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、一つの駒の指し手によって同時に二つ以上の相手の駒を攻撃する手。フォーク。 / 同時に二つのものを手に入れたり、二つの目的を達成したりしようとすること。 / 二つの相反するものの板挟みの状態にすること、またはそのような状態。
Easy Japanese Meaning
一つのこまやいちぶをうごかして、あいての二つのこまを同時にねらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
(棋)双重攻击;同时进攻两子 / 叉(棋术语)
Chinese (Traditional) Meaning
雙攻 / 同時威脅兩個棋子的戰術 / 叉(棋術中的 fork)
Korean Meaning
포크 / 두 기물을 동시에 공격하는 수
Vietnamese Meaning
đòn chạc (tấn công đồng thời hai quân) / đòn tấn công kép bằng một quân / nước đi đánh hai mục tiêu cùng lúc
What is this buttons?

He used a double capture strategy in shogi.

Chinese (Simplified) Translation

他在将棋中使用了双重攻击的战法。

Chinese (Traditional) Translation

他在將棋中使用了雙重攻擊的戰術。

Korean Translation

그는 장기에서 이중 공격 전술을 사용했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã sử dụng chiến thuật bắt đôi trong shogi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★