Search results- Japanese - English
Keyword:
寿聡
Hiragana
ひささと / としさと / かずさと
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前、特に日本語の人名として用いられる固有名詞。 / 「寿」は長寿・祝福・めでたさを意味し、「聡」は聡明・かしこさ・理解力が優れていることを意味する。 / 全体として「長寿で聡明であれ」「祝福された賢さ」を願って付けられることが多い男性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자에게 붙이는 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / hàm ý: trường thọ (寿) và thông minh (聡)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
聡
Hiragana
そう
Affix
Japanese Meaning
かしこいこと。理解力や判断力に優れていること。頭の回転が速いこと。
Easy Japanese Meaning
聡はことばのまえやあとにつけて、あたまがよいといういみをあらわす字です。
Chinese (Simplified) Meaning
聪明 / 智慧 / 机敏
Chinese (Traditional) Meaning
表示「聰明、智慧」之義的詞綴 / 多用於構詞或人名，表機敏、伶俐
Korean Meaning
총명한 / 영리한 / 슬기로운
Vietnamese Meaning
thông minh / sáng dạ / sáng suốt
Tagalog Meaning
matalino / marunong / maalam
Related Words
聡
Hiragana
さとし / さとる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「聡（さとし）」：主に男性に用いられる名で、「賢い」「物事の理解が早い」「感受性が鋭い」といった意味合いを持つ漢字。
Easy Japanese Meaning
おとこの ひとの なまえの ひとつ。よく さとし と よむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 含义为“聪慧、敏锐”。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 名字含義為「聰明、機敏」
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam (thường gợi nghĩa ‘thông minh, sáng suốt’)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
聡
Onyomi
ソウ
Kunyomi
さとい
Character
Japanese Meaning
賢い、洞察力のある、賢明な
Easy Japanese Meaning
人の話やようすをよくわかる、あたまのよい人をあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
聪明 / 敏慧 / 明智
Chinese (Traditional) Meaning
聰明 / 敏銳 / 睿智
Korean Meaning
총명한 / 명민한 / 슬기로운
Vietnamese Meaning
thông minh / sáng suốt / tinh tường
寿
Onyomi
ジュ / ス
Kunyomi
ことぶき
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
長寿; 長寿 / おめでとう
Easy Japanese Meaning
ながい いのち と いわい の いみを もつ もじ
Chinese (Simplified) Meaning
长寿 / 寿命；年岁 / 祝贺（庆寿时）
Chinese (Traditional) Meaning
長壽 / 壽命 / 祝賀
Korean Meaning
장수 / 축하
Vietnamese Meaning
trường thọ; sống lâu / chúc mừng; lời chúc
Tagalog Meaning
mahabang buhay / pagbati
Related Words
寿
Hiragana
ことぶき
Noun
Japanese Meaning
いのち。生命。 / 長生きすること。長寿。 / 祝いごと。めでたいこと。 / 祝福や寿ぎの言葉。 / （特に書やのし紙などで）祝意や長寿を表す語。
Easy Japanese Meaning
めでたいことやいわいのこととながくいきることをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
祝贺；庆贺 / 可喜之事；值得庆贺的事 / 长寿
Chinese (Traditional) Meaning
祝賀、賀詞 / 喜事、可喜之事 / 長壽、長命
Korean Meaning
축하, 경하 / 경사(스러운 일) / 장수
Vietnamese Meaning
lời chúc mừng; lời chúc phúc / điều đáng mừng / tuổi thọ; trường thọ
Tagalog Meaning
pagbati / bagay na dapat ipagdiwang / mahabang buhay
Related Words
寿
Hiragana
ことぶき
Noun
Japanese Meaning
長生きすること、長い命。長寿。 / 祝いごと、またはその気持ち。祝福。 / 祝うべきめでたいこと。慶事。 / 祝いの言葉や手紙、のし紙などに用いる語。
Easy Japanese Meaning
めでたいことやいわいのこと。ながいきのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
祝贺 / 喜事 / 长寿
Chinese (Traditional) Meaning
祝賀、慶賀 / 可喜之事、喜事 / 長壽、壽命長久
Korean Meaning
축하, 경하 / 경사스러운 일 / 장수
Vietnamese Meaning
lời chúc mừng / điều đáng mừng / trường thọ
Tagalog Meaning
maligayang bati / bagay na dapat batiin / mahabang buhay
Related Words
寿
Hiragana
ひさし / ひさ / とし / なが
Proper noun
Japanese Meaning
祝いごとや長寿を連想させる漢字で、人名や屋号などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán nghĩa: thọ; trường thọ
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / pangalang ibinibigay sa lalaki
Related Words
寿
Hiragana
ことぶき / じゅ
Noun
Japanese Meaning
いのち。生存している期間。 / 長い年月。年齢。よわい。 / 祝いごと。長寿の祝い。 / 幸福。さいわい。
Easy Japanese Meaning
としやねんれいのこと。ながいいのちやめでたいことをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
年龄（尤指老年人） / 寿命 / 长寿
Chinese (Traditional) Meaning
年齡 / 歲數 / 壽命
Korean Meaning
나이, 연세 / 장수, 수명
Vietnamese Meaning
tuổi tác / tuổi thọ / trường thọ
Tagalog Meaning
edad / taon ng gulang / haba ng buhay
Related Words
秀聡
Hiragana
ひでとし / ひでさとし / ひでさとる / しゅうそう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「秀」は「優れている」「秀でている」、「聡」は「賢い」「聡明な」という意味を持ち、合わせて「優れて賢い人」「秀でて聡明な人」といったイメージを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名，寓意优秀聪慧
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
