Search results- Japanese - English

審査員

Hiragana
しんさいん
Noun
Japanese Meaning
審査や評価を行う人 / コンクールやコンテストで採点を担当する人
Easy Japanese Meaning
たいかいなどで、人やさくひんをくらべて、よいかわるいかをきめる人。
Chinese (Simplified) Meaning
评审员 / 评委 / 审查员
Chinese (Traditional) Meaning
評審 / 審查員 / 評審委員
Korean Meaning
심사위원 / 평가자
Vietnamese Meaning
giám khảo / người xét duyệt / thành viên ban thẩm định
Tagalog Meaning
hurado / tagasuri / tagahatol
What is this buttons?

He is serving as a judge for this contest.

Chinese (Simplified) Translation

他担任这个比赛的评委。

Chinese (Traditional) Translation

他擔任這個比賽的評審。

Korean Translation

그는 이 콘테스트의 심사위원을 맡고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang làm giám khảo cuộc thi này.

Tagalog Translation

Nagsisilbing hurado siya sa paligsahang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
いん
Noun
literary
Japanese Meaning
(文学)メンバー
Easy Japanese Meaning
なかまのひとをさすことばでかきことばでよくつかう
Chinese (Simplified) Meaning
成员 / 人员 / 会员
Chinese (Traditional) Meaning
成員(書面語) / 人員 / 會員
Korean Meaning
일원 / 구성원
Vietnamese Meaning
thành viên (cổ) / nhân viên
Tagalog Meaning
kasapi / miyembro
What is this buttons?

Although he was treated as a mere low-ranking member of that secret society, he secretly continued searching for ways to exploit inconsistencies in its rules.

Chinese (Simplified) Translation

尽管他被视为那个秘密结社的末席成员,但他暗中不断探寻瓦解其规约矛盾的方法。

Chinese (Traditional) Translation

他雖然被當作那個秘密結社的末席成員來對待,卻暗中持續尋找瓦解規約矛盾的方法。

Korean Translation

그는 그 비밀 결사의 말단 구성원으로 취급받으면서도, 은밀히 규약의 모순을 무너뜨릴 방법을 계속 모색하고 있었다.

Vietnamese Translation

Mặc dù bị coi là thành viên thấp nhất trong hội kín đó, anh vẫn lén lút tiếp tục tìm cách lật tẩy những mâu thuẫn trong quy định.

Tagalog Translation

Bagaman itinuturing siyang pinakababang kasapi ng lihim na samahan, palihim niyang patuloy na hinahanap ang paraan upang pahinain ang mga kontradiksyon sa mga alituntunin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

審査

Hiragana
しんさする
Kanji
審査する
Verb
Japanese Meaning
物事の良し悪し、適否、合否などを基準に照らして調べ、評価・判定すること。 / 法律・制度・申請・企画・作品・人物などについて、公的または権限を持つ立場からチェックし、採否や等級などを決めること。
Easy Japanese Meaning
くわしくしらべて、よいかわるいかをきめる
Chinese (Simplified) Meaning
审查 / 评审 / 审核
Chinese (Traditional) Meaning
審查 / 評審 / 審核
Korean Meaning
심사하다 / 검토하다 / 판정하다
Vietnamese Meaning
thẩm định / xét duyệt / thẩm tra
Tagalog Meaning
suriin / maghusga / tasahin
What is this buttons?

We will review the project.

Chinese (Simplified) Translation

我们将对项目进行审查。

Chinese (Traditional) Translation

我們會對專案進行審查。

Korean Translation

저희는 프로젝트 심사를 진행합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi sẽ tiến hành đánh giá dự án.

Tagalog Translation

Susuriin namin ang proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

審査

Hiragana
しんさ
Noun
Japanese Meaning
レビュー、判断、スクリーニング
Easy Japanese Meaning
ひとやものをきまりにそってよくしらべて、よいかわるいかをきめること
Chinese (Simplified) Meaning
审查 / 评审 / 筛选
Chinese (Traditional) Meaning
審查 / 評審 / 篩選
Korean Meaning
자세히 검토하여 평가함 / 기준에 따라 판정함 / 응모자·작품 등을 가려 뽑는 절차
Vietnamese Meaning
thẩm định / xét duyệt / sàng lọc
Tagalog Meaning
pagsusuri / pagsasala / paghuhusga
What is this buttons?

Although the submitted documents complied with the required format, the final review raised unexpected concerns and the project's approval was put on hold.

Chinese (Simplified) Translation

提交的文件格式是合格的,但在最终审查中出现了意想不到的问题,项目的批准被搁置。

Chinese (Traditional) Translation

提交的文件格式雖然符合要求,但在最終審查時出現了意想不到的問題,導致專案的核准被暫時保留。

Korean Translation

제출 서류의 형식은 적합했지만, 최종 심사에서 뜻밖의 문제가 지적되어 프로젝트 승인이 보류되었다.

Vietnamese Translation

Hình thức của các tài liệu nộp là phù hợp, nhưng trong đợt thẩm định cuối cùng một điểm bất ngờ bị coi là vấn đề, khiến việc phê duyệt dự án bị tạm hoãn。

Tagalog Translation

Ang anyo ng isinumiteng mga dokumento ay naaayon, ngunit sa pangwakas na pagsusuri ay may mga hindi inaasahang punto na itinuring na problema, kaya ipinagpaliban ang pag-apruba ng proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
いん / えん / うん
Kunyomi
かず
Character
Japanese Meaning
メンバー
Easy Japanese Meaning
なにかのなかまやグループに入っているひとをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
成员 / 人员 / 员工
Chinese (Traditional) Meaning
成員 / 人員 / 職員
Korean Meaning
구성원 / 직원 / 인원
Vietnamese Meaning
thành viên / nhân viên / người thuộc một nhóm
What is this buttons?

He is an important employee of that company.

Chinese (Simplified) Translation

他是那家公司的重要员工。

Chinese (Traditional) Translation

他是那家公司的重要員工。

Korean Translation

그는 그 회사의 중요한 직원입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhân viên quan trọng của công ty đó.

What is this buttons?

Hiragana
いん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
構成員 / 団体などに属している人 / ある役割・職業に従事する人
Easy Japanese Meaning
なかまや会社にいる人をあらわすことばにつく。はたらく人のいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
成员 / 人员;职员 / (接尾词)表示某类人或成员
Chinese (Traditional) Meaning
成員 / 人員 / 職員
Korean Meaning
구성원 / 직원 / 회원
Vietnamese Meaning
thành viên / nhân viên / người trong đội/nhóm
Tagalog Meaning
miyembro / kasapi / kawani
What is this buttons?

He is a new member of our team.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们团队的新成员。

Chinese (Traditional) Translation

他是我們團隊的新成員。

Korean Translation

그는 우리 팀의 새로운 멤버입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là thành viên mới của đội chúng tôi.

Tagalog Translation

Siya ang bagong miyembro ng aming koponan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
いん
Affix
Japanese Meaning
構成員や所属する人を表す接尾辞 / 特定の役職や職業に従事する人を表す接尾辞
Easy Japanese Meaning
ことばのすえにつけてなかまや会社にいるひとをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示“成员、人员”的后缀 / 表示某职业或组织的从业者的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
成員 / 人員 / 職員
Korean Meaning
구성원 / 직원 / 회원
Vietnamese Meaning
thành viên / nhân viên / người trong đội ngũ
Tagalog Meaning
kasapi / miyembro / kawani
What is this buttons?

He is a member of that company.

Chinese (Simplified) Translation

他是那家公司的员工。

Chinese (Traditional) Translation

他是那間公司的員工。

Korean Translation

그는 그 회사의 직원입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là nhân viên của công ty đó.

Tagalog Translation

Siya ay empleyado ng kumpanyang iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

敏員

Hiragana
としかず / さとしかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性名「敏員(としかず・としず・びんいん など)」の意味。多くの場合、「敏」は「さとい・すばやい」、「員」は「成員・メンバー」などの意味を持つ漢字で、賢く機敏な人、役目を果たす人、組織に貢献する人といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
What is this buttons?

Toshikazu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

敏员是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

敏員是我的摯友。

Korean Translation

민원은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

敏員 là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

員昌

Hiragana
かずまさ / かずあき
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。特定の漢字「員昌」を用いた人名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字 / 男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本人名(男性)
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
What is this buttons?

Insho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

员昌是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

員昌是我的摯友。

Korean Translation

員昌 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

員昌さん là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裁判員

Hiragana
さいばんいん
Noun
Japanese Meaning
国民から選ばれ、特定の刑事事件の審理に職業裁判官と共に参加し、有罪・無罪や量刑の判断に関与する者。裁判員制度において選任される一般市民。
Easy Japanese Meaning
ひとつのじけんのさいばんで、しみんがえらばれて、さいばんかんといっしょにきめるひと
Chinese (Simplified) Meaning
日本裁判员制度中,由普通公民选任,与职业法官共同审理特定案件的公民法官 / 与职业法官共同组成合议庭、一次性参与审理的非职业审判人员
Chinese (Traditional) Meaning
由公民抽選產生,與職業法官共同審理單一案件的公民裁判員 / 參與審判並與法官合議的臨時公民法官
Korean Meaning
한 사건에서 직업 판사와 함께 심리·판결에 참여하는 시민 재판원 / 재판원 제도에서 선정된 일반 시민 판정자
Vietnamese Meaning
hội thẩm nhân dân (công dân tham gia xét xử cùng thẩm phán chuyên nghiệp) / công dân được chọn làm thẩm phán không chuyên cho một vụ án / thẩm phán không chuyên tham gia xét xử từng vụ
Tagalog Meaning
mamamayang pinili upang magsilbi bilang hukom sa isang kaso / hukom na hindi propesyonal na nakikipagpasya kasama ang mga propesyonal na hukom / kasapi ng lupon ng mga mamamayang hukom
What is this buttons?

The jury system is a part of the Japanese judicial system.

Chinese (Simplified) Translation

裁判员制度是日本司法系统的一部分。

Chinese (Traditional) Translation

裁判員制度是日本司法制度的一部分。

Korean Translation

배심원 제도는 일본 사법 제도의 일부입니다.

Vietnamese Translation

Chế độ bồi thẩm viên là một phần của hệ thống tư pháp Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang sistema ng mga hurado ay bahagi ng sistemang hudikatura ng Japan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★