Search results- Japanese - English
Keyword:
寝たきり
Hiragana
ねたきり
Noun
Japanese Meaning
病気や障害、加齢などが原因で、長期間ベッドから起き上がることができない、またはほとんどできない状態のこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんでおきたりあるいたりできず、いつもねてくらしているようす
Chinese (Simplified)
卧床不起状态 / 长期卧床状态
Related Words
寝巻き
Hiragana
ねまき
Noun
Japanese Meaning
ナイトウェア、ナイトガウン、パジャマ
Easy Japanese Meaning
よるねるときにきるふくのこと。ゆかたやパジャマのようなねまきようのぬののふく。
Chinese (Simplified)
睡衣 / 睡裙 / 睡衣裤
Related Words
寝姿
Hiragana
ねすがた
Noun
Japanese Meaning
ある人や動物が眠っているときの姿・格好・様子を表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつがねているときのからだのかたちやようす
Chinese (Simplified)
睡姿 / 睡相 / 睡眠时的姿态
Related Words
寝ぐせ
Hiragana
ねぐせ
Kanji
寝癖
Noun
Japanese Meaning
睡眠中の姿勢などが原因で、髪にできる不自然な癖や乱れ。寝起きのときの、はねたりうねったりした髪の状態。
Easy Japanese Meaning
ねているあいだに、かみのけがへんなむきやかたちになること。
Chinese (Simplified)
起床后的乱发 / 睡觉压乱的头发 / 因睡眠导致的头发翘起
Related Words
二度寝
Hiragana
にどね
Noun
Japanese Meaning
眠りから一度目覚めた後、再び眠ること。特に、朝起きた後にもう一度寝ることを指す。 / 予定していた起床時刻を過ぎてから、再度眠ってしまうこと。 / 比喩的に、一度終わった物事や区切りがついた事柄に再び取り組む・戻ること。
Easy Japanese Meaning
いちどおきてから、もういちどねること
Chinese (Simplified)
早晨醒来后又睡回去 / 再次入睡 / 回笼觉
Related Words
寝る子は育つ
Hiragana
ねるこはそだつ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
よく眠る子どもは、健康にすくすく育つという意味のことわざ。十分な睡眠が成長に良い影響を与えるという考えを表す。
Easy Japanese Meaning
よくねるこどもはよくそだつということ
Chinese (Simplified)
睡得多的孩子长得快。 / 睡眠充足有利于孩子成长。 / 睡得好的孩子长得好。
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit