Search results- Japanese - English
Keyword:
密
Hiragana
みつ
Adjective
of relations among people
Japanese Meaning
密集した、途切れや隙間のない / 細心の、慎重に行われた、綿密な / (人間関係について) 親密な、親しい、親密な
Easy Japanese Meaning
ものがたくさんあつまり、すきまがないさま。ひとのつながりがちかくしたしく、しごとがていねいでこまかいさま。
Chinese (Simplified)
稠密 / 严密 / 亲密
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
密
Onyomi
ミツ
Kunyomi
ひそか / ひそかに / ひそかな
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
密度 / 秘密 / 慎重さ
Easy Japanese Meaning
ものやひとがくっついてすきまがないこと。ひみつのこと。こまかくていねいにすること。
Chinese (Simplified)
稠密；密集 / 秘密；机密 / 严密；细密
密
Hiragana
みつ
Noun
Japanese Meaning
すき間や空間がなく詰まっていること、またそのさま / 外に漏らさない秘密であること、またその内容 / 仏教で、言葉では表しがたい深遠な教え。特に真言宗・天台宗などの密教の教え
Easy Japanese Meaning
すきまがなくものがたくさんあるようすやひみつのことをいう。ぶっきょうのひみつのおしえをさすこともある。
Chinese (Simplified)
紧密无隙的状态 / 秘密；暗中进行的事 / 佛教的密教教义
Related Words
舎密
Hiragana
せいみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
化学の古い呼び名。オランダ語 "chemie" に由来する。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたことばで、いまのかがくという学問のこと
Chinese (Simplified)
化学（旧称）
Related Words
密営
Hiragana
みつえい
Noun
historical
Japanese Meaning
朝鮮半島での抗日独立運動期に、日本の統治に抵抗するため密かに設けられた武装訓練・作戦拠点となる軍事キャンプ / 公的な許可や公式な記録なしに、秘密裏に運営される軍事訓練施設やキャンプ
Easy Japanese Meaning
むかしのちょうせんで、ひみつに作られた軍のキャンプやきちをさすことば
Chinese (Simplified)
（历史）秘密军营（朝鲜半岛抗日时期） / 抗日武装的秘密驻地
Related Words
密営
Hiragana
みつえい
Noun
historical
Japanese Meaning
秘密に営まれた施設、組織、あるいは営み。特に、公に認められていない・公表されていない軍事組織や軍事施設などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ひみつに人をあつめて、国のことや戦のことをそうだんするばしょやあつまり
Chinese (Simplified)
秘密营地 / 隐蔽的军营 / 秘密设置的据点
Related Words
三密
Hiragana
さんみつ
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
三つの密の略で、密閉・密集・密接の三つの状態を指す。新型コロナウイルス感染症対策として避けるべき状況を表す語。
Easy Japanese Meaning
人と人が近くにあつまる場所のうち とくにさけたほうがよい三つのばしょのこと
Chinese (Simplified)
“三つの密”的另一种写法。 / 日本防疫术语，指需避免的三种“密”：密闭、密集、密接。
Related Words
三密
Hiragana
さんみつ
Noun
Japanese Meaning
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身（からだ）・口（ことば）・意（こころ）の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
Easy Japanese Meaning
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
Chinese (Simplified)
密教中的“三密”，指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
Related Words
三つの密
Hiragana
みっつのみつ
Noun
The
three
密
(mitsu)s
that
should
be
avoided
in
order
to
avoid
infection
during
the
2020
coronavirus
pandemic,
promoted
by
the
Japanese
government,
translatable
as
"the
three
C's":
密(みっ)閉(ぺい)
(mippei,
“closed
spaces”),
密(みっ)集(しゅう)
(misshū,
“crowded
spaces”),
密(みっ)接(せつ)
(missetsu,
“close-contact
settings”).
Japanese Meaning
三つの密
Easy Japanese Meaning
びょうきがうつりやすい三つのばしょで、せまいへや、人がたくさんあつまるところ、人とちかづくところ
Chinese (Simplified)
日本防疫口号“避免三密”：密闭空间、密集场所、密切接触环境。 / 为防止新冠传播应避免的“三个密”：密闭、密集、密接。
Related Words
密陽
Hiragana
みつよう
Proper noun
dated
Japanese Meaning
韓国・慶尚南道にある都市「密陽（ミリャン）」を指す地名。
Easy Japanese Meaning
かんこくの きたきゅうしょうらんどう に ある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
韩国庆尚南道城市“密阳”的旧称
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
