Last Updated
：2026/01/07
三密
Hiragana
さんみつ
Noun
Japanese Meaning
三つの秘密。仏教用語では、仏・菩薩の身（からだ）・口（ことば）・意（こころ）の三つのはたらき。「身密・口密・意密」を合わせていう。 / 新型コロナウイルス感染症対策で用いられた標語。感染リスクを高める「密閉」「密集」「密接」の三つの状況・条件を指す語。
Easy Japanese Meaning
みほとけのからだとことばとこころの三つのひみつのはたらきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
密教中的“三密”，指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意之秘密法门 / 以身口意相应修持的方法
Chinese (Traditional) Meaning
密教的「三密」，指身密、口密、意密 / 佛陀身、口、意的秘法
Korean Meaning
밀교에서 부처의 몸·말·마음의 세 가지 비밀. / 신밀·구밀·의밀을 뜻하는 교의.
Vietnamese Meaning
Tam mật trong Mật tông: ba phương diện huyền mật của Phật — thân, khẩu, ý. / Ba thực hành bí truyền tương ứng thân–khẩu–ý (thủ ấn, chân ngôn, quán tưởng).
Tagalog Meaning
tatlong misteryo sa esoterikong Budismo—ang katawan, salita, at isipan ng Buddha / doktrinang “tatlong lihim” ng katawan, salita, at isipan
Sense（1）
(Buddhism) the Three Mysteries
in Esoteric Buddhism, secrets of the body, speech, and mind of the Buddha
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(Buddhism) the Three Mysteries
in Esoteric Buddhism, secrets of the body, speech, and mind of the Buddha
See correct answer
三密
See correct answer
In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).
In order to prevent the spread of the new coronavirus, it is important to avoid the three Cs (Closed spaces, Crowded places, and Close-contact settings).
See correct answer
新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、三密を避けることが重要です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
