Search results- Japanese - English

実子代

Hiragana
みこよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「実」は「真実」「内容がしっかりしていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。「代」は「世代」「時代」「…の代わり」などを表し、特定の時代や世代を担う女性、あるいは家系・代々を継ぐ子というイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Mikoyo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

实子代是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代父

Hiragana
だいふ
Noun
Japanese Meaning
キリスト教で洗礼のときに幼児の代わりを務め、その信仰生活を助け見守る役割を担う男性。ゴッドファーザー。 / 転じて、ある人物を精神的・経済的に強く支え導く男性の保護者的存在。後ろ盾。
Easy Japanese Meaning
きょうかいのせんれいで、こどもをささえ、みちびくおとこのひと
Chinese (Simplified)
宗教受洗仪式中的男性担保人或监护人 / 黑手党或黑帮的首领 / 某领域的奠基者或核心人物(比喻)
What is this buttons?

He is my godfather, always supporting me.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的教父,总是支持我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代母

Hiragana
だいぼ
Noun
Japanese Meaning
名付け親となる女性。代母。教父の女性版。 / カトリック教会などで洗礼を受ける者の信仰上・生活上の導き手となる女性。洗礼親。 / 転じて、精神的な支えや指導者となる年長の女性。
Easy Japanese Meaning
きょうかいで せんれいや なづけの ときに こどもを たすける おんなの ひと。
Chinese (Simplified)
教母 / 干妈(口语)
What is this buttons?

She is my godmother and always helps me.

Chinese (Simplified) Translation

她是我的教母,总是帮助我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代父母

Hiragana
だいふぼ
Noun
Japanese Meaning
洗礼や堅信などの宗教的儀式で、子どもの成長を見守り、信仰や人格形成を助ける役割を担う人。一般に「名付け親」「代父母」「代父」「代母」などと呼ばれる。 / 比喩的に、その人の人生やキャリアの重要な後ろ盾・支援者となる人。精神的・社会的な庇護者。
Easy Japanese Meaning
こどものためにおやがえらぶおやのようにみまもりたすけるひと
Chinese (Simplified)
教父或教母 / 受洗仪式中的宗教监护人
What is this buttons?

My godparents are very kind to me.

Chinese (Simplified) Translation

我的教父母对我非常亲切。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

八代

Hiragana
やつしろ / やしろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。 / 熊本県中部に位置する市の名称。八代市。 / 律令制における天皇の代数で第8代を指す表現。 / 神社で、同じ神が八つの世代(あるいは八柱の神格)にわたって祀られていることを指す場合の表現。
Easy Japanese Meaning
みょうじのひとつのなまえ。くまもとけんのやつしろしなどのばしょのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本地名,如熊本县八代市
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

時俗

Hiragana
じぞく
Noun
Japanese Meaning
ある時代に特有の、流行している風俗や習慣。世の中の傾向。
Easy Japanese Meaning
その時代の人びとのふつうの考え方やくらし方の流行のこと
What is this buttons?

Following the customs of the time, they celebrated the festival.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丑三つ時

Hiragana
うしみつどき
Noun
archaic broadly poetic
Japanese Meaning
古い時刻の数え方で、丑の刻(三番目の刻)の中でも特に真夜中から少し過ぎたころを指す時刻。 / 転じて、真夜中ごろ、深夜の最も暗く静かな時間帯。 / 怪談・妖怪・呪いなど、不気味な出来事が起こるとされる時間帯。
Easy Japanese Meaning
よるのとてもおそい時間で、日がかわるころのくらい時間をさすことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラッシュ時

Hiragana
らっしゅじ
Noun
Japanese Meaning
交通機関や道路が特に混雑する時間帯。通勤・通学時間帯など。
Easy Japanese Meaning
あさやゆうがたなどで でんしゃやどうろが とてもこんでいる じかん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

時は金なり

Hiragana
ときはかねなり
Proverb
Japanese Meaning
時間は貴重な資源であり、お金と同じように無駄にしてはならないという教え。 / 時間を有効に使うことが、経済的な利益や人生の充実につながるという考え方。
Easy Japanese Meaning
じかんはおかねのようにたいせつで、むだにしてはいけないということ。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

まさかの時

Hiragana
まさかのとき
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
緊急事態や予期せぬ非常時が起こった場合。また、そのような事態に備える場面。
Easy Japanese Meaning
よていしていないわるいことや、きゅうにこまったことがおきたとき
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★