Search results- Japanese - English
Keyword:
茜さす
Hiragana
あかねさす
Noun
Japanese Meaning
日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / （和歌などで）赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。
Easy Japanese Meaning
あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。
Chinese (Simplified)
日出 / 旭日 / 朝阳
Related Words
水をさす
Hiragana
みずをさす
Kanji
水を差す
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。
Easy Japanese Meaning
たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする
Chinese (Simplified)
加水；用水稀释 / 泼冷水；扫兴；阻碍 / 挑拨离间；使关系疏远
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
不言実行
Hiragana
ふげんじっこう
Noun
Japanese Meaning
言葉であれこれ言うよりも、黙って実際に行動すること。 / 自分の考えや決意を多く語らず、まず行動で示す態度。
Easy Japanese Meaning
なにもいわずに、やるべきことをすぐにすること
Chinese (Simplified)
行动胜于言语 / 不言而行 / 先做后说
Related Words
実行可能
Hiragana
じっこうかのう
Noun
Japanese Meaning
プログラムなどがコンピュータ上で実際に動かして利用できる性質や状態。 / 計画や案などが、現実に行うことができる見込みがあること。実際に実行に移すことが可能であること。
Easy Japanese Meaning
やることができるようす
Chinese (Simplified)
可执行文件 / 可执行程序
Related Words
実行力
Hiragana
じっこうりょく
Noun
Japanese Meaning
物事を実際に行う力。実際にやり遂げる能力。行動に移し、結果を出す力。
Easy Japanese Meaning
やるときめたことを、さいごまでやりとげるちから
Chinese (Simplified)
执行任务并把事情做成的能力 / 将计划落实为行动的能力 / 说到做到的能力
Related Words
実行権
Hiragana
じっこうけん
Noun
Japanese Meaning
コンピュータのファイルやプログラムに対して、その内容を実際に動かす（実行する）ことを許可された権利。実行許可。実行パーミッション。
Easy Japanese Meaning
ファイルやプログラムをうごかしてよいとゆるされているけんり
Chinese (Simplified)
执行权限 / 执行许可 / 对文件的执行权
Related Words
実行者
Hiragana
じっこうしゃ
Noun
Japanese Meaning
物事・仕事・計画などを実際に行う人 / 法律・命令・プログラムなどを実際に適用・執行する人 / 芸能・パフォーマンスなどで実際に演じる人
Easy Japanese Meaning
なにかをやるひと。とくに、しごとやけいかくをやるひと。
Chinese (Simplified)
执行者 / 实施者 / 施行者
Related Words
実行に移す
Hiragana
じっこうにうつす
Verb
Japanese Meaning
計画・案・構想などを、実際の行動や作業として行うこと。 / 考えていたことや決定したことを、現実のものとして実施すること。
Easy Japanese Meaning
かんがえたことやけいかくを、ほんとうにやりはじめること
Chinese (Simplified)
付诸实施 / 付诸实践 / 落实
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
実行時
Hiragana
じっこうじ
Noun
Japanese Meaning
プログラムが実際に動いているときの時間帯や状態を指す語。コンパイル時などと対比される。 / コンピュータ処理やシステムが稼働している最中の時間。
Easy Japanese Meaning
なにかをじっこうしているときのこと。うごかしているさいちゅう。
Chinese (Simplified)
执行时 / 运行时 / 程序运行期间
Related Words
実行機能
Hiragana
じっこうきのう
Noun
Japanese Meaning
人が目標を達成するために、自分の行動や思考、感情などを計画・制御・調整する能力。脳の前頭葉の働きに関連することが多い。
Easy Japanese Meaning
やることをかんがえ、やりかたをきめて、うまくやりとげるちから
Chinese (Simplified)
用于计划、抑制、切换等的认知控制能力 / 将某项功能实际运行并实现的过程
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
