Search results- Japanese - English
Keyword:
実
Hiragana
じつ / まこと
Noun
Japanese Meaning
真実; 現実; 誠実さ / 忠実さ; 信念 / 親切 / 実体; 本質 / （数学）配当
Easy Japanese Meaning
うそでない、ほんとうのこと。ものごとのだいじななかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
真实；现实 / 诚实；忠诚；信义 / 实质；本质
Chinese (Traditional) Meaning
真實；實情 / 誠信；忠誠 / 實質；本質
Korean Meaning
진실·현실 / 성실·충실·신의·친절 / 실체·본질
Vietnamese Meaning
sự thật; thực tế / bản chất; thực chất / số bị chia (toán học)
Tagalog Meaning
katotohanan; realidad; sinseridad / katapatan; pananampalataya; kabaitan / laman; diwa; (mat.) hinahating bilang
Related Words
実樹
Hiragana
みき
Proper noun
Japanese Meaning
「実樹」は主に女性に用いられる日本語の名前で、「実る木」「実をつける木」という意味合いを持つと解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。みきとよむことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性人名 / 日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性的名字 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae (Hapones)
Related Words
実
Hiragana
み / じつ
Noun
Japanese Meaning
種子、果実、ナッツ / 内容物、原材料 / 良好な結果
Easy Japanese Meaning
くだものや きのみの こと。ものの なかみ や よい けっか の こと。
Chinese (Simplified) Meaning
种子；果实；坚果 / 内容；配料 / 成果；好结果
Chinese (Traditional) Meaning
種子、果實、堅果 / 內容、成分 / 良好結果、成效
Korean Meaning
열매, 씨앗, 견과 / 내용물, 알맹이, 성분 / 좋은 결과, 성과
Vietnamese Meaning
hạt; quả; nhân / nội dung; thành phần / kết quả tốt; thành quả
Tagalog Meaning
buto/bunga/mani / nilalaman o sangkap / magandang resulta
Related Words
樹
Onyomi
ジュ
Kunyomi
き
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
木; 植物
Easy Japanese Meaning
きをあらわすかんじ。きのなかまもふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
树 / 树木 / 植物
Chinese (Traditional) Meaning
樹木 / 種植；栽種
Korean Meaning
나무 / 식물
Vietnamese Meaning
cây / thực vật
Tagalog Meaning
puno / punong-kahoy / halaman
樹
Hiragana
いつき / たつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「樹（いつき／たつき／き）」は、主に男性に付けられる人名で、「樹木」「しっかり根を張って伸びる木」のイメージから、「まっすぐ育つ」「力強く成長する」「豊かに実る」といった願いを込めて使われることが多い名前です。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 日語人名，用於男性。
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
尚樹
Hiragana
なおき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「なおき」と読む。 / 「尚」は「なお」「いっそう」「尊ぶ」などの意味を持つ漢字で、「樹」は「木」「立つ」「打ち立てる」などの意味を持つ漢字。組み合わさることで「より高くまっすぐに成長する人」「尊い志をまっすぐに立てる人」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるじんめいのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
実のところ
Hiragana
じつのところ
Adverb
Japanese Meaning
実は、本当のところ、率直に言えば、といったニュアンスで、話し手が真相や本心を打ち明けたり、前置きをして説明を補足したりするときに用いる副詞的表現。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのことをいうとというきもちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
其实 / 说实话 / 事实上
Chinese (Traditional) Meaning
其實 / 說實話 / 老實說
Korean Meaning
사실은 / 실은 / 사실을 말하자면
Vietnamese Meaning
thực ra / thật ra / nói thật thì
Tagalog Meaning
sa totoo lang / ang totoo / sa katunayan
Related Words
実らしい
Hiragana
じつらしい
Adjective
Japanese Meaning
正直そうな様子 / 誠実そうな印象を与えるさま
Easy Japanese Meaning
うそがないようにみえるようす。まじめでこころがすなおにみえる。
Chinese (Simplified) Meaning
看起来诚实 / 给人以诚恳的印象 / 朴实可信的
Chinese (Traditional) Meaning
看起來誠實 / 顯得真誠 / 給人正直的印象
Korean Meaning
정직해 보이는 / 성실해 보이는 / 진솔한 인상을 주는
Vietnamese Meaning
có vẻ trung thực / trông chân thành / gây ấn tượng chân thật
Tagalog Meaning
mukhang tapat / waring sinsero
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
その実
Hiragana
そのじつ
Adverb
Japanese Meaning
事実は。実のところは。実際には。
Easy Japanese Meaning
ほんとうは、じつは、といういみ。みためやことばとちがうときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
其实 / 事实上 / 实际上
Chinese (Traditional) Meaning
事實上 / 其實 / 實際上
Korean Meaning
사실은 / 실은 / 실제로
Vietnamese Meaning
thực ra / trên thực tế / kỳ thực
Tagalog Meaning
sa katunayan / sa totoo lang / ang totoo
Related Words
その実
Hiragana
そのみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の日本人名「そのみ」。しばしば「その実」と表記される。 / 「その実」という語自体は、本来「その事実」「その内容」「そのものの本当の姿・正体」といった意味を持つ表現。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日语女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名 / 日語女性名字
Korean Meaning
일본 여성의 이름 소노미 / 일본어 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
