Search results- Japanese - English
Keyword:
上顆
Hiragana
じょうか
Noun
Japanese Meaning
上顆：骨の遠位端にある突起状の部分で、関節や靱帯の付着部となるところ。英語の“epicondyle”に相当する。
Easy Japanese Meaning
ひじやひざのうえのほうにある、ほねがすこしとがって出たぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
长骨末端髁上方的骨性突起 / 供肌腱或韧带附着的上位骨突
Chinese (Traditional) Meaning
上髁；骨在關節附近的上方突起 / 骨髁上方的隆起部位
Korean Meaning
상과 / 뼈의 과(관절융기) 위쪽에 있는 돌기 / 관절 부근 뼈 끝의 작은 융기
Vietnamese Meaning
mỏm trên lồi cầu (giải phẫu) / mấu xương nhô ra phía trên lồi cầu
Related Words
上州
Hiragana
じょうしゅう
Proper noun
historical
broadly
poetic
Japanese Meaning
日本の地名「上州」は、主に歴史的な国名である「上野国（こうずけのくに）」および、現在の群馬県を指す呼称である。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの名前で、いまのぐんまけんにあたるところをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
（历史）上野国，日本古代令制国之一 / （诗意）群马县的别称
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代的上野國之別稱 / 群馬縣的雅稱（延伸用法）
Korean Meaning
고즈케(일본의 옛 국명) / 군마현(을 가리키는 시적 표현)
Vietnamese Meaning
(lịch sử) Kōzuke, một tỉnh cũ của Nhật Bản / (thi vị; mở rộng) Gunma, một tỉnh của Nhật Bản
Related Words
遡上
Hiragana
そじょうする
Kanji
遡上する
Verb
Japanese Meaning
川や海岸で、魚や動物が産卵などのために上流や陸地の方へ移動すること。 / 川の流れに逆らって上流へ向かって進むこと。 / 時間をさかのぼること、または事柄の起源・原因をたどること（比喩的用法）。
Easy Japanese Meaning
さかななどが かわのみずの ながれに さからって うえへ のぼること
Chinese (Simplified) Meaning
溯流而上 / 沿河向上游前进 / （鱼类、洪水等）向上游推进
Chinese (Traditional) Meaning
溯流而上 / 溯河而上 / 逆流而上
Korean Meaning
상류로 올라가다 / 물길을 거슬러 올라가다 / 하천을 거슬러 이동하다
Vietnamese Meaning
đi ngược dòng (trên sông) / bơi ngược dòng (cá) / xâm nhập ngược dòng (sóng, thủy triều)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
遡上
Hiragana
そじょう
Noun
Japanese Meaning
川や海で、生物が産卵などのために上流や陸地側へ移動すること / 波や津波が川をさかのぼったり、海岸線より内陸まで達したりすること / 物事が本来の流れとは逆方向に進行・拡大する比喩的表現
Easy Japanese Meaning
さかななどが うみから かわを うえにむかって のぼっていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
逆流而上；上溯 / （鱼类）溯河洄游 / （潮汐/洪水/海啸）沿河道逆流上冲
Chinese (Traditional) Meaning
溯流而上 / 逆流而上 / 上溯
Korean Meaning
상류로 거슬러 올라감 / 물고기가 상류로 거슬러 오르는 일 / 해일·파도가 하천이나 육지 쪽으로 거슬러 올라가는 현상
Vietnamese Meaning
sự ngược dòng (lên thượng nguồn) / sự bơi ngược dòng của cá / sự dâng sóng/nước tràn ngược (vào sông, lên bờ)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
上付き
Hiragana
うえつき
Noun
attributive
Japanese Meaning
文字や記号を通常の行よりも上に小さく表示すること。また、そのように表示された文字や記号。 / 文書作成や組版において、数式の指数や脚注番号などに用いられる上の位置に配置された文字。
Easy Japanese Meaning
文字が少し上に小さくならんでいるようすをさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
上标 / 上标状态 / 上标格式
Chinese (Traditional) Meaning
上標 / 上標字 / 上標格式
Korean Meaning
윗첨자 상태 / 상첨자 표기
Vietnamese Meaning
chỉ số trên (trong kiểu chữ) / dạng chữ đặt trên (superscript) / trạng thái ký tự ở vị trí trên dòng
Related Words
上揃え
Hiragana
うえぞろえ
Noun
Japanese Meaning
上の端をそろえること。また、その状態。 / 文書作成やデザインにおいて、文字列や要素の上端の位置をそろえて配置すること。
Easy Japanese Meaning
たてにならんだもじのうえのはしを、そろえてならべること
Chinese (Simplified) Meaning
上对齐 / 顶部对齐 / 竖排顶端对齐
Chinese (Traditional) Meaning
頂端對齊 / 上端對齊 / （縱書）頂端齊排
Korean Meaning
상단 정렬 / 위쪽 맞춤 / 세로쓰기에서 상단 맞춤
Vietnamese Meaning
căn lề trên / canh đều mép trên trong chữ dọc
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
医学上
Hiragana
いがくじょう
Noun
Japanese Meaning
医学や医療に関すること、医学的な立場や観点 / 医師や医学の専門家としての視点から見たさま
Easy Japanese Meaning
いがくについてのかんがえやみかたのこと
Chinese (Simplified) Meaning
在医学方面 / 从医学角度 / 医学层面
Chinese (Traditional) Meaning
從醫學角度 / 以醫學立場 / 就醫學而言
Korean Meaning
의학적 관점 / 의학적 측면 / 의학적 입장
Vietnamese Meaning
về mặt y học / xét theo góc độ y học / theo quan điểm y học
Tagalog Meaning
sa medikal na pananaw / sa larangan ng medisina / batay sa medisina
Related Words
上将
Hiragana
じょうしょう
Noun
of the People's Liberation Army Ground Air Force
of the People's Liberation Army Navy
Japanese Meaning
中国人民解放軍における上級の軍人の階級名。陸軍・空軍では「大将」に相当し、海軍では「上級の提督階級」にあたる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのぐんたいでいちばんたかいくらいのなまえ。りくやくう、かいでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
中国人民解放军陆军、空军的上将军衔（将军） / 中国人民解放军海军的上将军衔（海军上将）
Chinese (Traditional) Meaning
中國人民解放軍陸軍、空軍的將官最高階：上將 / 中國人民解放軍海軍的將官最高階：海軍上將
Korean Meaning
중국 인민해방군 육군·공군의 장군 / 중국 인민해방군 해군의 제독
Vietnamese Meaning
Thượng tướng (Lục quân/Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc) / Đô đốc (Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc)
Tagalog Meaning
heneral (ranggo sa Hukbo/Himpapawid ng PLA) / admiral (ranggo sa Hukbong-Dagat ng PLA)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
上将
Hiragana
じょうしょう
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
軍隊で高い階級にある将軍や司令官を指す語 / 「上将軍」の略。最高位の将軍や総大将を意味することがある
Easy Japanese Meaning
ぐんでたかいくらいをもつえらいひと。じょうしょうぐんのことばをみじかくしたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
军队中的高级将官或指挥官 / “上将军”的简称，指最高统帅
Chinese (Traditional) Meaning
軍隊中的高階將官或指揮官 / 「上將軍」的簡稱，指總司令級的將領
Korean Meaning
(군사) 군대의 고위 장군 또는 사령관 / (군사) ‘상장군’의 준말
Vietnamese Meaning
thượng tướng; cấp tướng cao cấp trong quân đội / (lịch sử) thượng tướng quân; dạng rút gọn của 上将軍 (tướng quân tối cao)
Tagalog Meaning
heneral na mataas ang ranggo / pinunong kumandante ng hukbo / daglat ng “pangunahing shogun”
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
上将
Hiragana
じょうしょう
Noun
of the Vietnam People's Ground Air Force
Japanese Meaning
上級の将軍。高位の軍人の階級。 / （ベトナム人民軍などで）大将と中将の間に位置する高位の将官階級。
Easy Japanese Meaning
ベトナムのぐんたいでつかわれる、とてもたかいくらいのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
军衔名称：上将（苏式/越南军衔体系中的高级将官，通常为“三星”） / 越南人民陆军或空军的上将军衔
Chinese (Traditional) Meaning
（越南人民陸／空軍）上將，三星將官，等同「Colonel General」 / 高於中將、低於大將的將官軍銜
Korean Meaning
(군사, 베트남 인민 지상·공군) 상장 계급; 대장 아래, 중장 위의 장성
Vietnamese Meaning
thượng tướng (trong QĐND Việt Nam, lục quân/không quân) / cấp bậc tướng lĩnh ba sao, trên trung tướng và dưới đại tướng
Tagalog Meaning
kolonel‑heneral / tatlong‑bituin na heneral sa Hukbong Bayan ng Vietnam
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
