Search results- Japanese - English
Keyword:
急転直下
Hiragana
きゅうてんちょっか
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や展開が、突然大きく変化して結末・解決へと向かうこと。 / それまでの流れや経過を経ずに、一気に局面が変わるさま。 / 劇的かつ急激な展開のこと。 / 物事が急に決着・解決へ向かうこと、またそのさま。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすが、きゅうにおおきくかわり、そのままいっきにおわりへむかうこと。
Chinese (Simplified)
事态突然变化并迅速解决或到达结局 / 突然转折，马上进入结果阶段 / 发展骤变，迅速收尾
Related Words
急転直下
Hiragana
きゅうてんちょっか
Verb
Japanese Meaning
物事の状態や情勢などが、急激な変化を遂げて、一気に結論や最終段階に到達するさま。 / それまでの経過を飛び越して、事態が一挙に決着・解決へ向かうこと。 / 展開が非常に速く、予想外の結末に急速につながるようす。
Easy Japanese Meaning
きゅうにものごとがいちどにおおきくかわること。
Chinese (Simplified)
突然发生剧变 / 急剧转变 / 瞬间出现转折
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
天罰覿面
Hiragana
てんばつてきめん
Noun
Japanese Meaning
天罰がすぐに下ること、悪事に対する報いがすぐに現れること
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとに、すぐにてんのばつがあたること。
Chinese (Simplified)
神的惩罚立刻降临的情形 / 报应即刻显现；现世报 / 天罚当场应验
Related Words
轉注
Hiragana
てんちゅう
Kanji
転注
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning
Easy Japanese Meaning
あることばがもとの意味からつながって、べつの意味をもつようになること
Chinese (Simplified)
词义的比喻性扩展 / 意义的引申或转移 / 由原义向比喻义的再解释
Related Words
天秤棒
Hiragana
てんびんぼう
Noun
Japanese Meaning
荷物を両端に吊るして肩にかつぐための棒。
Easy Japanese Meaning
かたにかついで、りょうがわに重い物をさげてはこぶ長いぼう
Chinese (Simplified)
扁担 / 用于肩挑货物的横杆 / 人力搬运用的挑担杆
Related Words
きしょうてんけつ
Kanji
起承転結
Noun
Japanese Meaning
起承転結: structure of a narrative or poem
Easy Japanese Meaning
ものごとの話を四つのだんかいにわけて、じゅんばんよくまとめるかたち
Chinese (Simplified)
起承转合的叙事结构 / 诗文的四段式结构（起、承、转、结） / 传统构成法，以铺陈—发展—转折—收束组织内容
Related Words
天文台
Hiragana
てんもんだい
Noun
Japanese Meaning
天体を観測するための施設や建物 / 星や惑星など宇宙に関する研究を行う場所
Easy Japanese Meaning
そらのほしやつきなどを みるために つくられた とくべつな ばしょ
Chinese (Simplified)
观测天体的场所或机构 / 进行天文观测与研究的设施 / 配备望远镜等仪器的观测站
Related Words
回転寿司
Hiragana
かいてんずし
Noun
Japanese Meaning
回転するベルトコンベヤーなどに寿司を乗せ、客が自由に皿を取って食べる形式の寿司店。また、そのような形で提供される寿司。
Easy Japanese Meaning
すしのさらがながいだいのうえをぐるぐるまわってながれてくるみせ
Chinese (Simplified)
由传送带循环输送、顾客自取的寿司 / 用传送带送盘的寿司店
Related Words
太平天国
Hiragana
たいへいてんこく
Proper noun
Japanese Meaning
中国清朝末期に洪秀全が樹立した宗教的・革命的な農民国家。「太平天国の乱」で知られる。 / 転じて、理想的で平和な天の国・理想郷を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
一九世紀に中国でおこった大きな戦いでたてられた国の名前
Chinese (Simplified)
清末由洪秀全领导建立的政权，存在于1851—1864年 / 亦指围绕该政权的农民起义与战争（太平天国运动）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
