He was closely observing the umbo of the shell.

他在仔细观察贝壳的顶端。

他正在仔細觀察貝殼的頂端。

그는 조개의 껍데기 꼭대기를 자세히 관찰하고 있었습니다.

Anh ấy đang quan sát kỹ đỉnh vỏ của con sò.

This ceiling is very sturdy.

这个顶板非常坚固。

這個頂板非常堅固。

이 상판은 매우 견고합니다.

Tấm trên này rất vững chắc.

Ang itaas na plato na ito ay napakatibay.

This program uses fixed-length blocks.

该程序使用固定长度的块。

這個程式使用固定長度的區塊。

이 프로그램은 고정 길이 블록을 사용합니다.

Chương trình này sử dụng các khối có độ dài cố định.

This scroll is one of my favorites.

这幅长卷是我最喜欢的作品之一。

這幅長卷是我最喜歡的作品之一。

이 긴 두루마리는 제가 좋아하는 것 중 하나입니다.

Cuộn tranh dài này là một trong những tác phẩm yêu thích của tôi.

After he let out a long yell, he took a deep breath.

他长长地叹了口气，然后深深地吸了一口气。

他做了長呼吸之後，深呼吸了。

그는 길게 숨을 내쉰 후 깊게 숨을 들이쉬었다.

Sau khi thở dài, anh ấy hít một hơi sâu.

I put scallions in the soup.

我把长葱放进了汤里。

我把長蔥放進湯裡。

저는 대파를 수프에 넣었습니다.

Tôi đã cho hành lá dài vào súp.

Nilagay ko ang mahabang berdeng sibuyas sa sabaw.

I am planning to go to Changsha, China next week.

我下周打算去中国长沙。

我下週打算去中國長沙。

저는 다음 주에 중국 창사에 갈 예정입니다.

Tôi dự định sẽ đi Trường Sa, Trung Quốc vào tuần tới.

Balak kong pumunta sa Changsha, Tsina sa susunod na linggo.

He was appointed as the chief of staff of the army.

他被任命为陆军参谋长。

他被任命為陸軍的參謀長。

그는 육군참모총장에 임명되었습니다.

Ông ấy đã được bổ nhiệm làm Tham mưu trưởng Lục quân.

He was deep in thought, puffing on his long pipe.

他一边吸着长烟管，陷入了沉思。

他一邊抽著長煙管，一邊陷入沉思。

그는 긴 기세루를 피우며 깊은 생각에 잠겨 있었다.

Anh ấy vừa phả khói từ chiếc tẩu dài, vừa say sưa suy tư.

He was deep in thought, with a long pipe in his mouth.

他嘴里叼着一根长烟管，深深地陷入沉思。

他叼著長煙管，陷入沉思。

그는 긴 담뱃대를 물고 깊은 생각에 잠겨 있었다.

Anh ta ngậm tẩu thuốc dài, trầm ngâm suy nghĩ.