Search results- Japanese - English

堕ちる

Hiragana
おちる
Kanji
落ちる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
堕ちる:本来あるべき高い位置・状態から、悪い方向・低い状態へと落ちてしまうことを表す動詞。肉体的・物理的な「落下」よりも、精神的・道徳的・社会的なレベルの低下や堕落を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
おちるとおなじいみのことば。とくによくないほうへくずれること。
Chinese (Simplified) Meaning
落下,掉落 / 失败(考试等) / 堕落,沉沦
Chinese (Traditional) Meaning
落下;掉落 / 下降;衰落 / 不及格;落選
Korean Meaning
떨어지다 / 낙방하다 / 추락하다
Vietnamese Meaning
rơi, rớt xuống / trượt (kỳ thi) / sa ngã, suy đồi
Tagalog Meaning
mahulog / bumagsak (hal. sa pagsusulit) / matanggal o kumupas (mantsa/kulay)
What is this buttons?

His heart seemed to quietly fall into loneliness.

Chinese (Simplified) Translation

他的心仿佛在孤独中静静地坠落。

Chinese (Traditional) Translation

他的心彷彿在孤獨中悄然墜落。

Korean Translation

그의 마음은 고독 속에서 조용히 가라앉는 듯했다.

Vietnamese Translation

Trái tim anh như lặng lẽ rơi vào cô đơn.

Tagalog Translation

Parang tahimik na bumabagsak ang kanyang puso sa gitna ng kalungkutan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悪堕ち

Hiragana
あくおち
Noun
Japanese Meaning
悪堕ち:元々は正義や善の側にいた人物が、何らかのきっかけ(誘惑・洗脳・絶望・裏切りなど)によって悪や闇の側に転じてしまうこと、またはその展開・状態。主にフィクション作品で用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
よい人が心をわるくして、あくの側になることを物語でいう言葉
Chinese (Simplified) Meaning
黑化 / 堕入黑暗面的转变 / 走向邪恶的堕落
Chinese (Traditional) Meaning
黑化 / 墮入黑暗面 / 墮入邪惡
Korean Meaning
악에 빠져 타락함 / 어둠의 편으로 돌아섬 / 선에서 악으로 전향함
Vietnamese Meaning
sa ngã về phía tà ác / biến thành phản diện / tha hóa thành ác
What is this buttons?

His character ended up falling to the dark side.

Chinese (Simplified) Translation

他的角色堕落成了反派。

Chinese (Traditional) Translation

他的角色竟然黑化了。

Korean Translation

그의 캐릭터는 악으로 타락해 버렸다.

Vietnamese Translation

Nhân vật của anh ấy đã sa ngã thành kẻ ác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★