Search results- Japanese - English
Keyword:
埼玉県
Hiragana
さいたまけん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の関東地方に位置する内陸県の一つで、県庁所在地はさいたま市。東京の北側に隣接し、ベッドタウンや工業地帯として発展している。
Easy Japanese Meaning
さいたまけんは、かんとうちほうにあるけんです。とうきょうのきたにあり、うみがありません。
Chinese (Simplified)
日本关东地区的一个内陆县，县治为埼玉市。 / 与东京都毗邻的日本行政区。
Related Words
埼玉
Hiragana
さいたま / さきたま
Proper noun
abbreviation
alt-of
historical
alternative
Japanese Meaning
日本の関東地方に位置する埼玉県、またはその周辺地域を指す固有名詞。歴史的には、武蔵国の一部を成した埼玉郡などを起源とする地名。
Easy Japanese Meaning
むかしのむさしのくにのなかにあったさいたまぐんというちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
（历史）埼玉郡的简称，位于日本关东地方，旧属武藏国东北部，沿利根川。
Related Words
県
Hiragana
けん
Noun
Japanese Meaning
行政区の一種。現代の日本の47都道府県のうち43都道府県、中国の県、フランスの県などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
くにのなかでまちやむらをまとめるおおきなくくり
Chinese (Simplified)
县；一种行政区划单位 / 日本的县（都道府县中的县） / 他国与“县”相当的行政区，如法国的省
Related Words
埼玉都民
Hiragana
さいたまとみん
Proper noun
Japanese Meaning
埼玉県に住み、東京に通勤・通学する人々を指す俗称・呼称。
Easy Japanese Meaning
さいたまけんにすみながら しごとやがっこうのために まいにちとうきょうにかようひと
Chinese (Simplified)
居住在埼玉县、在东京工作或上学的人 / 对主要在东京活动的埼玉居民的俗称
Related Words
ダ埼玉
Hiragana
ださいたま
Proper noun
derogatory
slang
Japanese Meaning
埼玉県やさいたま市を指す俗称で、「ダサい（垢抜けない）」という形容と地名「埼玉」を掛け合わせた、やや侮蔑的な呼び方。主に冗談や自虐的な文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
さいたまけんやさいたましをばかにしていうよくないことば
Chinese (Simplified)
（俚语，贬义）指日本埼玉县，含“土气的埼玉”之意 / （俚语，贬义）指埼玉市（埼玉县首府）
Related Words
県
Onyomi
けん
Kunyomi
あがた
Character
Japanese Meaning
県
Easy Japanese Meaning
くにのなかをいくつかにわけたおおきなくにのだんかいのなまえ
Chinese (Simplified)
日本的“县”，一级地方行政区（都道府县中的“县”） / 日本地名后缀，表示县级行政区
県外
Hiragana
けんがい
Noun
Japanese Meaning
ある都道府県の区域の外側。また、その地域。 / 主に居住地や所属する都道府県の外にある場所を指す語。旅行・進学・転勤などの文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
そのけんのなかではなく、ちがうけんのばしょやちいきをいうこと
Chinese (Simplified)
县外 / 本县以外 / 县外地区
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
県会
Hiragana
けんかい
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
地方自治体の議会や代表者が集まって行う会議、特に都道府県レベルの議会 / 特定の行政区域を管轄する議員による意思決定機関
Easy Japanese Meaning
けんのぎかいのこと。けんのもんだいをはなしあい、きめるあつまり。
Chinese (Simplified)
（日本）都道府县议会 / 县议会（日本，简称） / 日本的县级地方议会
Related Words
他県
Hiragana
たけん
Noun
Japanese Meaning
自分が今いる、または基準としている都道府県以外の都道府県。ほかの県。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすんでいるけんではなく、ほかのちがうけんのこと
Chinese (Simplified)
其他县 / 外县 / 其他都道府县
Related Words
来県
Hiragana
らいけんする
Kanji
来県する
Verb
Japanese Meaning
ある都道府県にやってくること。来訪すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのけんからそのけんへくることをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
到日本某县 / 抵达日本某县
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
