Search results- Japanese - English

埒が明かない

Hiragana
らちがあかない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
物事が進展せず、解決や結論に至らない状態を表す慣用的な表現。 / 手を尽くしても事態がはかどらないこと。 / 話し合いや交渉などが、いつまでたっても片付かないこと。
Easy Japanese Meaning
どんなにしても ぶじに すすまないで じょうたいが かわらないようす
What is this buttons?

No matter how much I think about this problem, I make no progress.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

埒が明く

Hiragana
らちがあく
Verb
Japanese Meaning
物事がはかどること / 状況や問題がうまく解決に向かうこと / (多く否定表現で)物事が一向に進展しないこと
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまくすすむことをいう。よく、すすまないことをさす。
What is this buttons?

Despite ongoing discussions, there was no sign they would make good progress, so we decided to ask a neutral third party to mediate.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

Hiragana
らち
Noun
Japanese Meaning
ある物事の範囲や限界。また、物事のきまりや道理が通っている状態。 / 馬場・厩舎などの周囲にめぐらした囲い。柵。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをわけるさくやしきり。ものごとのかぎりやきまりのこと。
Chinese (Simplified)
马厩的围栏 / 围栏;栅栏 / 界限;限度
What is this buttons?

He built a fence around the stable.

Chinese (Simplified) Translation

他在马厩周围围起了栅栏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★