Search results- Japanese - English
Keyword:
均衡
Hiragana
きんこう
Noun
Japanese Meaning
つりあいがとれていること。また、その状態。 / 互いに対立・競合する力や要素が、一定の安定した状態を保っていること。 / 経済学で、需要と供給などが一致し安定している状態。
Easy Japanese Meaning
ちからやりょうがつりあっていてかたよらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
平衡 / 均衡状态 / 协调的状态
Chinese (Traditional) Meaning
平衡 / 均勻且穩定的狀態 / 各要素協調的平衡
Korean Meaning
균형 / 평형 / 균형 상태
Vietnamese Meaning
sự cân bằng / sự cân đối / sự thăng bằng
Tagalog Meaning
balanse / ekilibriyo / pagkakatimbang
Related Words
均衡
Hiragana
きんこうする
Kanji
均衡する
Verb
Japanese Meaning
バランスをとる
Easy Japanese Meaning
たがいのちからやりょうが、かたよりなく、ちょうどよくつりあうようになる
Chinese (Simplified) Meaning
达到平衡 / 处于均衡状态 / 保持平衡
Chinese (Traditional) Meaning
保持平衡 / 達到均衡 / 呈現均衡狀態
Korean Meaning
균형을 이루다 / 평형을 이루다 / 균형이 맞다
Vietnamese Meaning
cân bằng / ở trạng thái cân bằng / đạt thế cân bằng
Tagalog Meaning
maging balanse / magpantay / magkatimbang
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
勢力均衡
Hiragana
せいりょくきんこう
Noun
Japanese Meaning
国際関係や政治などにおいて、複数の勢力が互いに拮抗し、どこか一方が圧倒的に優位にならない状態を保つこと。 / 勢力同士の力関係を調整して、全体として安定した状態にしておくこと。 / 軍事力・経済力・政治的影響力などが、いくつかの勢力間でおおむね均等または釣り合いが取れている状態。
Easy Japanese Meaning
国や組などの力がかたよらないように、強さのつりあいをたもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
势力平衡 / 各方力量相当的均衡状态 / 权力格局的平衡（多指国际政治）
Chinese (Traditional) Meaning
權力平衡 / 勢力平衡 / 各方實力均衡
Korean Meaning
국가나 세력 간 힘이 균형을 이루는 상태 / 국제정치에서 강대국 간 권력 분배가 균형을 이루는 상황 / 경쟁 집단의 영향력이 서로 견제되어 한쪽이 우세하지 않은 상태
Vietnamese Meaning
cân bằng quyền lực / cân bằng thế lực / thế cân bằng lực lượng
Tagalog Meaning
balanse ng kapangyarihan / pagkakatimbang ng mga puwersa / katayuang magkapantay ang lakas ng magkakatunggali
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
