Search results- Japanese - English
Keyword:
團地
Hiragana
だんち
Kanji
団地
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 団地 (“multi-unit apartments, apartment complex”)
Easy Japanese Meaning
たくさんの家やアパートがまとめてたてられているところ
Chinese (Simplified) Meaning
多户集合住宅区 / 公寓群 / 住宅小区
Chinese (Traditional) Meaning
集合住宅區 / 公寓大樓群 / 大型住宅社區
Korean Meaning
아파트 단지 / 공동주택 단지 / 주택 단지
Vietnamese Meaning
khu chung cư / khu nhà ở tập thể / khu căn hộ (nhiều căn)
Related Words
市街地
Hiragana
しがいち
Noun
Japanese Meaning
都市の中心部に位置し、商業施設や住宅、公共施設などが集中的に存在する地域 / 建物や道路が密集し、都市としての機能を果たしている区域 / 農村部や山林などに対して、人家や店舗が多く存在する町並みが形成された場所
Easy Japanese Meaning
まちのなかで、いえやみせがたくさんあるところ
Chinese (Simplified) Meaning
市中心 / 市区 / 城区
Chinese (Traditional) Meaning
市區 / 市中心 / 都市建成區
Korean Meaning
시가지 / 도심 / 도시 지역
Vietnamese Meaning
khu trung tâm thành phố / khu vực đô thị
Tagalog Meaning
sentro ng lungsod / kabayanan / urbanisadong pook
Related Words
被災地
Hiragana
ひさいち
Noun
Japanese Meaning
災害によって被害を受けた地域や場所を指す名詞。例:地震の被災地、洪水の被災地。 / 主に行政・報道などで用いられ、救援活動や復興支援の対象となる地域という含意を持つ。
Easy Japanese Meaning
さいがいのひがいをうけたまちやむらなどのばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
灾区 / 受灾地区
Chinese (Traditional) Meaning
受災地區 / 災區 / 災害重創地區
Korean Meaning
재해를 당한 지역 / 재난 피해 지역 / 피해 지역
Vietnamese Meaning
khu vực bị thảm họa tàn phá / vùng chịu ảnh hưởng nặng nề của thiên tai
Tagalog Meaning
nasalantang lugar / lugar na tinamaan ng sakuna / lugar na apektado ng kalamidad
Related Words
居留地
Hiragana
きょりゅうち
Noun
Japanese Meaning
外国人が一定の権利を持って居住・営業などを行うことを認められた、他国領内の特定区域。近代日本では開港場などに設けられた外国人居留地を指すことが多い。 / 先住民や特定の集団が移住・居住させられ、生活することを定められた区域。アメリカ合衆国のインディアン居留地など。 / (一般的に)人が一定期間居住するために設けられた区画・地域。
Easy Japanese Meaning
むかし ほかの国の人が くらしたり すんだりする とくべつな ばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
外国人居住区或定居点 / 租界 / 保留地(为原住民划定的土地)
Chinese (Traditional) Meaning
定居地(聚落) / 供外國人居住的指定區域(如租界) / (美洲原住民的)保留地
Korean Meaning
거류지 / 조계지 / 원주민 보호구역
Vietnamese Meaning
khu định cư / nhượng địa; khu cư trú của người nước ngoài / khu dành riêng cho người bản địa
Tagalog Meaning
pamayanang dayuhan / dayuhang konsesyon / reserbasyon ng katutubo
Related Words
租借地
Hiragana
そしゃくち
Noun
Japanese Meaning
外国に対して一定期間貸し与えられた領土や土地 / 租借条約に基づき他国の管理下や支配下に置かれた地域
Easy Japanese Meaning
ほかの国の土地をかりて、その国の中にありながら、かりた国の決まりで使う場所
Chinese (Simplified) Meaning
外国依据条约租借的领土或地区 / 历史上列强在他国设立的租界
Chinese (Traditional) Meaning
依條約租給他國管轄的領土;租界 / 外國在本國取得租用並自主管理的區域 / 國家將部分領域租借給他國使用的地區
Korean Meaning
국제 조약에 따라 외국에 임대된 영토 / 외국이 임차·관리하는 특별 구역
Vietnamese Meaning
nhượng địa / lãnh thổ cho thuê/nhượng theo hiệp ước / khu vực thuộc quyền quản lý của nước ngoài trong thời hạn thuê
Tagalog Meaning
teritoryong konsesyon / pinaupahang teritoryo / lupang konsesyon
Related Words
地霊
Hiragana
ちれい
Noun
Japanese Meaning
土地に宿るとされる霊的な存在や精霊。 / 特定の場所や地域を象徴し、その土地の性質や雰囲気を体現している霊的存在。
Easy Japanese Meaning
その土地や大地にすみながら その場所をまもる めにみえないかみや たましい
Chinese (Simplified) Meaning
居住于土地的地方神灵 / 特定地点的守护灵 / 土地的在地神祇
Chinese (Traditional) Meaning
居於土地的地方神靈 / 地域的守護精靈 / 土地的靈體
Korean Meaning
땅에 깃든 지역의 영혼 / 특정 장소를 지키는 정령 / 장소의 수호신
Vietnamese Meaning
thần đất / linh hồn nơi chốn / tinh linh cư ngụ trong lòng đất
Tagalog Meaning
espiritu ng lugar / lokal na espiritu ng lupa / espiritung nananahan sa lupa
Related Words
発祥地
Hiragana
はっしょうち
Noun
Japanese Meaning
物事や文化、現象などが初めて生じ、そこから広まっていった場所。起源となった土地。
Easy Japanese Meaning
ある文化や技術などがはじめてうまれたばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
发源地 / 起源地 / 诞生地
Chinese (Traditional) Meaning
起源地 / 發源地 / 誕生地(多指文明等)
Korean Meaning
기원지 / 발상지 / 탄생지
Vietnamese Meaning
nơi khởi nguồn / cái nôi (của nền văn minh, phong trào, v.v.) / địa điểm phát sinh
Tagalog Meaning
lugar ng pinagmulan / sinilangan (ng sibilisasyon, kilusan, atbp.) / duyan (ng sibilisasyon, atbp.)
Related Words
地支
Hiragana
ちし
Noun
Japanese Meaning
地支は、十二支のこと。古代中国で用いられた時間・方位・暦などを表す基本的な区分で、子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥の十二の要素からなる。 / 天干と組み合わせて年・月・日・時刻を表すための体系のうち、地面や方位・季節などと結びつけられた下位の要素。 / 占星術・風水・四柱推命などの東洋思想で、方位・運勢・性質などを判断する際に用いられる十二の支配要素。
Easy Japanese Meaning
むかしの東アジアで年や月や時間をあらわすために使った十二のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
天干地支中的“支”,与天干配合用来纪年、纪月、纪日、纪时 / 十二地支的总称:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥 / 亦用于表示方位、时辰、生肖等
Chinese (Traditional) Meaning
天干地支中的十二支。 / 古代曆法、干支紀年用的十二符號。 / 命理與占卜中與天干配合的支位。
Korean Meaning
천간과 함께 간지(干支)를 이루는 열두 지표(자·축·인·묘·진·사·오·미·신·유·술·해). / 음력·명리 등에서 시간·방위·연대를 나타내는 표기 체계의 요소.
Vietnamese Meaning
12 địa chi trong hệ Can Chi (Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất, Hợi) / Bộ phận “địa chi” dùng để chỉ thời gian và phương hướng trong lịch, phong thủy, tử vi Á Đông
Tagalog Meaning
isa sa labindalawang sanga sa kalendaryong Tsino / tanda sa sistemang Tsino ng Sanga at Tangkay para sa pagbibilang ng taon, buwan, araw, at oras / mga tanda na tumutugma sa hayop ng zodyak na Tsino
Related Words
地矢
Hiragana
ちや / じや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인 성
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido o pangalan ng pamilya
Related Words
保養地
Hiragana
ほようち
Noun
Japanese Meaning
休養や療養のために滞在するのに適した土地・地域・場所。気候や自然環境がよく、心身の健康の回復や増進を目的として人々が訪れるところ。
Easy Japanese Meaning
からだやこころを休めるために行く、きれいな空気や景色がある場所
Chinese (Simplified) Meaning
疗养地 / 休养胜地 / 健康疗养场所
Chinese (Traditional) Meaning
療養地 / 養生度假地 / 健康療養勝地
Korean Meaning
요양지 / 휴양지
Vietnamese Meaning
khu nghỉ dưỡng chữa bệnh / nơi nghỉ dưỡng, dưỡng sức / khu an dưỡng
Tagalog Meaning
bakasyunan para sa kalusugan / pook ng gamutan at pagpapahinga / resort na may spa o terapeyutik na paliguan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit