Search results- Japanese - English

残り物には福がある

Hiragana
のこりものにはふくがある
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
他の人に先に選ばれて残ったものでも、思いがけない良い点や利益があるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがのこしたものにも、よいことやしあわせがあるということ。
What is this buttons?

After the meal, he said 'there is luck in leftovers', and ate everything cleanly.

What is this buttons?
Related Words

福禄寿

Hiragana
ふくろくじゅ
Noun
Japanese Meaning
幸福と財運、長寿を司る道教系の福の神。日本では七福神の一柱としても知られる。 / 福(幸福)、禄(富・地位)、寿(長寿)という三つのめでたいものを合わせて表した語。
Easy Japanese Meaning
しあわせとゆたかさとながいきをあらわす神さまのなまえ
What is this buttons?

The statue of Fukurokuju symbolizes wealth and longevity.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

福禄寿

Hiragana
ふくろくじゅ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の七福神の一柱で、幸福・財運・長寿を司る神。中国の道教の神が由来とされる。
Easy Japanese Meaning
しあわせとおかねとながいきをくれるかみさまのなまえ。しちふくじんのひとり。
What is this buttons?

Fukurokuju, one of the Seven Gods of Fortune in Japan, symbolizes longevity and wealth.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

加里福尼亜

Hiragana
かりふぉるにあ
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

笑う門には福来る

Hiragana
わらうかどにはふくきたる
Kanji
笑う門には福来たる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
笑顔の人の家には幸運が訪れる
Easy Japanese Meaning
いつもわらっているとしあわせがやってくるということ
What is this buttons?

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

What is this buttons?
Related Words

加利福尼亜

Hiragana
かりふぉるにあ
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の古い表記。中国語由来の当て字として日本語で用いられたもの。
Easy Japanese Meaning
むかしのかきかたでの かりふぉるにあ のなまえで、あめりかの しゅう のひとつ
What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★