Search results- Japanese - English
Keyword:
單調
Hiragana
たんちょう
Kanji
単調
Adjective
kyūjitai
Japanese Meaning
変化がなく、一本調子であるさま。おもしろみや変化に欠けていて退屈な感じを与えること。
Easy Japanese Meaning
かわりがなくあきやすいようすでおもしろみがないこと
Chinese (Simplified) Meaning
单调的；缺乏变化的 / 平淡乏味的；枯燥的 / 没有抑扬顿挫的（声音）
Chinese (Traditional) Meaning
單調乏味的 / 平板無起伏的（聲音） / 瑣碎而枯燥的（工作）
Korean Meaning
단조로운 / 지루한 / 진부한
Vietnamese Meaning
đơn điệu / buồn tẻ / tầm thường
Tagalog Meaning
monotono / walang tono / nakakabagot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
單調
Hiragana
たんちょう
Kanji
単調
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
変化がなく、同じ状態や調子が続いていて、退屈に感じられるさま。 / 単純で、起伏や面白みに欠けること。 / 音楽や音声などで、音程やリズムの変化が乏しいこと。
Easy Japanese Meaning
おなじことがずっとつづいてかわりがなくてあきるようす
Chinese (Simplified) Meaning
枯燥乏味的状态 / 缺乏变化的性质 / 千篇一律的枯燥
Chinese (Traditional) Meaning
單一無變化的狀態 / 枯燥乏味
Korean Meaning
단조로움 / 변화가 없어 지루함 / 단조함
Vietnamese Meaning
sự đơn điệu / tính đơn điệu / sự nhàm chán
Tagalog Meaning
kabagutan / kawalan ng pagbabago / paulit-ulit na pagkakapareho
Related Words
單
Onyomi
たん / せん / だん / ぜん
Kunyomi
ひとつ / ひとえ
Character
Japanese Meaning
シングル
Easy Japanese Meaning
かずがひとつだけで、ほかのものといっしょでないようす
Chinese (Simplified) Meaning
单个的 / 单独的 / 单一
Chinese (Traditional) Meaning
單一的 / 單個的 / 獨自的
Korean Meaning
하나의 / 단일한 / 홀로
Vietnamese Meaning
đơn lẻ / một (độc nhất) / đơn giản
調
Hiragana
しらべ / しら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「調」は、主に以下のような意味を持つ漢字・語である。
1. 音楽上の「調」：音階・旋律の構成や高低の関係を表す概念。「ハ長調」「ニ短調」などの「調」。
2. 調子・リズム：言葉や文章、動作などのリズムやバランス。「声の調子」「文章の調子」が良いなどの用法。
3. 状態・ぐあい：物事の具合やコンディション。「体の調が悪い」などの表現。
4. 調べ・しらべ：音楽の響きや旋律、または詩歌・文章の響き。「琴の調（しら）べ」など。
5. ととのえる・しらべる意の語幹：動詞「調べる」「調える」「調う」などに用いられる語。 / 固有名詞としての「調（しらべ／しらつぎ／しげる 等）」は、日本語の男性名・姓として用いられることがある。人名としては「音の響きが美しい」「調和がとれた人」「物事をよく調える人」といったイメージ・願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ちょうはおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름으로 쓰이는 일본어 인명
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
調
Onyomi
チョウ
Kunyomi
しらべる / しらべ / ととのえる / ととのう
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
曲調、調子、拍子、調（音楽） / 文体 / 準備する、追い払う / 調査する / 調和する、調停する
Easy Japanese Meaning
おとやことばのようすをあらわすかんじ。また、しらべたりととのえたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
音调、曲调、调性（音乐） / 文体、文风 / 整备（准备）、调查、调和、调解、调伏（驱邪）
Chinese (Traditional) Meaning
音調、調式、曲調 / 文體、筆調 / 調查；調整、調和、調停
Korean Meaning
음조·조성·가락 / 문체·어투 / 조사; 조정·중재
Vietnamese Meaning
tông/giọng (nhạc), nhịp / văn phong / chuẩn bị; điều tra; hòa hợp/hòa giải
Tagalog Meaning
tono o susi (musika); sukat / estilo ng pagsulat / siyasatin; ayusin o itugma
單于
Hiragana
ぜんう
Kanji
単于
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 単于 (“Chanyu”)
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのきたのぶぞくのおさをよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
古代匈奴最高统治者的称号 / 匈奴君主之称
Chinese (Traditional) Meaning
匈奴君主的稱號 / 古代北方遊牧民族（尤指匈奴）的首領稱號
Korean Meaning
일본어 ‘単于’의 구자체 표기 / 흉노의 군주를 일컫는 칭호
Vietnamese Meaning
Thiền vu: tước hiệu của thủ lĩnh tối cao Hung Nô (Xiongnu) / dạng chữ kyūjitai của 単于
Tagalog Meaning
anyong kyūjitai ng 単于 (“Chanyu”) / Chanyu; titulo ng pinuno ng Xiongnu
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
單純
Hiragana
たんじゅん
Kanji
単純
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 単純 (simple; pure; free)
Easy Japanese Meaning
かんたんでこみいっていないようす。またまじりけがないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
简单性 / 纯粹性 / 纯净
Chinese (Traditional) Meaning
簡單；不複雜 / 純粹；無雜質 / 天真；不世故
Korean Meaning
단순함 / 순수함 / 꾸밈없음
Vietnamese Meaning
sự đơn giản / tính thuần túy / sự tự do
Tagalog Meaning
payak / dalisay / walang komplikasyon
Related Words
單位
Hiragana
たんい
Kanji
単位
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 単位
Easy Japanese Meaning
たんいのむかしのじ。いまはたんいとかくことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
计量的单位或标准 / 机关、团体、公司等组织机构
Chinese (Traditional) Meaning
日語「単位」的舊字形
Korean Meaning
측정에서 쓰는 기준이 되는 일정한 양이나 크기 / 조직이나 집단을 이루는 최소 구성체 / 교육 과정에서 이수량을 나타내는 학점
Vietnamese Meaning
đơn vị (đo lường) / tín chỉ (giáo dục)
Tagalog Meaning
yunit ng pagsukat / kredito sa paaralan / yunit ng organisasyon
Related Words
單一
Hiragana
たんいつ
Kanji
単一
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 単一 (“independence; homogeneity”)
Easy Japanese Meaning
ひとつだけで、ほかとまじらないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
独立性 / 同质性
Chinese (Traditional) Meaning
單一性 / 同質性 / 獨立性
Korean Meaning
단일 / 균질성 / 독립성
Vietnamese Meaning
sự độc lập / tính đồng nhất
Tagalog Meaning
kasarinlan / pagkakapare-pareho / pagiging iisa
Related Words
單一
Hiragana
たんいつ
Kanji
単一
Adjective
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 単一 (“independent; single; homogenous”)
Easy Japanese Meaning
ひとつだけでほかにないようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
单一的 / 独立的 / 同质的
Chinese (Traditional) Meaning
單獨的 / 唯一的 / 同質的
Korean Meaning
단일한; 하나로 이루어진 / 단독의; 독립된 / 동질적인; 균일한
Vietnamese Meaning
đơn nhất / độc lập / đồng nhất
Tagalog Meaning
iisang / nagsasarili / magkakatulad
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
