Search results- Japanese - English
Keyword:
唯央
Hiragana
ゆいお / いお / ただお
Proper noun
Japanese Meaning
唯央は、日本語の人名（主に名）として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われうる名前である。漢字それぞれに「唯（ただ一つの、ひたすら、純粋な）」「央（まんなか、中心）」といった意味合いがあり、「ただ一つの中心的な存在」「ひたむきに中心に立つ人」などのイメージを込めて名付けられることが多いと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにもおんなのひとにもつけることがあるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日文人名（女性名／男性名） / 日本名字，男女皆可用
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên riêng nam tiếng Nhật
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
唯でさえ
Hiragana
ただでさえ
Adverb
Japanese Meaning
既にそうである状態を強調する副詞。「ただでさえ」と同義。 / 普通の状況でさえそうなのに、さらに状況が悪化したり、負担が増したりしていることを強調する語。
Easy Japanese Meaning
ただでさえとほぼ同じで、それだけでもすでにたいへんだという気持ちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
本就 / 已经 / 即便在最好的情况下也
Chinese (Traditional) Meaning
本來就 / 已經 / 即便在最好的情況下也
Korean Meaning
이미 / 원래도 / 평소에도
Vietnamese Meaning
vốn đã; sẵn vậy / ngay cả lúc tốt nhất / đã thế lại còn
Related Words
唯
Onyomi
ユイ / イ
Kunyomi
ただ
Character
Japanese Meaning
唯一の、ユニークな
Easy Japanese Meaning
一つだけであることをあらわす漢字の一つ
Chinese (Simplified) Meaning
仅 / 唯一 / 唯独
Chinese (Traditional) Meaning
僅；只有 / 唯一；獨一無二
Korean Meaning
오직 / 유일한 / 단 하나의
Vietnamese Meaning
chỉ, duy / duy nhất / đơn thuần
唯
Hiragana
ゆい
Affix
Japanese Meaning
唯一の意味であることを表す接頭辞・接尾辞。例：「唯心論」「唯一」など。 / ただそれだけであること、ほかにないことを表す語。副詞的にも用いられる。例：「唯、彼のみが知っている」。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ただひとつだけのいみをそえる。ほかにないことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
仅；只 / 唯独；单单
Chinese (Traditional) Meaning
只有 / 僅僅 / 唯獨
Korean Meaning
오직, 단지 / 유일한
Vietnamese Meaning
chỉ / duy / chỉ riêng
Tagalog Meaning
tanging / lamang / pawang
Related Words
唯
Hiragana
い
Interjection
Japanese Meaning
「はい」「ええ」にあたる改まった返答の言い方。主に目上の人に対して用いる。
Easy Japanese Meaning
としうえのひとやえらいひとにていねいにはいとこたえることば。ふるいことばです
Chinese (Simplified) Meaning
对长者的恭敬答应 / 表示服从的回应
Chinese (Traditional) Meaning
是（對長輩或上司的恭敬回應） / 遵命（表示服從） / 是的（敬語用）
Korean Meaning
예 / 예(윗사람에게 공손히 하는 대답)
Vietnamese Meaning
vâng (lời đáp kính trọng với bề trên) / dạ (lời đáp lễ phép)
Tagalog Meaning
opo / magalang na “oo” sa nakatatanda / tugon ng paggalang: “oo”
Related Words
唯
Hiragana
い
Affix
Japanese Meaning
ただ～だけ、単に～にすぎないという限定を表す接頭語・接頭辞。「唯心論」「唯物論」などのように用いる。 / 「ゆい」とも読み、主に目上の人に対する丁寧な返答として用いられる語で、「はい」「かしこまりました」に相当する。古風または方言的な用法。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつく。ただひとつだけのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
（古）对尊长的应答敬语，表示“是”。 / 表示遵命、应允。
Chinese (Traditional) Meaning
對長輩或上級的敬語應答，相當於「是」。 / 雅語，用於表允諾或同意。
Korean Meaning
예(윗사람에게 공손히 대답할 때) / 공손한 긍정의 응답
Vietnamese Meaning
(kính ngữ) đáp lời bề trên: vâng, dạ / tiểu từ lịch sự biểu thị sự đồng ý với người lớn
Tagalog Meaning
opo / magalang na tugon na “oo” / pagsang-ayon na magalang
Related Words
唯
Hiragana
ゆい
Proper noun
Japanese Meaning
「唯」は、日本語の人名（主に女性名）や姓として用いられる漢字で、「ただ一つ」「ひとえに」「純粋に」といった意味合い・願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
央
Onyomi
おう / えい / よう
Kunyomi
なかば
Character
Japanese Meaning
中央
Easy Japanese Meaning
まんなかや中心をあらわすかんじのぶぶんのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
中央；中心 / 中间
Chinese (Traditional) Meaning
中央 / 中心 / 中間
Korean Meaning
중앙 / 가운데 / 중심
Vietnamese Meaning
trung tâm / ở giữa / trung ương
央
Hiragana
ひさし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「央」は、主に人名に用いられる漢字で、「まんなか・中心」を意味する。「世界の中央」「物事の中心に位置すること」などのイメージを持ち、人名では「物事の中心となる人」「芯の通った人」などの願いを込めて使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名 / 日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 用於人名的漢字，意為「中央、中心」。
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalang ibinibigay sa mga lalaki sa Hapon
Related Words
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
央
Hiragana
おう
Affix
US
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
中心となる部分や場所を表す接辞。例：市央（都市の中心部）など。 / 比喩的に、物事の核心や重要な部分を表すときに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとについて、まんなかのいみをそえる。
Chinese (Simplified) Meaning
表示中心、中央（词缀） / （美国）“央州”的简称，指俄勒冈州
Chinese (Traditional) Meaning
表示「中心、中央」之意的詞綴 / 美國「央州」（奧勒岡州）的簡稱
Korean Meaning
중앙, 가운데를 뜻하는 접두 성분 / (미) 央州(오리건주)의 약칭
Vietnamese Meaning
trung tâm; ở giữa / (Mỹ) viết tắt của 央州 (bang Oregon)
Tagalog Meaning
panlapi na may kahulugang “gitna” o “sentro” / pinaikling anyo ng 央州; tumutukoy sa Oregon (estado sa U.S.)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
