Search results- Japanese - English
Keyword:
和彰
Hiragana
かずあき / やすあき / かずあきら / やすあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「和」は「調和」や「平和」、「日本」を意味し、「彰」は「明らかにする」「際立たせる」を意味することが多い。 / 「和やかさ・調和」と「明らかさ・顕彰」のイメージを合わせ持つ人名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
和帆
Hiragana
かずほ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「和帆」は、一般的に「和」（やわらぎ、調和）と「帆」（帆船の帆）という漢字から成り、穏やかな調和や、順風を受けて進むイメージを持つ名前として用いられる。性別は文脈によって異なるが、現代日本語では男女どちらにも用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
和集合
Hiragana
わしゅうごう
Noun
Japanese Meaning
複数の集合に属するすべての要素を集めてできる集合。集合Aと集合Bの和集合は「A∪B」と書き、AまたはBのどちらか一方、あるいは両方に属する要素全体の集まりを指す。
Easy Japanese Meaning
ふたつのあつまりから、どちらかにふくまれるものをすべてあつめたあつまり。
Chinese (Simplified)
并集
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
和実子
Hiragana
かずみこ / わみこ / ともみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「和」は「穏やか」「調和」「日本的」であることを表し、「実」は「みのり」「誠実」「中身が伴うこと」、「子」は女性名に多く使われる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「穏やかで実りある人」「和やかで誠実な女性」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
和真
Hiragana
かずま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「和」は「やわらぎ・調和」、「真」は「真実・本当」を意味し、あわせて「穏やかで調和のとれた真心を持つ人」「真実を愛し、和やかで誠実な人」などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
和花子
Hiragana
わかこ / わはなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。和やかさや伝統的な美しさを連想させる「和」と、女性名につくことが多い「花子」を組み合わせた名前。 / 架空の人物名やペンネームなどとしても用いられることがある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
和沙
Hiragana
かずさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。使用される漢字「和」は「やわらぐ・なごむ・調和」などを、「沙」は「砂・細かな砂」「さらさらした様子」などを表すことが多く、合わせて「穏やかで柔らかな雰囲気」「調和のとれた清らかさ」などのイメージを持つ。固有名詞のため、特定の語義というより名付けのイメージとして用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
和氣
Hiragana
わき
Kanji
和気
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
調和がとれた、和やかな雰囲気や空気を指す名詞。人々の心が穏やかで、いさかいがなく、場がなごやかである状態。 / 人間関係や集団内で、互いに気持ちよく付き合えるような和やかなムード。 / 場所や場面に満ちている、落ち着いていて心地よい気配・空気。
Easy Japanese Meaning
ひとどうしがなかよく、あらそいがなく、こころがやすらぐふんいきのこと。
Chinese (Simplified)
和谐的氛围 / 融洽的气氛 / 友善的氛围
Related Words
和基
Hiragana
かずもと / かずき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「和基」は、主に男性に用いられる人名で、「和」には「やわらぎ・なごみ・平和・調和」、「基」には「もと・土台・基礎」などの意味があり、全体として「平和・調和をもたらす基盤となる人」「和やかな土台を築く人」といったイメージを持つ名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
宣和
Hiragana
のりかず / のぶかず
Proper noun
Japanese Meaning
中国・北宋の第8代皇帝・徽宗の治世に用いられた元号（1119年～1125年）。「宣」は広く知らせる、「和」はやわらぎ・平和を意味し、天下泰平や文化の隆盛を祈念したものとされる。 / 日本・福岡県にある地名「宣和（せんわ）」、またはそれに由来する姓・氏名として用いられる固有名。 / （人名）主に中国語圏・日本などで用いられる男性の名前。「宣」はのびやかに知らせる・明らかにする、「和」は穏やかさ・調和を意味し、「徳を広く宣べ、世の中を和やかにする」「明るく穏やかな人物になる」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
